следующий раз просто скажи:
"Папа, я вижу ядовитое насекомое."
И я с ним расправлюсь.
Не надо кричать.
Бекки показалось, что она
услышала голос Рика по радио.
Оказалось, это парень из
Дулута. Кстати, где Дулут?
- Я не понимаю о чём ты.
- Да... я и сама не понимаю.
- Слава Богу, у меня все хорошо.
- Дулут? Это Северная Дакота.
- Хорошее письмо. Напиши ей.
- Ты думаешь?
Это Т - Е - Н.
Твоя Единственная Надежда.
Хочу попробовать написать об
этих радио-шоу.
- Тебе надо выехать на место...
- Именно.
- Может интервью по телефону?
- Нет, не пойдёт.
- Я в Чикаго не задержусь.
- Когда вернёшься, я уже уеду.
- Тогда увидимся в Нью-Йорке.
- Я открою...
Говорит Капитан Браунинг.
Мы на высоте 10. 000 метров.
Погода ясная. Мы садимся в
Сиэттле согласно расписанию.
- Ненавижу летать, а Вы?
- Лгать... ненавижу. И только что...
Ведь каждая ложь -
это предательство... Правда?
Я сказала... летать...
- Спасибо, что подбросили меня.
- Он обожает самолёты.
Может тебе что-то привезти?
Может... такой шар со снегом?
Да, это как раз то, о чём я
мечтаю. Огромное Вам спасибо.
- Ему восемь.
- Да, он развитой парень.
Я читал об этом возрасте. Дети
ужасно себя ведут в этом возрасте.
Возможно, когда я вернусь, мы
сможем побыть вдвоём.
Пока, Джона.
Джона.
Ты плохо знаешь Викторию.
И для меня она тоже загадка.
Она всё время откидывает
волосы назад. Почему?
Может, она нервная? Может ей
постричься или носить берет?
Мне надо это выяснить.
Поэтому я с ней и встречаюсь.
Просто встречаюсь.
Я с ней не живу. Я не женюсь.
Ты разницу понимаешь?
Так все одинокие поступают.
Смотрят - подходит или нет.
К людям надо "приспособиться".
Совершенства в мире нет...
Пошли, быстро.
Пап, а Джессика говорит, что ты
знал Энни в другой жизни.
Та, которая нам написала. А в
этой жизни вы еще не встретились.
Когда вы вместе, ваши сердца...
как собранная головоломка.
Я знаю это, потому что я молодой и
чистый, и ближе к космосу, чем ты.
Кто тебе это сказал? Я надеюсь,
что ты не женишься на Джесси.
- Я видела их вместе на пляже.
- Ты с ним говорила?
Нет, я не смогла.
- Как я здесь оказалась?
- Ты солгала и села на самолёт.
- Я с ним завтра поговорю.
- Хорошо. Пока.
Бекки...
- Это безумие?
- Нет, как это ни странно.
- Спасибо тебе. Я люблю тебя.
- И я тебя тоже.
Рад тебя видеть. А где Грег?
Здравствуйте.
- А что потом?
- Потом я взяла и уехала.
- Ты стояла на улице?
- Как гулять голой во сне.
- Мне нравятся такие сны.
- Это было ужасное унижение.
Но он тебя видел.
Вы смотрели друг на друга.
Он сказал: "Здравствуйте".
И я ему: "Здравствуйте". И всё.
- Все, что я смогла вымолвить.
- Это знак.
Да, это знак. Я слишком много раз
смотрела этот фильм.
После этой передачи я
стала полной кретинкой.
- Ты не кретинка.
- Спасибо. Тогда я идиотка!
- Ты же не знаешь, кто она такая.
- У меня есть её фото.
Мне частный детектив прислал.
Смотри, точно она.
- Это её спина.
- Это она. И он от неё без ума.
А это что?
Это письмо из Сиэттла.
Бекки?...
Да, я отправила твоё письмо...
"Дорогая Энни. Спасибо за
письмо. Ты чудная."
"Мы бы хотели встретить тебя
в Нью-Йорке. Может быть мы
П-Д-К-Д."
"До встречи.
Неспящий в Сиэттле."
П-Д-К-Д?
Подходим Друг К Другу.
Очень мило.
Такой маленький ключик.
Итак, он не владеет пером.
Подумаешь!
Словесные способности не так
уж важны для мужчины...
- Всё. Я бегу к Уолтеру.
- А письмо?
Оно написано до моего визита
туда. До "шлюхи".
Но она на такую не похожа. Она
похожа на человека нашего круга.
- Ты её видел в аэропорту?
- Да, как будто я её узнал.
- Как, если бы ты её знал?
- Да, как будто встречал...
- Хорошо, что ты встречаешься.
- Да, только с одной.
- С Викторией.
- Тебе она не нравится?
- Она смеётся, как гиена.
- Это правда?
Ну, не совсем...
Лучше расскажи им, что ты сделал.
Расскажи им, что ты сделал.
Расскажи про радио-шоу.
В Рождественский вечер
он звонит на радио.
- Говорит, что мне нужна жена.
- О, как мило.
Сейчас его