человеку,..
... он ведь погибнет.
Кому нужна излишняя жестокость?
Сердце ваше должно быть открыто добру.
Дезертирство, конечно, не допустимо.
Оно должно наказываться.
Прошу вас помиловать его,
потому что в лагере ему не выжить.
Сколько раз в неделю Вы ходите в церковь?
Сколько дивизий эс эс
находятся в моем распоряжении?
Не имею понятия.
Много, и не один из этих
солдат не ходит в церковь.
А куда они идут? На смерть.
Кто объяснит этот парадокс?
Молиться распятому мертвецу
и не хотеть умереть!
Ответ на это дает молодость.
Нет. Ответ на это дают личинки мухи.
Сколько яиц откладывает
муха? Несколько миллионов.
Сколько яиц погибает? Несколько миллионов.
То есть, все яйца, которые отложены,
все погибли. До единого.
Но мухи то живы! Живы!
Откуда, я вас спрашиваю?!
Я вижу, вы ненавидите церковь.
Молодежи вы запрещаете бывать в храмах,..
старики боятся и тоже не ходят туда.
За священниками ведете слежку.
А я все прошу вас о чем-то,
будто вы Христос.
Почему я так глуп?
Не надо у Христа ничего просить.
Он умер, и ничего вам не даст.
Я, кажется, обидел вас.
Я не хотел. Простите меня.
Просто горе отняло у меня остатки разума.
Я знаю.
Все знаю.
Если я выиграю, то все будут
молиться на меня.
А если я проиграю,..
... то любое ничтожество
будет вытирать об меня ноги.
Ну что,..
... что ты от меня хочешь?!
Тебя же нет!
Ничего нет!
Ничего, ничего!!!
Ничего нет!
Прочь!
Господин Борман, фюреру не холодно?
Осторожно, чтобы не помялось!
Спасибо, хорошо, все в порядке!
Лизи! Занимайся своим делом!
Я не выдержала. Ужасно разболелась
голова от этой кинохроники.
У тебя есть что-нибудь от головной боли?
Есть.
Убери эту гадость!
Ладно, приму сама.
Что ты так волнуешься? Ева!
Думаете, у других нет поводов волноваться?
Ты не знаешь, что это такое,
любить по необходимости.
Посредственный журналист,
писатель неудачник.
Хорошо, что нашелся гений,
который тащит его на себе.
Если бы не семья и интересы нации,..
... мы бы уже давно расплевались.
Да гения тоже любить... Я скажу тебе,..
... все равно, что любить солнце или луну.
Посмотри, твой Йозеф!
Великолепное кино! Потрясающие съемки!
Жуткая галиматья. Тошнотворное зрелище.
Действительно, не сложившееся произведение.
Ехали танки было не скучно. Но концерт...
Если сценарист не может,..
... если оператор валяет дурака,
если режиссер занят самовыражением,..
... а у звукооператора ничего не слышно,
то, что нам делать с таким кино?
Надеяться, что в следующий раз
они снимут лучше, так, что ли?
С таким кино мы не можем согласиться.
И лучше его смыть.
А всю съемочную группу в Освенцим.
Куда? Освен...цим?
А где это?
Такого нет. Нет такого.
А если нет, то почему она говорит?
Мало ли что может сказать женщина,
даже такая обворожительная.
Точное замечание.
Так что вас, милочка, мы предупредили.
Присаживайтесь к столу, прошу вас.
Где вы сядете есть, мой фюрер?
Я лучше сяду рядом с Вами.
А где мне можно сесть?
Все же это мое место, доктор Геббельс.
Магда, пожалуйста.
Доктор, прошу вас.
Йозеф, иди сюда, садись рядом со мной.
Уберите экран, только осторожно!
Осторожно.
Разрешите мне поухаживать
за вами, партайгеноссе.
Вы сидите какой-то одинокий.
Что Вы имеете в виду?
В интеллектуальном смысле!
Можно я тоже немножко поем?
Может быть, кто-то хочет
что-нибудь... трупное?
Трупного чая, например?
Нет, мой Фюрер, никто не хочет!
Можно говорить о чем-нибудь другом?
Я голоден.
В провинции всегда хочется есть,..
... а в городе всегда хочется работать.
Если можно было бы соединить
эти две потребности в одном месте,..
... то явился бы гармоничный человек.
Он и явится вскоре.
Он уже среди нас.
Вкусно. Очень даже вкусно.
Да, этот человек здесь.
Он здесь, совсем рядом.
Конечно, он рядом.
Может быть, это как-то связано
с расовой принадлежностью?
Нет.
Вы задавали себе вопрос,
почему среди финнов много сумасшедших...
... и почему у чехов кончики усов
всегда смотрят вниз?
А Вы храбрая, Ева. Я Вас съем.
Ну что, Вы