МАСКА
По правдивой истории жизни
Роки Денниса
Как насчет солнечного поцелуя?
- А если нет?
Почему же нет? Я очень романтичен.
- Тоже мне, романтик!
Мама! - Что? - Ты что, забыла,
куда мы сегодня едем?
Господи, кто это?
- Мой сын. Куда же?
В школу, в больницу,
на анализы!
Черт!
Подожди, что тут творится? - У меня
с ребенком много дел.
А что будет с нами?
Я просто подвез ее!
Мама!
- Извини.
Я ее просто подвез.
ладно, ладно!
Эй, Рок!
- Ред, ну как?
Ты ищешь эту?
- Нет, таких у меня уже две.
Сказал же я, это не та.
- Все равно спасибо.
Тебе же нужен Руби Волтерс.
- Руб Волкер! Карточка номер 1-0-8.
Бруклин Доджерс, 1955. - Отличный год!
Кажется, будто это было вчера.
Ты все время так говоришь.
- Мне все время так и кажется.
Ну, ты разошелся!
- Я просто защитил ее. А где был ты?
Договор на квартиру у тебя?
У меня все остальное. - Черт!
Я же сказал,
что Руб Волкер...
Заткнись! Пора ехать.
Что? Еще никогда не видели
инопланетянина?
Да...
- Не беспокойтесь! - Подождите!
Здравствуйте, я хочу записать сына
в девятый класс.
Знаете, миссис... - Я не миссис! Меня
зовут Расти Деннис, это мой сын Роки.
Присаживайтесь.
Нам некогда, можно было бы
все это ускорить
Это общественная средняя школа,
мисс Деннис.
Есть спецшколы
с замечательными отделениями,
отвечающими его потребностям.
Тут преподают математику,
биологию, английский язык?..
Конечно!
- Это и есть его потребности.
Может быть, мне стоило бы
поговорить с его отцом.
Или с Папой Римским, его легче найти.
В таком случае,
в интересах моих учеников, а также
вашего сына, мне надо бы
расспросить вас... - Не трахайте
мне мозги, я не в настроении.
Уже все задолбали.
Сначала мы пришли не в тот район,
а теперь вы тут ломаетесь.
Вот наш договор на квартиру,
свидетельство о рождении Роки,
его последний табель.
Он был одним из лучших в классе.
И вот еще что: наш адвокат,
Б.Д. Хиггинс, проконсультировал нас,
и если вы попытаетесь нас залечить,
он отлупит вас по заднице в суде.
Не волнуйтесь, мистер Симмс,
я странно выгляжу, но вообще
я вполне нормальный.
Все устроится.
Спасибо. До понедельника!
Мама!
- Чего?
Нашего адвоката зовут Б. Д. Хиггинс?
- Да. Буль-Дозер.
Поехали! - Ты, значит, адвокат?
- Попиздеть не мешает!
Объем черепа - 67 см.
67 см...
Еще один показатель.
- Правда? Круто!
Нижняя челюсть: 32,5 см.
Нижняя челюсть: 32,5. - Теперь я вам
померю... - Отлично, Роки!
С апреля твоя челюсть увеличилась
всего на 3 миллиметра!
Я выздоровел! Меня выпускают!
Это от лечебной воды в Азузе.
А теперь фотки. - Он уже
лучше нас знает. - Правда!
Ты отлично выглядишь. - А волосы?
- Все тип-топ.
О'кей, снимайте!
- Как поживает твоя мама? - Отлично.
Не двигайся!
- Виноват!
Повернись!
- Опишите, доктор.
В возрасте 4 лет
у больного была отмечена
черепная дисплазия,
выражавшаяся в том, что в черепе
откладывался кальций.
Мой приятель Кальций!
- Что известно об этой болезни?
Встречается крайне редко,
у одного из 22 миллионов детей.
Как ее называли раньше?
- ". леонизм", внешность льва.
Вы - новичок?
- Да, я тут недавно.
Причина?
- 2 рецессивных гена.
Родители всегда здоровы.
Беременность прошла хорошо,
Его мать не принимала ни
лекарств, ни гормонов.
Родители, значит, не виноваты.
Роки, привет!
Доктор Рудинский!
- Рад тебя видеть.
Все данные этого пациента
подтверждают тезисы вашей статьи в...
Как ты себя чувствуешь
- Неплохо. А вы?
Голова у тебя еще болит?
- Да, болит еще сильнее.
Мама лечит тебя все так же?
- Как именно?
Заговаривает.
- Никаких лекарств? - Никаких.
Готово. - Можешь одеваться.
- До встречи, Доктор.
Еще вопросы есть
- Да.
Когда изобретете халат,
из которого не высовывается задница?
Я хотел бы сам провести
консультацию его матери.
Отличная идея. Правда, доктор?
- Да, отличная.
Миссис Деннис?
- Чего вам?
Я - Доктор Винтон. Нам надо обсудить
результаты анализов. - Хорошо.
Мама! - Привет, малыш! - Почему бы
ему не подождать на улице?
Зачем?
-