Я скоро приду к тебе.
Су Не,
Сегодня дедушкино желание исполнилось.
Он встретился с Сун Им.
Как ты сказала, влюбленные,
и после смерти будут вместе.
Кажется, судьба человека не так проста,
как я думал раньше.
Дедушке не доставало в жизни Сун Им.
Ты думаешь, у нас такая же любовь, как у него?
Принцесса Анемия!
Я чувствую страшную боль.
Как я могу помочь?
Поцелуй принца поможет мне.
Подожди меня.
Глупый. Мы не можем это сделать.
Даже так.
Как, ты говорил, тебя зовут?
Ким Су Ё.
Сядь здесь.
Тебе очень нравится Су Не?
Она симпатичная, да?
Да.
Да симпатичная.
Я не могу об этом судить, потому что она - моя дочь.
Видя ее сейчас, можно отчаяться.
Потому что она такая красивая,
и я не могу ничем ей помочь.
Она так молода.
Я ничем не могу ей помочь.
Если ты можешь, что-то сделать для нее, сделай
это пожалуйста.
Мама, как ты справилась одна?
Что?
Когда умер отец...
Тебе его не хватало?
Что с тобой, ты заболел? Спрашиваешь
вдруг об этом?
Конечно, я вспоминаю его иногда.
И чувствую, как его мне нехватает.
Остаться одному так ужасно.
"Я вспоминаю его"... Но кто вспомнит о тебе?
Когда утром я не пришла в больницу, все, кто меня
знал, вспомнили обо мне.
Но пройдет время,
И только мои друзья, родители
и ты будут вспоминать меня.
А когда пройдет еще немного времени,
вспомнит ли кто меня?
И через много лет ты меня тоже забудешь?
Нет, я тебя никогда не забуду.
Это самое страшное, что можеть быть - забвение.
Вспоминай меня.
Как сказал твой дедушка, тело умирает,
а дух - нет.
Я хочу, чтобы ты помнил меня до конца своих
дней.
У меня короткая память,
и я забуду тебя через несколько дней.
Я буду покупать крокеты другой девушке.
Нет! Даже после смерти я останусь
в твоем сердце.
Когда ты будешь кататься на велосипеде,
принимать ванну,
Встречаться с другой девушкой,
я всегда буду рядом с тобой.
Ты не сможешь встречаться с другой.
Я женюсь на прекрасной девушке,
у меня будет много детей
я буду зарабатывать кучу денег.
и буду совершенно счастлив.
Ты все это увидишь.
Чтобы сохранить ваше сообщение нажмите 1,
чтобы прослушать еще раз нажмите 2,
для отмены нажмите 3.
Сообщение отменено.
- Су Ё.
- Да?
Я хочу снова на тот остров.
Отвези меня туда.
Вы слушаете экстренный выпуск новостей.
Тайфун движется на север,
на море сильный шторм
в юго-зaпадном направлении
У меня день рождения...
На неделю раньше твоего.
Когда я родилась,
Я ждала тебя.
И скоро,
Я буду очень долго тебя ждать.
Но ты не спеши ко мне. Оставайся здесь
как можно дольше.
С тех пор как я живу, не было ни дня, который бы я провел
без тебя.
И так будет всегда.
<Отправление задерживается
в связи со штормом.>
<Сильный шторм на южном побережье.>
Су Ё...
Мы доберемся.
Обязательно.
Подожди меня здесь.
Ты сможешь подождать?
У меня билеты на Туманный остров.
Когда отправляется катер?
- Рейс отменен.
- Как?
За возвратом денег обратитесь за соседний стол.
Алло, причал Джангс Негпо, слушаю.
Только на 2 часа,
все рейсы отменены.
Алло, причал Джангс Негпо.
Да, отменены на весь день.
Нет, чтобы получить деньги, вам нужно
придти лично.
Льет как из ведра.
Пожалуйста, отвезите нас на остров!
Что ты говоришь? Посмотри на погоду, сейчас шторм!
- Погодите!
- Что тебе надо...
Я должен туда поехать!
Я умоляю вас!
Да ты в своем уме?
- Я должен там быть!
- Уберите его!
Спасибо тебе, Су Ё.
Спасибо за то, что оставил во мне только
хорошие воспоминания.
Я благодарю, потому что не могу
не благодарить тебя.
Ты - океан моей жизни.
Мне очень грустно,
что я не могу остаться с тобой.
и что я тебя люблю.
Будь счастлив.
Раз я тебя люблю, ты должен быть счастлив.
Ты понимаешь это?
Ты обещаешь мне?
Что будешь счастлив, и у тебя все будет
хорошо...
Прости меня Су Не.
Катер не может идти из-за дождя.
Я очень хотел поехать с тобой туда,
но это оказалось невозможным.
Су Не...
Прости меня...
Бабушка
Вы хотите комнату? На сколько человек?
Когда семена прорастут, станут цветами и покроют
весь