извиниться.
Всмысле, за доктора Киршнера
Видети ли, у него
была непростая жизнь.
Даже его детство было...
Ну, я безусловно сочувствую людям
у котрых было трудное детство.
Позвольте мне показать другой путь.
Возможно мы творим
историю медицины
прямо здесь.
Мы узнаем это примерно через неделю.
Мы проведем многоие пересадки.
И мы ожидаем серьезные проблемы с отторжением.
Откровенно говоря,
мне нужна ваша помощь.
Почему я?
Из-за вашей техники анти-отторжения.
Она может пригодиться.
Она на грани
между успехом и неудачей.
У вас в госпитале собрались лучшие специалисты.
Почему я?
И особенно здесь.
Доктор, я понимаю вашу проблему.
Но может быть вы задумаетесь
что мой взгляд может
отличаться от
мнения доктора Киршнера.
Сейчас мы проводим опыты
круглые сутки.
Вы хороший врач.
И отличный лаборант.
Мне нужна ваша помощь.
Мне нужна ваша помощь.
Можете помочь мне?
Можете помочь мне?
Да, доктор.
Я сделаю все чем смогу помочь.
Спасибо.
Итак, я пока не могу
рассказать о всех деталях операции.
У вас достаточно знаний
для выполнения вашей работы.
Я хочу чтобы вы сходили домой,
взяли некоторые вещи.
Персонал клиники живет здесь.
Доктор Херш предоставил
вам комнату.
Спасибо.
Спасибо.
Спасибо.
У нас незначительная пневмония.
THAT EXTRA DECADRON
это доставит нам адские проблемы.
Тело просто не сможет бороться
с этой инфекцией.
Сократить дозу барбитала
черной голове.
Ему достаточно.
Нам нужна вся помощь
которую мы сможем получить от него.
Так, доктор.
Прямо сейчас.
Так, доктор.
Прямо сейчас.
Вы работали 16 часов.
Вам нужна моя помощь?
О нет, спасибо, сестра.
Я буду в порядке, все равно спасибо.
Я буду в порядке, все равно спасибо.
Какой уровень лимфы?
Это лучше, намного лучше.
Фактически он медленно спадает.
хорошо.
Мы сделали это.
Ок. Итак..
И когда снаружи
узнают о том что мы делаем здесь?
Не скоро.
Не скоро.
Как дела?
Ну, пневмония полностью стабилизировалась.
Отсутствие улучшений,
но, по крайней мере,
ему не хуже.
Филип, я думаю у нас есть шанс.
Филип, я думаю у нас есть шанс.
Вы опоздали для введения инъекции, медсестра.
Я искал вас.
Сейчас уходите.
Извените доктор.
Я сделаю ее прямо сейчас.
Извените доктор.
Я сделаю ее прямо сейчас.
О!
О!
[храпит]
Что черт подери с тобой, Мосс?
Возвращайся в кровать.
Не болтай.
Не болтай.
Святое дерьмо!
Агх!
Ухх!
Ты спятил?
Ты никогда не уйдешь отсюда.
Это ты так думаешь.
Это ты так думаешь.
Просто успокойся, девушка.
Я не причиню тебе вреда.
Беги, дура!
Зови на помощь!
Помогите!
Помогите!
Замолчи.
Помогите!
Замолчи.
Задержите его!
Стойте на месте.
Кто-нибудь сделайте что-нибудь!
Я никому не хочу вреда,
но я могу приченить его.
но я могу приченить его.
Ты, черный брат, у тебя есть машина?
Да. Зачем?
Теперь ты шоффер.
Пойдем.
Но мои ключи находятся в моем пальто под замком в шкафчике.
Ну, давайте раздобудем их.
Пошли! Пошли!
Ну, давайте раздобудем их.
Пошли! Пошли!
И успокойтесь все,
оставайтесь в зданиее пока
мы не уйдем
и никто не пострадает.
и никто не пострадает.
Садись в машну!
Ты ведешь.
Джек пошли со мной.
Звони в полицию.
Мы должны проследить за ними.
Пошли, Джек!
Вильямс, останови машину
сейчасже!
Помогая ему,
ты становишься соучастником.
Почемубы тебе не заткнуться!
Эй, скажи ему, дядь.
Я должен был знать
вы должно быть слиплись вместе.
Ты доктор?
Да.
Насколько ты хороший доктор?
Что ты имеешь ввиду?
Вы ранее проводили операции на живом человеке?
Вы ранее проводили операции на живом человеке?
Так давно, так хорошо.
Как насчёт тебя?
TALKING OL' HAPPY FACE
OFF ME HERE?
Вильямс,
разверни машину немедленно.
Сейчасже!
Если ты не сделаешь этого,
тогда я избавлюсь от него посвоему.
Вильямс.
Это будет также умно
как выпрыгнуть из машины.
Как это?
Это значит если ты
убьешь его,
ты убьешь себя.
единственный выход
это удалить его голову хирургическим путем
и жить дальше.
Ок. Мы узнаем как это можно сделать
и сделаем это, так.
Вот они.
Слава богу