Моя проблема была в том, что я не видела снов.
- Это и моя проблема.
-Доктор Гринтри просто бесится если я не вижу сны.
- Я вижу сны все время.
А ты не влезай. Ты нормальная.
Вы хоть раз пробовали съесть
целую тарелку чили перед сном?
- От этого снятся кошмары, да?
-Психиатры любят кошмары.
- Я бы отдала ей несколько своих снов.
- Чудная идея.
Расскажи ему мой сон и скажешь, что он решит.
Меня проанализируют бесплатно.
- И ты будешь одной из нас.
- Три чудака и автостопщик.
- Мне пора бежать.
-Я возьму пальто и провожу тебя до автобуса.
- Было весело Вэл.
- Ты пригласишь меня еще?
- Как насчет следующей пятницы?
Ужин, может, билеты куда-нибудь.
В любое время, когда ты сможешь прийти, милая.
Бути.
От одного чудака к другому.
Ты знаешь, почему я думала,
ты уходишь рано из школы?
- Я думала ты неизлечимо больна, и не хочешь,
чтобы кто-то знал.
- Ты имеешь ввиду, я были присмерти?
Может, тебе осталось жить всего год,
даже при ежедневных уколах.
-Могу я взять тебя за руку?
-И такая молодая.
Они старались скрыть это от меня.
Мне говорили, это только затяжная простуда.
- Ты лечилась у братьев Мейо?
- Да, они были в совершенной растерянности.
- Джон Хопкинс?
- Он знал еще меньше.
Я знала одну девочку присмерти.
Она таяла и таяла
пока все чуть не походили с ума.
- У меня слишком много красных частиц.
- Ты имеешь ввиду белых.
- Точно?
- Я как-то читала.
У меня слишком много белых частиц.
Мы можем остановиться ни минутку?
У тебя есть Клинекс?
Нет, но...
- Это была минутная слабость.
- Вот, попробуй эту пилюлю.
- Ты так добра ко мне.
- Ты же мой друг.
Я убеждена, что твой последний год на Земле
будет счастливейшим в твоей жизни.
Когда это прекратится?
-18 октября. Что за начинка?
- Шоколадно-мятная.
Великолепно!
Ты знаешь, что я больше всего ненавижу
в этой трагедии?
- Умирание?
- Нет.
Быть такой обузой для всех.
Но что же я могу поделать?
Доктора сделали все возможное и невозможное,
и все равно я страдаю день и ночь.
Что с ней такое?
- Что случилось?
-Один из моих приступов.
- Этому ребенку нужна помощь.
- Нет, на самом деле.
Я не могу видеть. Все черно.
-Ребенок задохнется, Расстегните ей воротник.
-Нет. Она замерзнет.
Кто-нибудь вызовите такси.
Такси!
- Расстегни ей воротник, быстро!
-Нет. Она подхватит воспаление легких
Ты хочешь, чтобы она задохнулась досмерти?
Одно не лучше другого,
но так как она одета, вы получите
воспаление легких.
Я расстегну воротник, я застегну воротник.
Кто-нибудь решите что-то.
- Я психиатр. Могу я помочь?
- Здесь девочка, Э... она очень больна.
- Мне уже немного лучше.
-Успокойся.
- я сделаю что смогу. я психиатр.
- Доктор, она умирает!
- Мне уже лучше.
- Мы все-равно осмотрим тебя. Держите ее.
Ты не возражаешь против небольшого осмотра?
Отойдите немного назад.
Но с ней все в порядке, доктор.
Честно, это была всего-лишь шутка.
Шутка, да? А вы знаете, что доктора делают с людьми,
которые так шутят?
Мы увозим их прямо в больницу
и промываем желудок.
Вам когда-нибудь промывали желудок хорошей клизмой?
Я одному шутнику так промыл желудок,
что он неделю не мог встать с постели.
- Мы ничего такого не хотели.
- Если я не найду чего-то...
У меня есть полицейский.
Недалеко полицейская машина.
Он все еще в офисе.
Ты только что говорила с ним по телефону, дорогая.
- Он никак не может быть поблизости.
- Я знаю, но...
Берегись!
Эй вы!
Такси!
Вы маленькие шмакодявки!
Однажды мы придем сюда посмотреть на тебя.
- Не меня, я боюсь
- Готова поспорить.
Я не музыкант, не настоящий.
Просто играть на пианино не достаточно.
Должно быть что-то особенное. А во мне этого нет.
Еще 10 футов, 12 снаружи,
и я был бы дома.
Маэстро.
Они не любят, когда вы не показываетесь
на двух репетициях.
Ты не думаешь, что это странно,
что это были те самые шмакодявки?
Они живут по соседству и играют в парке.
Что в этом такого необычного?
- Но дважды, с той же дамой.
- Это же единственная дама, с которой ты ходишь на