Хотела тебя спросить.
Не знаешь, куда пропадают мои трусы?
Знаешь, я женские трусы не ношу.
Хайко!
Где мой красный лифчик?
Отправил Томми.
- Это шутка?
- Нет.
Совсем рехнулся.
Привет. Как дела?
Что вылупился? Садись.
Как дела? Рассказывай!
Отлично.
У тебя как?
Когда вышел?
- Вчера.
- Здорово.
Должны были когда-нибудь выпустить.
И как там?
Как везде в ГДР. Только тесноты больше.
Мне один говорил, там сплошные выходные.
Как в доме отдыха.
Послушай!
Здесь у меня будущего нет.
Так что, скоро свалю.
Надеюсь, ты со мной?
У меня женщина.
- У тебя женщина?
- Да.
Чёрт.
Подумай лучше, сколько
женщин во всём мире.
Старый дурень.
Арндт подстрелил тебя в задницу?
В жизни не видел огнестрельной раны.
- Показать тебе мою задницу?
- Да.
- Ты серьёзно?
- Показывай.
- Томми, с возвращением.
- Элизабет.
- Это не то, что ты подумала.
- А что я подумала?
Хайко.
Маргит.
Куда собрался?
У нас важная встреча.
А потом?
Не твоё дело, сопля.
- Смотри.
- Где взяла?
Достала.
Неплохо.
Тебе - шиш! Ну-ка, отдай!
- Заткнись.
- Отдай!
Отдай ты ей.
Будешь курить, сиськи не вырастут.
Идиот.
Спасибо за трусики.
Мать мою благодари.
Что уставился?
- Чем-то недоволен?
- Нет, нет.
Тогда заткнись и драй свою помойку!
Пошли.
Одно слово, и я бы его порезал.
Что за эсэсовская татуировка?
Ничего.
Что за дерьмо!
Не дерьмо!
- Я не понимаю.
- Подумаешь.
Сам сделал?
- Фридхельм.
- Фридхельм?
Он открыл мне глаза.
Открыл глаза?
В ГДР нам всё врут.
С самой школы. Там врали о нацистах.
Ну, не знаю.
Забудь.
Потом. Когда-нибудь поймёшь.
Это что за девка?
Беата.
- Не помнишь?
- Нет.
А её лифчик?
Так это её. Неплохо, парень. Неплохо.
Строит из себя крутую,..
...но вообще она нежная.
Беата, пошли. Тут одни похотливые козлы.
Вроде тех двоих, что таращатся
на тебя с дурацкими рожами.
Нравлюсь тебе?
- Показать кое-что ещё?
- Давай.
Пусти её, урод.
Эй, дед...
Сама нежность.
Бежим, фараоны!
Бежим.
- Ну-ка, покажи свою рану.
- Нет!
- Пожалуйста!
- Отстань.
Не стесняйся.
Знаешь, каково это,
получить пулю в зад?
Не знаю.
Привет.
- Можно?
- Я занят.
- Что такое?
- Ничего.
Злишься из-за Беаты?
- Мне хотелось, а она меня завела.
- Мне тебя что, пожалеть?
Не ссориться же нам из-за девки.
Она не девка! Ясно?
Конечно, конечно, ты прав.
А я сволочь, я знаю.
Но главное: мы по-прежнему друзья.
И собираемся в Австралию.
Скажи спасибо, что её трахнул я,
а не какой-нибудь козёл.
Знаешь что?
пошёл ты в задницу.
Привет.
Привет.
Что вылупился? Дверь закрой.
Выспался?
Что с тобой?
Ничего.
Думаешь, я не вижу?
Ты что, рехнулся?
Ты что, совсем рехнулся?!
Сначала трахнул Беату, потом мою мать!
А теперь спрашиваешь, что со мной?!
Сволочь! Да я тебе морду расшибу!
Слышишь? Убью тебя!
Давай. Бей.
Чего ждёшь: бей, говорю!
Что стоишь? Бей!
Чего ждёшь?
Всё, на что способен?
Бей!
Уймись ты. Не трахал я твою мать.
Заткнись!
Потерял вчера ключи.
Твоя мать меня и пустила. А ты уже спал.
На диване я ночевал!
Дурак ты.
Это ты дурак.
Может быть.
Но не такой дурак,
чтоб трахать мать лучшего друга.
Знаешь, зачем пришёл?
Попрощаться.
Сваливаю.
- Что это?
- Пограничная карта.
На, смотри.
Где раздобыл?
Достал.
Переходить будем здесь.
Простое дело.
Когда собираешься?
У нас три минуты.
- До чего?
- До следующего патруля!
Тут провода. Заденешь,
сработает сигнализация.
Твою мать.
Чёрт.
Чёрт. Чёрт. Чёрт. Чёрт.
Сработало!
Мы на Западе!
Это ещё что?
На карте ничего такого не было.
Я назад.
Спятил?
Теперь только вперёд.
Бежим! Бежим!
Где ножницы?
Я думал, у тебя.
Нет!
Руки!
Кругом!
Лицом к стене!
Лицом к стене!
Выходи!
Проходим!
Живо!
Долго мне ждать?
Встать вдоль белой линии! Лицом к стене!
Шевелитесь!
Кругом!
Раздеться.
Вещи класть перед собой.
Направо!
Шагом марш!
Заключённый Дегнер! На выход!
Третий сверток. Живо!
Твои вещи.
К двери. Проходи.
Проходи.
Пошёл!
Стоять!
Проходи.
Добро пожаловать.
Первая отсидка?
Что за статья?