позволил споре поглотить
огромное количество высокотемпературной энергии.
Затем гравитационные отличия Земли,
среди прочих факторов,
вызвали трансформацию,
свидетелями которой мы стали.
Ответственность лежит на китайцах, это хорошо.
Именно они привезли это на Землю.
Мы надеемся, что Китай признает свою вину за
разрушения, которые Гирара причинил Японии,
и возместит ущерб по текущему курсу.
Пусть тогда и русские возьмут
на себя ответственность.
Доктор Сано...
Вы думаете, что монстр, который
сейчас летит над Хоккайдо,
продолжит своё движение к Тихому
океану и покинет Японию?
К сожалению, не думаю.
В Тихом океане нет источников
высокотемпературной энергии, которая ему нужна.
Так он не собирается улетать с Хоккайдо?
Я не могу гарантировать, но вероятность
того, что он останется, очень велика.
Разрешите, сэр!
Монстр приближается к энергостанции в Ноборибетсу.
Что?
Необходимо его срочно атаковать!
Позвольте, мистер президент.
Что?
Мы, японцы, пытаемся придумать, как остановить Гирару,
используя исследования доктора Сано.
Дайте нам ещё немного времени.
Хорошо. Посмотрим, что смогут сделать японцы.
Чёрт. Дальше дорога заблокирована.
И мы не сможем дальше проехать?
Гирара прямо впереди.
Мы не можем вас пропустить.
У нас, репортёров, есть обязанность информировать людей.
Пожалуйста, получите разрешение в отделе по
связям с общественностью Военного управления.
В результате во всех статьях будет одно и то же.
Во время кризисной ситуации неверные
репортажи могут вызвать массовую панику.
Данные о передвижениях Гирары должны
быть согласованы с Управлением.
Но это контроль над СМИ.
Свобода печати охраняет право людей на информацию.
Или вы пытаетесь восстановить милитаризм?
Сумире.
Всё нормально. Поехали обратно.
Ничего не нормально!
Почему мы уезжаем?
Бессмысленно спорить с военными.
Но как мы тогда добудем сенсацию?
Это раздражает, я понимаю, но давай
попробуем найти другой способ.
Например.
Давай попробуем подумать.
Давай попробуем найти другой ракурс, который
военные ещё не успели взять под контроль.
Ну если это вообще возможно...
Теперь у нас есть Гирара, так?
Сбылась мечта из моего школьного детства.
Правда мне хотелось, чтобы появился Варан или Барагон.
А особенно было бы здорово, если
бы они появились все вместе...
Вы знаете, что в Саппоро много погибших?
Да, но это неизбежно, когда
происходят подобные вещи.
И ещё многие погибнут. Монстры
таким образом проявляют свою силу.
Лично я бы не переживал.
Это отличный способ уйти.
Лили Франки отвечает на вопрос: "Что Вы
думаете об атаке Гирары на Саппоро?"
Не много туристов наверное сейчас в Саппоро.
В любом случае, там всё разрушено, правда?
Это лучше, чем ничего не делать
и просто наблюдать, как мир коллапсирует
в соответствии с логикой капитализма.
Все эти разрушения, причинённые монстром,
показывают нам, насколько мы были неправы...
В результате многое может теперь
начать меняться к лучшему.
Разве Гирара не великолепен?
Он просто сводит меня с ума.
В действительности, мы ничего не сможем сделать.
Когда всё закончится?
Каким-то образом вы его уничтожите,
но разве он не поразителен?
Здесь, в Ноборибетсу "Горячие пирожки
Гирара" продаются, как горячие пирожки.
Их даже не хватает на всех желающих.
Я стою у входа в магазин.
Скажите, как у вас идут дела?
Я сочувствую всем жертвам,
но бизнес есть бизнес.
Это оживило наш город.
Попробуйте конфеты.
Это наша последняя продукция.
Покупайте конфеты у нас.
Репортаж из Ноборибетсу...
Это ужасно.
Для японцев Гирара -
всего лишь способ заработать.
Они лучше будут смеяться в
то время, когда могли бы...
Выпуск новостей начинается.
Согласно заявлению Японской
штаб-квартиры Армии обороны Земли,
сегодня, недалеко от
горы Шова размещена,
новая ракета "Стервятник",
нацеленная на Гирару.
Повторяю...
Этот магазин с пирожками войдёт в историю.
Почему у горы Шова?
Ведь Гирара в Ноборибетсу...
Без понятия. Но давай поспешим
и займём наилучшую позицию.

------------------------------
Читайте также:
- текст 2046
- текст Американские свингеры
- текст Экскалибур
- текст Проект А 2
- текст Свадебный Переполох