А затем появится за той шторой словно по волшебству!
Скоро, эта девушка...
Смотрите все сюда!
Пока этот господин покрывается кровью,
в этой коробке..
Какой идиот привязал этот шнур?
Вот!
Исчезнувшая красотка появится там!
- Где госпожа Ванг?
- Понятия не имею!
Спустите её!
Вы её семья?
Да.
Ей недолго осталось.
Готовьтесь.
Доктор.
Это не в первый раз.
Без должного лечения
возможны новые попытки суицида.
И у Хонг Джин Чоля много проблем,
особенно с легкими и печенью.
Чудо, что он ещё жив.
Это называется доктор?
- Чёрт.
- И что? Нанимать цирковых артистов?
Может, открыть похоронное бюро?
Господь наказывает всех нас,
потому что в вас нет веры.
Я всё время просил вас сходить в церковь,
но вы никогда меня не слушали.
Теперь незачем! Всё кончено!
Что поделаешь с умирающими людьми?
Пусть хотя бы доживут до того дня.
Всё напрасно, если они умрут раньше.
С каких пор ты так поумнел?
Соображаешь теперь немного.
Я не такой уж тупой.
А я думал, ты полный дурак.
Рад, что ты признал наконец, что это не так.
Всё равно из-за вас я умру раньше.
Тысяча лет - срок достаточный.
Что ты сказал, сукин сын?
Как ты смеешь такое мне заявлять.
Прошу, прекратите!
Осталось ещё 15 дней.
Ещё можно кого-нибудь найти.
Как можно искать в таких обстоятельствах?
Нас даже подозревают в убийстве.
Да я говорила, что не надо сюда приходить.
Хоть раз сказала что-то умное.
Чем быть здесь пойманными
и пойти на меховые пальто,
пап, давай вернёмся в горы.
Как ты можешь говорить такое?
Заклинание дало нам временную человеческую форму.
Но если мы не успеем до того дня,
то останемся лисами навсегда.
Понимаешь?
Какого это, есть сырое мясо?
Или ходить в туалет без туалетной бумаги.
Ай, жёстко!
О, Боже!
Если нам даётся одна жизнь,
я хочу прожить её человеком,
пусть и недолго.
- Это ты виноват!
- Постойте!
Им только нужно прожить до того дня?
Как это сделать?
Нам нечем платить за больницу.
Дела в цирке идут плохо.
Как им прожить?
Пусти.
Эй, пусти его.
Ладно говори.
Есть план?
Заработать деньги.
Заработать деньги?
С деньгами возможно всё.
Имеешь в виду твёрдые монетки?
Это наша новенькая.
Умеет танцевать лисий танец.
Привет, я Мисс Лиса.
Чтобы выжить в этом мире, нужны деньги.
Без денег не прожить в мире людей.
Люди хотят денег.
Все хотят только денег.
Чтобы жить как человек, тебе нужны...
Деньги!
Деньги!
Чтобы стать человеком, нужны...
Деньги!
Деньги!
В мире людей
Что ни говори,
главное - деньги!
Главное - деньги!
Много денег!
Много денег!
Главное - деньги!
Много денег!
Много денег!
Что это я делаю? Я слишком хорош для этого.
Мисс Лиса! Мисс Лиса!
Но делать деньги непросто.
Нужно многое учитывать:
Образование, опыт,
Навыки, связи.
Но и без этого
люди стараются что есть сил.
В мире людей
Что ни говори,
главное - деньги!
Главное - деньги!
Много, много денег.
Главное - деньги!
Много, много денег.
Следующий!
Мне очень жаль.
Сегодня его первый день.
Он думал, это пятно.
Чёрт, какая разница?
- Эй ты!
- Да?
Я с тебя шкуру спущу!
Наверно, я тёр слишком сильно.
Посмотрим.
Теперь о лисьей семейке узнает весь мир.
Подумай о своих родителях,
ты прав, как они могли сделать меня такой?
Что они с тобой сделали?
Я должна умереть! Умереть!
Горячо!
Бабушка! Не умирай!
Только не сейчас!
Лисья семейка начинает день
с готовки лекарств.
Эта добрая семья принимает всех,
от кого отказались родные.
В заботе о них день пролетает незаметно,
но они счастливы в своём деле.
Не это ли настоящая семья?
Прошу, дай нашей семье
много любви и мира,
укрепи их тело и душу,
пока Солнце и Луна не встретятся в тысячный год.
О, Иисус. О, Будда.
Чёрт, они лисы или кто?
Город напуган серийными убийствами
в районе горы Нам
Все жертвы были проститутками,
и полиция