на меня смотришь?
Просто интересно, о чём ты думаешь.
Я тебе не скажу.
Предпочитаю быть слегка загадочной.
Тебе нравятся загадочные девушки?
Нет
А какие девушки тебе нравятся?
Честные и непосредственные.
Я не люблю загадки.
О, я... Я просто пошутила насчёт
загадочности.
О, да.
Я могу быть непосредственной.
Я могу быть очень непосредственной.
Да.
Вообще-то, я могу быть такой
непосредственной,
что тебе станет страшно.
Испугался?
Неа.
О, Боже.
О, это здорово.
Ладно, ладно.
Это было достаточно непосредственно?
Да, да.
Это было великолепно,
великолепная непосредственность.
Так почему бы нам не уйти отсюда?
Можем пойти ко мне.
Хорошо.
Хорошо. Я.. Я пойду с тобой домой.
Я пойду с тобой домой,
и я буду всем тем, чего ты
когда-либо хотела от мужчины
если...
ты правильно ответишь на один вопрос.
Какой?
Как синтезируют метиловый алкалоид?
Я не знаю.
Пока-пока.
Да.
Да! Да!
Да!
Было поздно, но бары были открыты,
и Я всё ещё чувствовал сильное желание
продолжить свои исследования.
Эффективность была 100%.
Но важно, что они делали
или с кем они были,
они хотели тебя!
Ты был единственным, кого они искали всю
жизнь.
Ты был забавным, умным,
но, прежде всего, очень, очень сексуальным.
Зелье работало и творило чудеса.
Оно абсолютно уничтожало страх, что
ты им не понравишься или что ты не
достаточно хорош.
Вместо лет болезненной реальности,
ты менял реальность.
Реальность приходила к тебе.
Не нужно было хорошо выглядеть,
хорошо одеваться или быть богатым.
Это не имело значения.
Нужно было просто говорить.
Так...
как Вы любите есть кренделя?
И не нужно было быть забавным, умным,
или предусмотрительным.
Было не важно, что ты говоришь.
Содержимое не имело к этому отношения.
Так...
Вам нравятся такие диски?
Говорят, что власть развращает,
а безграничная власть развращает полностью.
Ну..
это правильно.
Ещё говорят, что путь невоздержанности
ведёт во дворец мудрости.
Моим дворцом мудрости
было женское общежитие Сигма Дельта Пи.
В ту ночь я многое узнал.
О себе.
О женщинах.
И о загадочном законе
запрещающем мужчинам пребывать в
женском общежитии
после 9 вечера.
Как дела?
Могу я Вам помочь?
Нет. Я пришёл к своей подруге.
И кто она?
Дайан Фэрроу.
Сожалею, но мисс Фэрроу
не ожидает посетителей.
Да я на секундочку.
Сожалею.
Слушай, может, просто скажешь ей,
что Гэри Логэн пришёл?
Ладно.
Стен, тут Гэри Логэн
пришёл к мисс Фэрроу.
Сожалею.
Вы шутите.
Нет. У неё гости.
И кто он?
Принц Джефри.
Принц?
Принц чего?
Англии.
Невероятно.
Спасибо.
Сюда?
Дайан?
Ух-ты!
- Пока!
- Пока, Дайан!
Господи Иисусе, ты...
ты классно выглядишь!
Что ты сделала?
Постриглась?
Классная стрижка.
Зубы залечила.
О, ты выпила зелье!
Ты выпила зе..
Так, э...
классное... классное платье.
Сама купила?
Правда?
А, развлекаешься, да?
О, да, да.
Да.
"Что ты делал в
женском общежитии?"
что я делал в женском общежитии?
О, нет.
Я... я, э...
Я, э...
Я не могу тебе сказать.
Прости. Не могу.
Я проводил исследования.
Я... Правда.
Что?
Что?
Что?
О, ты шутишь.
Ладно,
ладно, ладно.
Можешь хранить секреты?
И я тоже.
Прости.
Я... Я просто...
Слушай, так не честно,
ты выпила зелье.
Не можешь говорить.
Откуда я знаю, что ты не делала
такого о чём говорить нельзя?
Что?
Ты шутишь.
Ты что,
встречаешься с президентом?
Кто там?
Я Вас уже где-то видел.
Я принц Англии.
Пол, мы идём сегодня на благотворительный
аукцион.
Вы не хотели бы прийти?
Ты не разговариваешь.
Почему ты не разговариваешь?
Вы заметили, что Дайан не разговаривает?
О! Ты снова играешь в молчанку, правда?
Да, играешь!
Она снова играет в молчанку.
[С английским акцентом]
Правда?
Так Вы придете на вечеринку.
Скажи ему, чтобы он пришёл.
Это по молчаливому значит -
"Вы должны прийти"
О, э... У Вас есть смокинг?
Ваше Высочество, очень рада встрече.
Джейн Чайлдс из совета искусств.
Мисс Чайлдс, тоже рад встрече.
Это мои друзья Пол и Дайан.
Как поживаете?
Это один из наших