Гаррет мне изменил.
- Ты первая ему изменила.
- Ой, это детали!..
Этот кобель изменил "Тэте ".
А если изменил одной "Тэте ",
то изменил всем.
И ещё он раз сто говорит:
"я люблю тебя", когда мы трахаемся.
Но ведь Гаррет - брат Чагс.
Мой брат моей сестре из "Тэта"
"колеса" подсыпал.
И потом вступил в братство "Три Пи".
А их девиз - "Мы трахаем все живое ".
Этого парня надо проучить.
- Что вы ему всучили вместо "колес"?
- Витамин В-12.
- Отличное средство от анемии.
- Жаль, оно не помогает от булимии...
Нашу Меган что-то разнесло.
Не злись.
Твой выход.
- Она дышит или нет?
- По-моему, она уже холодная!
Заткнись, черт возьми!
- Далеко ещё до больницы?
- Я не знаю!
Кажется,
я от страха не туда свернула!
- Она не "вытянет"!
- Вашу мать!..
Она же и вправду померла!..
И это я виноват.
Меня теперь в тюрягу засадят!
- Эй!
- Мамочки!
- Поосторожней с машиной!
- Всё, хватит с ума сходить!
- Гаррет, всё это...
- О господи!
- Она, правда, умерла!
- Чагс, сделай что-нибудь!..
Давай позвоним маме!..
У моляю!
УГЛЕДОБЫВАЮЩАЯ КОМПАНИЯ "БЭК"
- Куда ты свернула?
- Гаррет, мы обо всём позаботимся.
- Надо вызвать полицию!
- Нет, нет, нет!
- Мы всё решаем сообща!
- Я сам вызову копов!
Вы здесь вообще ни при чем!
Неужели?..
А кто тебе дал таблетки?
Джессика дала!..
И умерла Меган в нашей общаге!
Теперь нас точно разгонят!..
Верно, Элли?
Да.
У потребление наркотиков
в кампусе...
...означает роспуск братства
на 2 года.
Да наплевать мне на это!..
Она умирает!
- Нет сигнала.
- Гаррет, посмотри на меня.
Слышишь?..
Посмотри.
Слышишь?..
Посмотри на меня сейчас же!
- Мы можем решить проблему.
- Как?
Доверься мне...
Есть одно место.
Ладно...
Хорошо.
- Отлично.
- Господи...
Клэр, сворачивай.
Сползай на землю!..
Тс-с!
Гаррет, достань из багажника одеяло.
Я сама достану.
Ну чего там?..
Я ни фига не вижу.
Т-с!..
Ты ведь померла.
Осталось только решить,
что с телом делать.
Завернем в одеяло целиком
или сначала на куски порубим?
Постарайтесь не оставлять тут
образцы своих ДНК.
Заранее благодарю.
Так, ну и что мы решаем?..
Одним куском или в виде рагу?
На медподготовке нас учили,
что если в легких остается воздух,..
...труп обязательно всплывет.
Да, Элли права...
Нельзя, чтобы труп всплыл.
Верно...
А то ее найдут и...
А силикон в груди?..
Силикон плавает?
Давайте поищем камни поострее,
чтобы расчленить труп.
Долго мы еще будем в это играть?
Да, я согласна с Кэсс...
Все это забавно, но...
Ты права...
Все ради этого.
Ведь это смешно.
- О боже!
- У нее в легких больше нет воздуха.
Ты что сделал, урод?
У нее в легких больше нет воздуха.
- Господи, ты что наделал?!
- Она не умерла?!
- Да заткнись, твою мать!
- Элли!.. Элли!..
Помоги мне остановить кровь!
- Надо чем-то зажать рану!
- Делай всё, что знаешь.
Господи, Меган!
Боже мой!..
Боже мой!
О господи!
Вызовите скорую!
Господи!
- У меня нет сигнала!
- У кого-нибудь есть?
- Кладем ее в машину и в больницу!
- Ее нельзя трогать!
Давай, Меган!
Ты, главное, дыши!..
Дыши, Меган!.. Дыши!
Все будет хорошо!
Садитесь в машину и гоните,
пока не появится сигнал!
Стойте, стойте, девчонки!..
Она умерла.
Нет...
Нет, нет, нет.
Да посмотри на нее...
Она мертва.
Что же теперь делать?
Нам надо это обсудить.
Положим ее в машину
и вернемся в город?
Это можно...
Но при этом мы...
...все должны быть готовы к тому,
что за этим последует.
В каком смысле?
Возможно, сначала нам
стоит позвонить родителям.
Сами подумайте, Меган мертва...
И мы в этом виноваты, так что...
- Нам понадобятся адвокаты.
- Это Гаррет ее убил.
Да, и Гаррет попадёт за решётку,
но мы все виноваты не меньше.
Я не допущу, чтобы мой братишка
сидел в тюрьме из-за этого.
- Ты хочешь бросить Меган здесь?
- Почему нет?...
Мы об этом уже говорили...
Никто ведь не знает, что мы здесь.
Это правда.
- О господи, вы что, серьезно?..
- Она наша сестра.
И это тоже правда...
Меган... была нашей сестрой.
И мы ее любили...