хотели меня видеть?
Да. Прошу.
Пожалуйста, присядьте.
Итак, как идут дела
у Линкольна-6-Экко?
Неважно, наверное.
Почему вы так говорите?
Раз я здесь, значит,
мои дела идут неважно.
Я вызываю у вас
негативные ассоциации.
Хотя моя обязанность - следить,
чтобы вы были счастливы...
...чтобы у вас все было хорошо.
Да, да.
Судя по данным из вашего файла,
вы регулярно вступаете в контакт...
...с Джордан-2-Дельта.
У нас нет законов,
запрещающих дружбу.
Нет, дружбу мы всячески поощряем.
А вот близость может стать
причиной серьезных проблем.
Я знаю правила,
регулирующие близость.
В других областях жизни вы
показываете прекрасные результаты.
Хорошо и профессионально работаете,
тщательно тренируетесь.
Однако сканирование выявило
незначительные изменения...
...обмена веществ. Кроме того,
вас стали мучить кошмары.
Вы хотите сказать,
со мной происходит что-то не то?
Расскажите мне, что вам снится.
Каждый раз одно и то же.
Я на катере. Плыву на Остров.
Катер? А что это за катер?
Красивый катер.
Вы не могли бы его нарисовать?
Итак, вы направляетесь к Острову.
Что происходит дальше?
Я тону.
Правда?
Как вы думаете, почему?
Не знаю. Это вы мне объясните.
- Может, вы заранее боитесь победить?
- Почему я должен бояться?
Это вы мне объясните.
Что вас беспокоит, Линкольн?
Ну, это--
Это просто--
Ну, хорошо. По вторникам
на ужин всегда дают тофу.
И у меня невольно возникает вопрос:
''А кто решил, что тут все любят тофу?''
Да и что такое тофу?
И почему я не могу взять бекон?
Каждое утро я стою в очереди, но
получить на завтрак бекон не могу.
И скажите-- Давайте поговорим,
почему все вокруг белое.
Почему все постоянно носят белое?
За белыми вещами
так трудно следить.
На одежде появляются серые разводы.
Мне никогда не дают ничего цветного.
Я сдаю вещи в чистку,
и кто-то их стирает...
...а потом аккуратно складывает
в мой ящик. Но кто?
Кто этот человек? Я не знаю.
Я просто-- Хочу получить ответы. Хочу,
чтобы в моей жизни было что-то еще.
Еще?
Да. Кроме ожидания момента,
когда я смогу отправиться на Остров.
Линкольн...
...вам от природы свойственно
во всем сомневаться.
Но разве вы не понимаете,
как вам повезло?
Вы уцелели, несмотря
на загрязнение среды.
Природа оставила вам райский уголок,
куда вы рано или поздно переселитесь.
Он, Линкольн, и должен
стать вашей целью.
Верно. Ну а вы? Разве вы
не отправитесь на Остров?
Нет.
Я обязан следить за тем,
чтобы этот объект...
...продолжал функционировать
в нормальном режиме.
Поэтому люди, вроде меня, мои
сотрудники и начальники, мы....
Мы никогда не сможем
вытащить счастливый билет.
Позвольте взглянуть.
А вы хорошо рисуете.
''Реновацио''.
- Что это значит?
- Не знаю. Я вижу во сне это название.
Я бы хотел, чтобы вы прошли
исследования, Линкольн.
Какие исследования?
Вы не испытаете
никакого дискомфорта.
Идемте со мной.
Присядьте.
Так, устраивайтесь поудобнее.
Откиньтесь назад.
- Вы сказали, никакого дискомфорта.
- Синаптическое сканирование мозга.
Оно абсолютно безвредно.
Не беспокойтесь.
Вам не будет больно.
- Мне больно!
- Ну что вы.
- Больно!
- Нет, не больно.
Правда, правда, больно!
Микросенсоры пройдут вдоль
вашего зрительного нерва.
В течение последующих 24 часов
они будут передавать нам данные...
...после чего покинут ваш организм
вместе с мочой.
И вот тогда вам действительно
может быть больно.
ОТДЕЛ ТРУДА
6-Экко, вы опоздали.
- Тебе не надоедает этим заниматься?
- Чем этим?
- Вот этим.
- Я никогда об этом не задумывался.
- А я часто об этом думаю.
- О чем?
Об этой скучной работе. Сам подумай,
вот чем мы здесь занимаемся?
Обеспечиваем подачу
питательных веществ в систему.
Нам нужна еда, а в еде
должны быть витамины, верно?
- Так что для себя и стараемся.
- У тебя не возникают вопросы?
Куда идут эти трубки?
Начинаются они там.
А идут... вон туда.
Вы уже видели нашего новенького?
7-Фокстрот.
Очередной выживший счастливчик.
Их до сих пор находят.
Уже завтра он,