Южноафриканских
скульпторов.
У него здесь будет сольная выставка.
Спасибо.
Пойдём?
Пол, Вы идёте?
Нет? Ну и ладно.
Вы уже знакомы с нашим
мэром мистером Коксом?
Нет, не имел удовольствия познакомится.
...гипс был отлит,
и всё было покрыто воском,
потому это анатомически очень точно.
Простите, Ваше Высочество.
Он ужасно хорош с женщинами.
Двойка. Одни двойки. У меня уже есть двойка.
А, тройка тебе.
Король мне.
Вот четвёрка.
четвёрка и, э...
Простите, но это запрещено.
Могу я с тобой поговорить?
Я отойду на минутку с вашего разрешения?
Дамы и господа, аукцион вот-вот начнётся.
Пожалуйста, пройдите в зал.
Принц Джефри, возможно изменит
шаловливые привычки
ради американки --
обезьяньего психиатра Дайан Фэрроу.
Мисс Фэрроу, являясь
сравнительным психологом,
имея значительный опыт в
приручении диких животных,
приручила не поддающегося
приручению короля джунглей
принца Джефри Йоркского.
Пока Букингемский дворец в панике,
источники сообщают нам, что
королева мать не даёт комментариев
до знакомства с хорошенькой
американской женщиной психологом.
Привет.
Привет.
Угадай что.
Что?
Джефри сделал мне предложение вчера вечером.
Что ты ответила?
Я сказала, что подумаю.
Подумаешь.
За.. зачем ты ему это сказала?
Знаешь...
всю мою жизнь,
я была...
уродиной.
А сейчас самый желанный мужчина в мире
говорит мне, что я красавица.
По мне сохнет принц Англии.
Это сбывшаяся мечта.
Я могла бы стать принцессой.
Ты чокнулась.
В.. В чём причина?
Ну, я не ходила на свидания уже 4 года.
Что?
Ну, ты... ты... шутишь на счёт свиданий.
Почему?
Ну, Дайан... У нас было свидание.
У нас было свидание?
Да. Помнишь?
Нет, не помню.
Обед... мы ходили обедать.
Это было свидание?
Да.
Я думала, что свидание это когда
ты зезжаешь за девушкой,
забираешь её
и ведёшь её обедать.
Ну, это общепринятое свидание,
но... так не обязательно делать.
Боже, мне так жаль.
Я понятия не имела, что это было свидание.
Было ещё свидание,
о котором меня не предупредили?
Нет. Ты ведь сказала,
что у тебя есть парень.
Ну, он не мой парень.
Нет?
Нет.
Есть хочешь?
Да.
Хочешь куда-нибудь сходить
и чего-нибудь поесть?
Знаешь, я заеду за тобой,
заберу тебя и...
поговорю с твоим отцом.
Так это свидание?
Это определённо свидание.
Хорошо.
И случилось нечто волшебное.
Первый раз за всю жизнь
я чувствовал нечто прекрасное.
Когда появляется такое чувство,
такое прекрасное чувство,
хочется, чтобы оно длилось вечно,
но так как у любви нет гарантий,
хочется делать всё, что в твоих силах,
и единственное, что ты можешь
это жениться.
Ты тщательно планируешь этот момент,
делая его как можно
соблазнительнее и романтичнее.
И если она соглашается, ты женишься
и скрещиваешь пальцы в надежде,
что это на долго.
Я очень хотел провести
остаток жизни с Дайан.
Я заказал номер в гостинице
на утесе с видом на океан.
Мы бы пошли прогуляться и
посмотреть на закат...
§ Боль в моём сердце §
Дайан?
§ Ты холодна со мной §
§ Где же моя малышка? §
Где ты?
§ Боже, никто не знает §
§ Боль в моём сердце §
§ Не даёт мне уснуть §
§ Где же моя малышка? §
§ Боже, где же она? §
§ Я начал ожесточаться §
Алло?
§ Я сказал, что хочу,
чтобы ты вернулась... §
Нет. Ошиблись номером.
§ Вернись, вернись, малышка §
§ Я знаю §
§ Боль в моём сердце §
Алло?
Дайан, что с тобой случилось?
Где ты?
Привет.
Привет.
Где ты была?
Пол...
столько всего произошло.
Столько всего.
Расскажи мне.
Ну, э...
на прошлой неделе...
между нами кое-что было.
Ага.
Мы стали...
друзьями.
Друзьями?
Да, я хочу сказать...
ведь, важно быть... друзьями?
Ну, да, но, э... ведь, э...
я думал мы стали больше,
чем друзьями.
Думаю, я должна кое-что тебе рассказать.
Я встречалась кое с кем...
время от времени, около 10 лет,
и... и у нас были проблемы.
То есть, у нас ничего не получалось,
но внезапно он как бы стал лучше.
Он изменился.
Он, как сбывшаяся мечта для меня.
Это здорово.
Гэри...
Гэри, это Пол.
Пол, это Гэри.
Пол...