возвращении.
Вас понял, капитан.
Докладывать обстановку полковнику
Рейнолдсу.
Они сохраняют радиомолчание.
Операция по их эвакуации идёт по плану.
Уходите же. Уходите.
Далеко ещё?
Установка метки в 3-4-5.
Эвакуация в 5 часов ровно.
Наводчик, не опоздай.
Кремль, Россия.
Слушаю.
Доброе утро. Как вы?
Отлично. Как вы, Михаил?
Жду новостей. Что там у вас?
- Через час вывозим своих.
- Но сигнала не было?
Они поддерживают радиомолчание.
Мне звонят. Я с вами ещё свяжусь.
Хорошо.
Аманда, срочно подойди.
Цель помечена, вертолёт уже в пути.
Вот место.
Наводчик, говорит Нэш.
Наводчик, говорит Нэш. Как слышишь?
Слышу тебя, Нэш.
Я в километре, скоро нагоню.
Полный порядок. К чёрту радиомолчание.
Хищник, я Злой Волк. Как слышишь?
Я Хищник. Волк, как обстановка?
- Все свинки вместе, один на подходе.
- Когда подойдёт?
Через 15 минут.
Вас понял. Что с добычей?
Двое на борту, пятеро потеряны.
- Захожу на посадку.
- Понял вас, Хищник. Конец связи.
Приготовиться.
Вперёд.
Живо. В машину.
Шевелитесь. Скорее.
Это было просто.
Слишком просто.
- У нас проблема.
- В чём дело?
- По-моему, нас подставили.
- Что такое?
Он считает, нас подставили.
Граната! Граната! Уходим!
Сейчас здесь всё взлетит! Живо!
Руки вверх. Ни с места.
Стой, где стоишь! Руки!
Не двигаться!
Стоять.
Господи. Эта идиотка меня чуть не убила.
Мы благодарны вам, мистер Моффит.
Мы оставим их в живых - пока.
Увести.
Эй. Ты, пошёл.
Ты! Сказано, пошёл!
Грузовик под наблюдением.
До места назначения ещё час пути.
У нас плохие новости. Сержант.
Вот всё, что осталось
от записи с вертолёта.
Я Хищник. Волк, как обстановка?
- Все свинки вместе, один на подходе.
- Когда подойдёт?
- Через 15 минут.
- Вас понял. Что с добычей?
- Двое на борту, пятеро потеряны.
- Захожу на посадку.
Затем минута 51 секунда до погрузки
Нэша с его людьми.
Что происходит?! Уходим!
Граната! Где?! Уходим!
Уходим! Сейчас она взорвётся!
Уходим! Живо! Живо!
Что доложим наверх?
Эвакуация сорвана. Вертолёт уничтожен.
А люди?
Предположительно убиты.
Высылайте самолёт.
Сэр, Ф-14 к взлёту готов.
Боекомплект загружен, ждём приказ.
Хорошо. Поднять в воздух 207-ой и 209-ый.
Пусти.
В чём дело?
Ты должен был проследить за тем,
чтоб они убрались отсюда.
Тот, что остался, мог раскрыть наши планы.
- И где же он?
- Мы не знаем.
Но если он попадёт к русским, нам крышка.
- Он не попадёт.
- Но ваши люди ищут его уже полдня.
Спокойно, мистер Моффин.
Он не попадёт к русским.
А что ваши американцы?
- Они установили связь?
- Нет. Валентина постаралась.
Мы глушили их радиочастоту.
Сомневаюсь, что и ему удастся выйти
на связь.
Бросить его к остальным.
Шагай!
Наводчик, я Харгривз. Как слышишь?
Наводчик, я Харгривз. Как слышишь?
Мы же договорились. Я заманил их в ловушку,
я всё сделал так, как вы хотели.
Мы оценили ваши жертвы, мистер Моффит.
Вы хотите уничтожить своих чеченцев -
ваше дело,..
...но я не желаю быть здесь,
когда тут всё взлетит.
Ваше самопожертвование не знает границ.
Вы обещали мне деньги. И право уйти.
Вы совершенно правы. И вы уйдёте.
Я Тень Один. Направляюсь к заданной цели.
Удачи тебе, солдат.
Наш друг в Москве сообщит,
если американец выйдет на связь.
Выставить охрану возле его метки.
Разобрать всё вокруг по кирпичику.
Вдруг он не вернётся сюда,
а свяжется со своей бабой?
Он же американец.
Думаю, он следит за нами.
Планирует следующий шаг.
- У нас проблема.
- В чём дело?
Больше мы ничего не узнаем.
Этого мало. Мы должны выяснить,
что же случилось.
Перемотать назад.
- Слушаю.
- Повысить разрешение.
- Алло.
- Аманда.
Это ты?
- Что происходит?
- Выслушай меня внимательно.
Но этот разговор только между нами.
Лишь ты и я. Понимаешь?
Другим я не доверяю.
С заданием не всё чисто.
Не знаю, кто за всем этим стоит,
но, кажется, нас подставили.
- Ты поставил метку?
- Да, но поставлю ещё одну.
- Аманда?
- Дай сюда.
Аманда?
Что, чёрт возьми, происходит?
- Тенсор?
- Почему сорвалась эвакуация?
Дай