Боже, Эдди! Хватит, хватит!
- Парень, ты всё ломаешь.
- Твоя мать сказала это ещё вчера.
Дай-ка.
Огонёк.
Вот так.
Смотри и учись:..
...надо скомкать страницы,
Чтобы туда попал воздух...
Смотрите, смотрите,
Скорей-скорей-скорей!
Есть!
Чёрт!
Как ты получил права?
Слушай, Тим, будешь жаловаться,
высажу твою задницу у дома, ясно?
- Лучше заткнись.
- Попробуй.
Поджигай. Жги, жги вот тут.
Давай. Тут. Пали.
О, чёрт! Открой окно!
- Открывай!
- Какого хрена?!
Чёрт побери! Ты дал мне по башке!
Всё, новые правила: больше
никакого дерьма! Хватит!
Надо отлить.
- Сколько ты выпил?
- Четыре.
Потерпи, проедем центр,
там я найду место, где впихнуться.
Нет, не могу!
- Ты что делаешь?!
- А ты как думаешь?
- Шутишь?
- Нет, отливаю!
- Тебе смешно?
- Ещё и тачку помою.
- Нет! Чёрт побери!
- Да!
Прекрати сейчас же!
Ты уделал мне всю машину!
Классно! Классно! Класс!
Чёрт! Что такое? Что?
Нет! Нет! Нет!
Чёрт! что ты сделал, старик?
Она жива. Она должна быть жива. Чёрт!
- О, чёрт! Едем! Жми!
- Чёрт!
Господи! Боже!
Господи! Все целы?
Чёрт!
Боже!
Тормози!
Свихнулся?
Я ни за что не остановлюсь!
Стой!
Какого чёрта?
- Не трогай чёртов руль!
- Вылезай!
Мать даже не знает,
что я взял тачку! Чёрт!
Зажми крепче!
Вот-вот-вот. Нет-нет.
Всё в порядке. Так-так-так.
Чёрт, он ранен!
Нет, его член...
Проклятье!
- Его надо в больницу!
- Нет!
Что значит нет, Эдди?!
Ты посмотри на себя!
Надо вернуться и найти его!
Эдди, кровь хлещет.
Тебе надо в больницу.
Я не хочу так жить! Помоги мне!
Едем назад.
Какого хрена?
В нас же... В нас только что стреляли!
Едем назад!
Я туда больше не вернусь, Тим!
Ты на него посмотри!
Ладно! Я сам пойду!
Не бойся, Эд. Я найду.
Скорей.
Тим, его оторвало!
- Ничего, пришьют!
- Как они это сделают?!
Я не врач! Они это умеют!
- Это глупо! Вдруг там копы?
- Просто жди меня здесь!
Чёрт!
Быстро они.
Кэв, не хочешь мне помочь?
Принеси-ка покрывало, Кэв.
Да. Сейчас. Где оно?
Где-то спереди.
Нашёл.
Здесь её права, смотри.
Чёрт, я её знаю.
Звони, Кевин.
Звоню.
Что такое?
Авария.
Помочь?
Сами справимся.
- Готов?
- Один, два, три!
- Как ты, Кэв?
- Да не очень.
- У нас оторванный член, - надо спешить.
- Да, старик, я знаю.
С каждым из нас такое случается.
Дать сигарету?
Да, спасибо.
Да уж...
Прости.
Ты что-то знаешь?
Кто его потерял?
Я вас не понимаю.
И что ты там делал?
Мне просто нужен лёд.
- Говори правду.
- Да.
Я клептоман.
Доктор Фаулер говорит есть
прогресс, но надо работать.
По-твоему, это смешно?
Я не смеюсь.
Он что-то знает.
- Куда это ты?
- Домой.
Нет, ты с нами.
- Поболтаешь с копами.
- Я ничего не сделал!
У нас в машине труп девушки,
и убил её ты!
Где моя дочь? Где Шери?
Чёрт!
Жми! Жми!
Чёрт!
Прыгай! Прыгай, Тим!
Ты цел? Цел?
Ты нашёл его? Нашёл?
Я верный друг.
Чёрт! Коп!
Не бойся, он занят.
Прости, что так долго, Эд.
Я искал кое-что побольше.
Боже. Прости.
Даже если его пришьют,
он уже не будет таким резвым.
Будет-будет!
У тебя член как машина!
Придётся идти в полицию.
Тебе легко говорить,
Тим, - не ты за рулём сидел.
А как иначе, Марк?
- Нам не спрятаться, он нас видел.
- Я всё понимаю!
Но нам надо договориться. Ясно?
Ясно. Вот.
Так. Эдди мочился из окна. Да?
Да, Эдди мочился из окна, но...
...но я не орал на него.
Точно?
Я не орал и не бил его, -
она сама выбежала на дорогу,..
...и я не успел нажать на стоп!
Ясно.
Ты слышал, Эдди? Я тебя не бил.
Зачем мне врать?
Что? Что ты говоришь?
Зачем врать, если ты виноват?
Я виноват? В чём я виноват?!
Если бы ты не боялся своей мамаши,..
...мой пенис лежал бы у меня в штанах,
а не в чёртовом кулаке!
Если бы ты не отливал через окно,
ничего бы не случилось!
Успокойтесь.
Не лезь в это дело, Тим!
Слушай, я не сяду в тюрьму
из-за твоего отростка!
Либо ты скажешь, что я тебя не бил,..
...либо истечёшь тут кровью и сдохнешь!
Говори!
Ты меня не бил.
Особое строение желудка
позволяет ему проглотить добычу,..
...вес которой