Джон, он знает, как это хорошо.
Брэнт, библия.
Посмотри в библию.
- Что там в библии?
- Джон Рэндел в библии.
Джона Рэндела нет в библии!
- Это Брэнт. Брэнт в библии.
- Правильно, Брэнт в библии.
Нет, я... имел в виду...
Ты правильно сказал.
Брэнт в библии.
Нет, я не это имел в виду.
Да, посмотри. Это сказано в библии.
"Брэнту от Кэти".
Это наши имена.
Заткнись, шлюха!
Нет.
"Брэнту от Кэти. Мы всегда
будем идти по жизни с богом".
Я положил на тебя глаз, малышка.
О, да!
Извините. Просто не смог удержаться.
Ну, и что вы думаете?
Что до меня, то я люблю истории
о нашем людском прошлом:
Жестокой смерти.
Только мне не понятно, чего он
так расстроился из-за потери глаза?
Он мог бы быть судьёй.
Нужно убегать.
У, как тут холодно.
Сладких снов.
Похоже, что сегодня работы тут
на всю ночь.
Ты прав. Надо начинать.
Ещё один Джон Доу?
- Глубокая рана брюшной полости.
- Правда?
И какая твоя первая улика?
Подай-ка мне эту пилу.
- Пойду приготовлю кофе.
- Дружище, и мне захвати.
Как скажешь.
Знаете, эти парни сейчас меня
распотрошат. Они вам понравятся.
Ой. Пора убегать.
Перевод субтитров:
DENnv (dennv)
NTSC, 29,970 fps