Целый день ничего не ела.
Купила телефонную карту
и сразу помчалась сюда.
Да, всё хорошо.
Наверное, давление упало.
Я потом перезвоню.
Мадам Деда?
Проходите.
Раздевайтесь, одевайте пижаму,
и потом я вас вызову.
Нет.
Хирургические операции?
Нет.
Хронические болезни?
Нет.
Принимаете ли вы лекарства?
Нет.
Когда были последние месячные?
Месяц и три недели назад.
Вы здесь по какому-то
особенному поводу?
Я хочу сделать аборт.
Добровольное прерывание
беременности... Понятно.
Мы сделаем рентген,
чтобы установить дату зачатия,
потом назначим день для операции.
У вас будет неделя на то,
чтобы всё как следует обдумать.
Ложитесь сюда.
Ложитесь.
Что-нибудь не так?
Не хотите делать рентген?
Я не буду делать аборт.
На ваше имя?
На имя моего будущего ребёнка.
Счета могут иметь
только ныне живущие люди.
Он родится через 8 месяцев.
Но пока ещё не родился.
Я могу только зарезервировать
для него номер счёта.
Но я бы хотела
положить деньги прямо сейчас.
Положите их на свой счёт,
а после рождения мы их переведём.
Хорошо.
Сначала я зарезервирую номер.
Имени пока нет. Фамилия?
Моро.
М-О-Р-О.
- Лорна!
- Да?
У нас встреча с русским.
Я уснула.
Я звонил, и даже в дверь.
Хорошо, что кто-то выходил.
Это Фабио.
Скажи Андрею,
что мы скоро будем.
Я знаю, у меня проблемы с такси.
Я виноват.
Скорее, они ждут.
Больше одеться не во что?
У меня будет ребёнок.
Как это?
Ты уверена?
У врача была?
А как же русский?
Нельзя было быть осторожнее?
Сокол - придурок! И ты тоже!
На следующей неделе
сделаем тебе аборт.
Торопись.
- А если я хочу его оставить?
- Ни в коем случае!
Беременная ты русскому не нужна.
Ему не нужно будет
признавать ребёнка.
Мне плевать.
Так мы не договаривались.
Пошли.
Это Микки, один из свидетелей.
Выпей, я угощаю.
Он продаёт газеты.
Мы с Лорной на него работали.
Абсолютно надёжный человек.
Полиция может опросить свидетелей.
Ваше здоровье!
Люди должны видеть,
как вы танцуете вместе.
Андрею надо с ней потанцевать.
Они скажут, что познакомились тут,
и у них будут свидетели.
Ты не против,
если у меня будет ребёнок?
Я - бэби?
Нет, у меня - бэби,
но не от тебя.
Свадьба - да, бэби - нет.
Ты - только свадьба, я - бэби.
Ладно, в другой раз поговорим.
Забудь.
Ничего, это пустяки.
Никаких детей, только свадьба.
Дело не в этом. Я спросила:
а что, если я беременна?
Он женится на мне?
Просто спросила.
Он не будет содержать ребёнка.
Пусть всё идёт по плану.
Что случилось?
Ничего.
Она спрашивает, женится ли Андрей,
если она беременна.
Зачем ты это спрашиваешь?
Просто так. У меня своя жизнь.
Всякое может случиться.
Если это случится, сделай аборт.
Никаких проблем, ребёнка нет.
Если он хочет,
её может осмотреть врач.
Он согласен.
У него есть знакомый доктор.
А теперь танцуйте.
Я тебя просил
не говорить об этом!
Я должна была знать,
что он думает.
Никогда больше так не делай!
Поняла?
Делай только то, что я говорю!
Завтра отвезу тебя на аборт.
Что случилось?
Врач осмотрел её.
Сейчас подойдёт.
Ты спросила про аборт?
Ты спросила про аборт?
Нет.
Почему?
У тебя есть телефон Сокола?
В телефоне, в сумке...
Ребёнок не от Сокола. От Клоди.
От торчка?
- Ты трахалась с торчком?
- Его зовут Клоди.
Заткнись!
Вы - её муж?
Друг. Я привёз её.
Успокаивающее помогло?
Я показала вам снимки.
Вы не беременны.
Вы слишком расстроены,
поэтому не можете поверить.
Останьтесь на несколько дней,
пока мы закончим обследование.
Вы согласны?
Да.
Хорошо.
Вас отвезут в палату.
Можно устроить одноместную?
Думаю, да.
Зачем ты сказала, что беременна?
Так и есть.
А врач говорит, что нет.
Ей-то лучше знать.
Нет.
Мадам Собель?
Добрый вечер.
- Вы меня помните?
- Да.
- А Клоди?
- Вашего мужа? Конечно.
Мне надо идти.
- Вы зайдёте ко мне?
- Да.
Я проверю,
в какую палату вас определили.
Могу я остаться на ночь?
Если хотите.
Там есть раскладушка.
- Я не поеду в Албанию.
- Так будет лучше.
- Попроси его оставить меня.
- Он не