Самсон потерял силу,
когда Делила остригла ему волосы.
Ты придёшь в субботу, Феликс?
- В субботу?
- У неё день рождения.
О, боже. Извини, Сирена,
я никак не смогу.
Слава Богу, там будет конференция
драматургов. Скажешь, что пошёл туда.
А так всего две ночи, и до конца
месяца больше шансов не будет.
Я так больше не могу.
Понимаю. Понимаю. Но всё изменится.
Я что-нибудь придумаю. Да?
- Как я выгляжу?
- Немного моложе.
- Немного?
- Тебя давно пора было постричь.
- Хамфри, какая неожиданность!
- Елена!
Заходи.
Я ненадолго, просто надо сказать
пару слов нашему гению.
А его нет. Я думала, он с тобой.
В том-то и дело. Они что-то обсуждали
с Робином Грэнджем.
Он уже должен был вернуться.
Ну ладно, зайду попозже.
Нет, оставайся. Давай выпьем.
Он скоро придёт.
Ну, хорошо.
- Тебе же это нравится, да?
- Что?
Играть убийцу.
Да, я мог бы убить человека.
Это жизнь.
Хотя я бы, скорее,
соблазнил кого-нибудь.
Простите, а Вы Робин Грэндж?
Вроде как, да.
Мне так понравился
Ваш последний фильм.
Особенно момент, когда Вы
написали телефон на ноге.
О, да.
Мы с подругой поспорили, что мне
слабо попросить об этом.
Ну, скажи ей, что она проиграла.
Только обещай, что никогда
его не смоешь.
Ни за что. Спасибо.
- Что ты там написал?
- Свой телефон.
- Что такое?
- Я сейчас отойду на минутку.
0, 1, 9...
- Хилари!
- Да?
- Ты не одна, да?
- Не волнуйся, я в безопасности.
- Сирена с тобой?
- Да.
До завтра. Я люблю тебя.
Песни твоего детства, Тод!
Шедевры не стареют!
Кто звонил - твой любовник?
Боюсь, что да, Тод.
Он как раз позвонил проверить,
не изменяю ли я ему.
А ты изменяешь?
Не сегодня, Тод.
Так, он узнал, где я живу.
Теперь мне не будет покоя.
Извини, Елена, я
разговаривал по делу.
Что, подружился с Робином?
Да, да. У него столько
интересных идей!
Я тебя не задержу. У нас после
репетиции встреча с Майклом.
По ходу дела, публика не придёт
на "Невинный обман".
Он хотел узнать, не сможем ли мы
изменить дату премьеры.
Господи, только этого не хватало!
У меня есть один план.
Я думаю, всё получится.
Правда, для этого придётся поработать
в поте лица.
- Что ты узнал?
- Мало что.
За пару недель до его приезда
кто-то снял для него квартиру.
- Мужчина?
- Она сказала, вроде студент.
И больше она его не видела?
Вот, я добавил новый диалог между
вами с Хилари. То есть, Рэйчел.
И один диалог в следующей сцене тоже
поменяется.
- Вы отследили номер счёта?
- Отследили.
- Точно?
- Это счёт Дэвида.
Нравится мне этот парень.
Может, у тебя и встаёт на него?
Я же тебе говорил - я наёмник любви.
За деньги я на всё готов.
- В рамках закона?
- Не обязательно.
- Как он был оплачен?
- По депозиту в банке.
С тобой всё в порядке?
Да. Я просто устал. Вот и всё.
- Сейчас нервное время пошло.
- Да, но Вы-то спокойны.
И никакого чувства вины.
Это потому что я ещё
не выучила свою роль.
Феликс?
Твоё здоровье!
Это всё из-за твоей жены?
Ну, это же театр. Тут все на виду.
В последнее время ты
выглядишь каким-то помятым.
Что говорят про меня?
Говорят, что ты хочешь бросить жену
ради молоденькой
девушки, и всё такое.
- И что твоя жена...
- Она ни в чём не виновата.
- Делайте последний заказ!
- Я не сомневаюсь.
Нет. Это классический
любовный треугольник.
Двое могут быть счастливы только
за счёт третьего.
Я говорил тебе, что я наёмник любви.
Что?
Я сказал, наёмник.
К чему это ты?
Я могу соблазнить твою жену.
Ты спятил?
Я серьёзен, как никогда.
- Господи боже!
- Я освобожу тебя.
Я не в настроении играть в игры.
До завтра.
Феликс!
Ты подумай.
- Всё в порядке?
- О, привет.
Ты Хилари ждёшь? Они с Сиреной,
кажется, пошли в клуб.
А-а, понятно.
Ты как, зайдёшь?
- Нет, нет, спасибо.
- Ну, ладно. Спокойной ночи.
Я удивлена, что ты вообще явился.
Я сегодня не встречался
с ней, правда.
Она хороша в постели?
Елена, у компании
финансовые проблемы.
Ты же слышала Хамфри...
Я тоже была хороша. По крайней мере,
ты так говорил.
Но ты же уже забыл, да?