Алиду.
Я справлюсь.
Держи себя в руках.
Есть..
сэр!
А заодно вынеси мусор.
От вас мертвых больше проблем,
чем от живых.
Нола, ты все еще трахаешься?
Нола?
Не шевелись.
Хорошо, хорошо, как скажешь.
Но нам нужно немедленно
подняться наверх!
Где Нола?
Нола больше не Нола!
Я слышала, как вы ругались из-за меня.
Ты и твой маленький дружок.
Да пошла ты!
Может позже.
Где она?
Поверь мне, тебе лучше не знать.
Как раз вовремя!
Неплохо ты над ним поработала!
Она чертово чудовище,
она убьет нас обоих!
Заткнись! Нола, живо иди сюда.
Нола?
Стреляй в нее.
Пристрели эту чертову тварь!
Что с ней произошло?
Значит, вы просто таскали
с собой эту штуку, даже не зная,
что это и откуда она взялась?
Советую ответить как можно быстрее,
иначе я пропущу твою команду
через воздушный шлюз, одного за другим.
Как экипаж Дианы?
Сэйди?
Нет, нет, постой! Постой!
Отпусти его!
Я жду.
Все, что мы смогли понять,
это какой-то внеземной источник энергии.
Мы никогда раньше
не видели ничего столь мощного.
Мы пытались его стабилизировать
до тех пор, пока не достигнем Земли.
Скажите это Ноле. Ваша маленькая
выходка превратила ее в чертова мутанта!
Значит, мы квиты.
Что бы это ни было, на следующей
остановке мы от него избавимся.
Похоже, для вас все просто.
Я так не думаю.
Открывай.
Кто первый?
Плакса.
Нет.
И доктор.
Нет, нет.
Хочешь, я с этим разберусь?
Нет, я сама. Так будет правильнее.
Кайра, не делай этого.
Ты совершаешь большую ошибку.
Это не я взяла на борт эту штуку.
Шевелись! Идем!
Идем.
Я думал, она умерла.
Так и было, так сказала Сэйди.
Я не подписывался на Охоту
за Пасхальными Яйцами.
Шевелись. Пошел! Идем!
Ну же, шевелись!
Я туда не пойду.
Райли сказал,
что это настоящее чудовище.
Набирай код, или мы проведем
остаток полета тут, с Нолой. Ну же!
Почему бы нам не выбраться
отсюда вместе? Пусть будет ничья.
Полезай. Ну же.
Это еще что за покойник?
Это Рубини, наш капитан.
Что произошло?
Оно его убило.
Это был несчастный случай.
Вы что-то скрываете.
Это была идея Рубини. Он сказал,
это поможет нам разбогатеть.
И ты поверила в это,
так же как и мы все.
И мы собирались...
Тихо!
Вы это слышите?
У тебя получилось. Я ставлю на плаксу.
Боже мой, я же говорил,
не стоит сюда спускаться!
Подними.
Ты что, спятила?
Нужно выбросить ее в космос.
Ты берись за руки.
Док, ты за ноги.
Док, я к тебе обращаюсь. Док!
Ну же, капитан, посмотрим,
на что ты способна.
Молодец, Тарвер.
Где ты этому научился?
Я импровизировал.
Сэйди, ты должна была сторожить.
Сможешь управлять кораблем?
Не волнуйтесь, капитан, я справлюсь.
А как быть с другими Дианами?
Посадите их в клетку. Кайра моя.
Только не в этот раз.
Брось пистолет! Живо!
Назови хоть одну причину, по которой
мне не стоит отстрелить тебе башку?
Я назову две.
На этом корабле есть
только один капитан.
Сегодня это не ты.
Стреляй в него!
Мейсон?
Линдон?
Что ты делаешь? Пристрели их!
Они члены моего экипажа.
Уже нет. Стреляй.
Уходите!
Уходите! Уходите!
Тарвер, идем. Он прямо за тобой, скорее.
Дай мне руку!
Я держу тебя.
Мы не можем оставить его в живых.
Что?
Он заражен. Через пять минут
он станет одним из них.
Стой.
На меня это не подействует.
Ты этого не знаешь.
Нет, ты не понимаешь.
Прочь с дороги.
Смотри!
Ты просто долбанный синтоид?
Никто не совершенен.
Предлагаю остаться здесь.
А их будем держать взаперти,
и если хоть один из них
высунет свою уродливую морду,
пристрелим его.
Все не так просто.
На этом корабле множество
вентиляционных шахт и воздухопроводов,
через которые они могут пробраться.
На одном этом подуровне их три.
Здесь, здесь и здесь.
Мы можем их запечатать?
Придется.
Даже если мы предотвратим заражение
верхнего этажа, проблему это не решит.
Нам надо избавиться от источника.
Постой, кому это "нам"?
Хочешь спуститься вниз и сдохнуть?
Милости прошу. Тут я тебе не товарищ.
Сейчас он находится в хранилище. Оттуда
недалеко до вентиляционного шлюза.
Если мы дотащим его