снах Джека.
Но как объяснить
с научной точки зрения?
Многое ещё в этом мире
наука объяснить не может.
В пещере тепло круглый год.
Она защищена от внешнего мира,
но воздух циркулирует.
Храмы возвели на горе Ли,
а мавзолей разместили здесь,
прокопав туннель в целых 100 миль!
Гениально.
Шедевральная хитрость!
Но где же вход в мавзолей?
Ваше высочество, берегитесь!
Стойте, генерал Наньгон!
Это Мень И! Генерал Мень!
Невозможно!
Он не может быть генералом Мень!
Ни один воин не сравнится
с генералом! Не то, что этот!
Это на самом деле
генерал Мень! Я не ошибаюсь.
Это вы, генерал?
Приветствую вас!
Я последовал вашему приказу и охранял
наложницуЛи до вашего возвращения.
Господин Ку!
Отлично, господин Ку!
Вы раскрыли секрет левитации.
Отсутствие веса несёт
в себе опасность:
Если мы потеряем
контакт с поверхностью,
то останемся летать здесь навеки.
Держитесь!
Оставив вас в тот день,
я вернулся в ставку с эликсиром.
Император был при смерти,
но советник Цзяо Гао
усомнился в эликсире.
И велел мне попробовать его на себе.
Советник сказал, что это большая
честь – опробовать эликсир императора,
и заставил выпить его и меня.
Так те, кто хотел жить, умерли,
а те, кто желал смерти,
не встретят её никогда.
Генерал, а что было после
того, как я вас оставил?
Я дал тебе эликсир и...
Чёрный Ветер, ты выполнил свой долг.
Сражаться с вами плечом к плечу
было величайшей честью для Цзю Ги.
Я могу умереть спокойно.
Стойте!
В бой!
Вперед!
Сдавайтесь, генерал!
Не сдавайтесь, генерал!
Нет, не может быть...
Я не верю.
Но если генерал Мень пал в бою,
кто же тогда вы?
Я...
Всё, как я и предполагал.
Жизни, смерти...
Войска бессменного караула.
Наконец-то я вас нашёл!
Кто бы мог подумать,
что император династии Цинь
использует метеорит, чтобы
создать мир невесомости.
Генерал, вы привели войска?
Нет.
Ждите здесь.
Будь осторожен.
Кто посмел вторгнуться в мавзолей?!
Воин династии Цинь?
Бессмертный?!
Джек!
Ты в порядке?
Я-то в порядке,
а ты водил меня за нос,
работая на этого негодяя!
Я...
Джек, я тебе раньше говорил.
Человеком движет жажда
наживы, славы или знаний.
Мне оставалось лишь использовать
жажду славы Уильяма
и твою тягу к открытиям.
И вот, труд всей моей жизни завершён!
Когда ты отвернулся
от меня, я сказал:
Однажды это окупится сполна!
Джек, мне нужны лишь куски
метеорита для исследований.
Они перевернут весь мир.
Я стану самым великим
учёным столетия!
Никто ничего отсюда не возьмёт.
Это часть истории, которой лучше
остаться погребённой навеки!
Да, без тебя я бы не разобрался
в этих загадках и за век!
Профессор!
Мерзавец! Как ты смеешь
осквернять мавзолей?!
Наказание – смерть!
Наньгон, осторожнее!
Не стрелять!
Он нужен мне живым.
Охраняй Ок Су.
Где эликсир бессмертия?
Отвечай!
Стой!
Генерал Наньгон!
ДОТРОНЬСЯ ДО ЖЕМЧУЖИНЫ ДРАКОНА,
И ВСЕМУ ПРИДЕТ КОНЕЦ
Тащи меня назад.
Скорее!
Дай руку.
Генерал Наньгон!
Бегите, наложница Ли!
Дай руку скорее!
Ногами, ногами работай!
Тащи меня!
Надо же, генерал династии Цинь!
Отвечай!
Где эликсир бессмертия?
Где саркофаг императора?
Ага, должно быть, в Небесном дворце.
Отведи меня туда. Немедленно!
Ни с места!
Не смейте ничего красть.
И не трогайте принцессу!
Посмотрим, сможешь
ли ты меня остановить.
Не бойся, я не дам тебя в обиду.
Джек! На помощь!
Джек!
Ок Су, я заберу тебя отсюда.
Бежим!
–Джек...
–Уильям!
–Уильям!
– Помоги!
Держись!
Для меня важна лишь наука.
Я не вор!
Ты должен выбраться отсюда
и завершить мою работу.
«Джек»?
Джек, мы ведь друзья, правда?
Джек...
Значит, ты не Мень И.
Нет.
Но это не важно, Мень И я, или нет.
Главное, что мы уйдем отсюда
вместе и немедленно!
Ты не Мень И.
Я не уйду отсюда.
Я должна ждать, когда он вернётся.
Ок Су, скорее! Времени совсем нет!
Нет, он не умер!
Я буду ждать!
Ок Су!
Ок Су!
Наконец-то! Бессмертие ждёт меня!
6 месяцев спустя.
ПОСВЯЩАЕТСЯ УИЛЬЯМУ
МИФ