развертывание войск резерва...
по всем 19 военным округам.
Включая вновь занятые города:
Париж, Вену и Прагу.
Это пустая трата ресурсов.
Все округа беспрекословно выполняют
приказы, получаемые из Берлина.
Захватив Берлин,
мы захватим Германию.
Я перепишу "Валькирию"...
и сосредоточу в Берлине наши
самые боеспособные подразделения.
Окружим правительственный квартал.
Займем все казармы СС и полиции.
Взяв на себя управление страной,
мы закроем концлагеря.
Оказавшие сопротивление офицеры
будут арестованы или расстреляны.
Меня переводят на фронт.
Это уже неважно.
Вы лучше других знаете планы.
Я назначаю вас ответственным
за боевую часть операции.
Бек согласен.
- Почему не Ольбрихт?
- Нет.
Это твой план.
Значит, ты.
И еще.
Убедись, что после взрыва не будет
отдаваться противоречащих приказов.
Недостаточно только убить Гитлера.
Мы должны
моментально изолировать...
всю верхушку
и отрезать ее от внешнего мира.
Да. Я, конечно, согласен.
Для этого у меня есть помощник.
Кто он?
Его имя называть не стоит.
Господь пообещал Аврааму
не губить Содом...
если в городе найдутся
10 праведников.
Думаю, в случае с Германией,
может, хватит одного.
Так, пишите.
Фюрер, Адольф Гитлер...
мертв.
Хайль Гитлер, герр генерал.
Вы не оставите нас наедине?
Вам замечательно
удается роль бюрократа.
Я могу расслабиться только здесь.
Вас повышают до должности
начальника штаба Резервной армии.
Что? Не понял?
Поздравляю.
У меня других дел достаточно.
К сожалению, ваши ночные занятия
нельзя считать службой Рейху.
- Я откажусь от повышения.
- Вы этого не сделаете.
Тресков поставил вас
во главе операции...
но в этом мире я по-прежнему
старше вас по званию.
Вы примете повышение.
Вы получите доступ к Гитлеру, его
советникам, будете знать его график.
Нам это нужно.
Я посмотрел ваши
поправки к "Валькирии".
Одобряю.
Теперь добейтесь,
чтобы их подписал Гитлер.
И еще, в приемной ждет кандидат
на должность адъютанта.
Мне его очень хвалили.
Закройте дверь.
Садитесь.
Вы знаете, как закончится
эта война, лейтенант?
Все портреты снимут...
а вот человека с них повесят.
Я всеми средствами участвую
в государственной измене.
Могу рассчитывать на вас?
Можете рассчитывать.
Все, что угодно.
7 ИЮНЯ 1944 ГОДА
БЕРГХОФ
ЛИЧНАЯ РЕЗИДЕНЦИЯ ГИТЛЕРА
Полковник Брандт,
оперотдел Генштаба.
Я бы хотел ознакомиться с докладом,
который вы представите Фюреру.
Таков порядок.
Бумаги в портфеле полковника -
только для глаз Фюрера.
Я - глаза Фюрера, лейтенант.
Полковник является офицером
моего штаба. И вам не подчиняется.
Нас уже ждут.
Прошу.
Мой Фюрер, представляю
полковника Штауффенберга...
нового начальника штаба
Резервной армии.
Хайль, мой Фюрер.
Для меня большая честь
познакомиться с офицером...
который стольким пожертвовал
во имя Германии.
У меня мало людей, похожих на вас.
Пусть этот человек послужит
для всех примером.
Он - идеал германского офицера.
Мой Фюрер, полковник Штауффенберг
проинформирует нас...
о мобилизации войск Резервной
армии для отражения нападения.
Нападения?
В Нормандии, мой Фюрер.
Ах, да.
Нормандия.
Мобилизация не потребуется.
Рейхсмаршал Геринг заверяет меня,
ситуация под его полным контролем.
Благодарю вас, полковник.
Мой Фюрер, если позволите.
Я привез дополненный вариант
плана операции "Валькирия"...
вам на подписание.
Вы знаете Вагнера, полковник?
Валькирия.
Служанки богов...
выбирающие, кому жить,
а кому умирать.
Они избавляют величайших героев...
от мучительной смерти.
Невозможно понять
национал-социализм...
не понимая Вагнера.
Не сомневаюсь, ваши изменения
только улучшат план.
Вы свободны.
Отправьте его домой. Фромм!
Договоритесь, чтобы
принесли свежего чайку.
Не знаю, что вы замышляете.
Да и знать не хочу.
Но когда музыка остановится,
и все будут искать стулья,
я буду рад, если Кейтелю не хватит.
Можно решить
любую проблему на Земле,
аккуратно применив
мощную взрывчатку.
Важно не оказаться рядом,
когда она сработает.