И вот рождество, она дома.
У её отца громкое дело о рэкете.
Подсудимые хотят сговорчивого судью.
Которого они могли бы подкупить.
И они нанимают одного парня.
Макса Петрича.
Нанести визит ее отцу.
А визиты свои он наносит так:
Вламывается в дом.
Связывает родственников.
И заставляет их смотреть,
как он заживо сжигает своих жертв.
А потом металлическим прутом он выжигает...
свои инициалы на теле каждого,
чтобы никто ничего не забыл.
И когда меня приняли в братство,
я узнала что имя Макса Петрича выдал станок.
За несколько недель до убийства судьи.
И что один из братьев не смог нажать на курок.
Мы не можем знать
последствия наших решений.
Убив одного,
возможно, спасёшь тысячу.
Это девиз братства.
И мы верим в это.
И так мы поступаем.
Кросс.
Нет, пока.
Твоя цель в чёрном лимузине.
Он всегда проезжает шесть
кварталов по Холстеду.
У тебя будет три квартала, чтобы убить его.
Простите.
Барри! Покорми Анабель...
Уэсли.
Эй, ты где был? Я ведь...
по тебе соскучился, чувак.
О, смотрите какой супермен.
Ты, гребанная задница! Что?
Что? Не показывался неделями
и заскочил чтобы сходить в туалет?
А знаешь что? Ты ничто!
Нет, ты меньше, чем ничто!
Ты даже не стоишь и половины Барри!
Барри всегда меня внимательно выслушает,
в отличии от тебя.
А это кто, черт возьми, Уэсли?
Твоя новая шлюха?
Она с тобой? Ты ей платишь?
Уэсли?
Вот это мужик!
- Ты в порядке?
- Да.
- Да, я в полном порядке.
- Иди присядь, я найду машину.
Длинная ночь. Мне нужно восстановиться.
Вот дерьмо!
Твою мать!
Попал...
Что он здесь делает?
- Давай! Держись! Будь с нами!
- Сними с него куртку.
Посмотри на меня!
Все хорошо, все хорошо.
- Тысяча...
- Давай!
- Давай!
- Нет, оставайся с нами!
Давай!
Открой глаза!
Давай!
Эта пуля первая, которую удалось отследить.
Её сделал этот человек.
Его фамилия Пикварский.
Он работает в монастыре, в Восточной Моравии.
В том самом месте, где родилось наше Братство.
Он надсмехается надо мной.
Он послал мне сообщение.
Я хочу отправить ему его обратно.
Это ловушка.
Он заманивает тебя туда, где он
все знает очень хорошо.
Да, я знаю... я...
Вы к этому меня готовили.
Ты не поедешь туда один.
Я еду один. Иначе не выйдет. Он не идиот.
Член нашего братства погиб из-за меня.
Хорошо.
Давай.
Спасибо.
Я не думаю, что это хорошая идея.
Твоё следующее задание.
Пикварский?
Чёрт.
Что ты тут делаешь?
Опусти свою пушку.
Узнаёшь это?
Я вынул её из своего плеча.
Парень который ее там оставил, убил моего отца.
Пулю сделал ты. Я хочу знать, где он.
Я отлил ее, но я не отвечаю за тех,
кто использует их.
Я не хочу слышать это дерьмо. Говори, где он?
Смотри на мой палец...
Я... устрою вам эту встречу.
Ты не думала, что можно жить иначе?
Ты о чём?
Не знаю...
Жить как другие..
как другие нормальные люди.
Нет.
Дерьмо.
С дороги!
Останься.
Он в поезде.
Он один.
Спасибо.
Простите... Спокойно! Оставайтесь на местах!
Сэр, сидите! Никто не пострадает!
Сесть, я сказал!
С дороги! Все хорошо! Сесть!
Уэсли...
С дороги! Прочь!
Нет-нет-нет-нет!
Уэсли!
Послушай меня.
Заткнись.
Не смей со мной говорить.
Не смей со мной говорить!
Всё, что они тебе сказали - ложь.
Заткнись, лживый кусок дерьма.
Заткнись, тварь!
Ты мой сын.
Что ты сказал...?
Что ты мне сказал...?
Это правда?
Да.
Зачем вы меня заставили это сделать?
Потому, что ты единственный,
кого он не мог убить.
Ты знала, чёрт побери!
Ты знала все это время.
Его имя выдал станок.
Как и твоё.
Нет, это было классно. Не бери в голову.
Нет, нет. Это было полное дерьмо.
Я обещал твоему отцу, привести тебя сюда.
Какого чёрта?
Он сказал, что это единственное,
чему ты поверишь.
Твой отец не мог к тебе подойти близко.
Это я.
Он был моим отцом.
Я убил его.
Твой отец защитил тебя
ценой собственной жизни.
Защитил? Да он же пытался убить меня!
Нет. Он не пытался тебя убить.
Он пытался спасти тебя.
Когда Кросс ушёл из братства,
Слоун начал охотиться за тобой.
Как

------------------------------
Читайте также:
- текст Коммандос
- текст Восстание христиан
- текст Три лица страха
- текст Миссис Браун
- текст Жители пригорода (Обитатели пригорода)