его нож.
У тебя в голове есть мозги.
В карцер.
Пошел вперед!
Мне нужно в отпуск.
Лукас.
Еще раз облажаешься,
я обещаю, тут ты и умрешь.
Такие парни как ты, они только
пердят.
А дерьма в них, чтобы
похвалиться, нету.
Братья! Если они наших шуток
не понимают, то пошли они!
Впустите.
Ты, ты хотел видеть меня?
Присядь.
Я слышал, ты спрашивал про
Карла Чанга.
Отвечай правду!
Правду?
Понимаешь, я кое-что заметил.
У тебя очень красивые руки.
Маленькие девичьи изнеженные
ручки. Руки, как у копа.
Ты ошибаешься.
Тогда говори!
Несколько лет назад мы
вместе служили в армии.
Ну и мне, какое дело?
Он занял денег. Мне просто
надо забрать у него долг.
Это дерьмо собачье.
Прекрати, Лукас. Разве стал бы
я выдумывать такую глупость.
Прошу, Лукас!
Ты крепче, чем я думал, но не
такой крепкий как Карл Чанг.
А он умер. Ты все понял?
- Энди, вот тут свободно.
- Иду.
- Неужели это курятина?
- Да, если нам повезет.
Что у тебя с руками?
Спроси это у своей жены.
Отлично. Только вот за это, ты
пойдешь в постель голодным.
Ешь!
Спасибо, Лукас, но они тебя
съедят за это.
А у тебя, что за проблемы?
- Я на диете.
- У нас на диете теперь сидят!
Эй, подвинься.
Наши заключенные должны
набираться сил,
чтобы пойти на дело снова.
Поэтому съешь весь рис до
зернышка, или снова в карцер.
Лукас, мне немного оставь.
Слушайте, червяки, и слушайте
внимательно.
Эту дорогу нужно доделать к
вечеру, полностью.
Если не сможете, то останетесь
без ужина и без встреч.
Эй, босс, а что если мы
закончим раньше?
Если так, то я одену бальное
платье и станцую балет.
Давай, все за работу!
Эй, парни. Дорога длинная,
зачем вам мучить себя?
Не знаю как ты, но я культурный
и без балета соскучился.
Ага, а ведь верно.
Поднажмем, а босс пока сходит
за платьем. Навались!
Хорошо идем! Отличная работа!
Не отставай!
Давай, давай!
Водички, начальник?
- Что это на них нашло?
- Вдохновенье, начальник.
Не отставай, ребята,
мы почти закончили!
Невероятно, но, похоже, они
закончили на два часа раньше.
У нас еще хватит времени для
Лебединого Озера.
Двигай своей больной задницей.
- Кури, только чтоб не видели.
- Спасибо.
Ну, расскажите, что случилось,
пока я сидел в карцере
и разговаривал с мертвецами?
Да, да, босс, он обещал нам
станцевать на пуантах,
но этот болван не сдержал слово.
Плохо дело. Мужчина должен
всегда держать слово.
Верно говоришь.
Знаешь, мужчина, который не
держит слово, дерьма не стоит.
Я обещал сыну увидеться. И я
должен увидеться с ним снова.
Не выйдет, Джон.
У меня есть план для побега,
на этот раз получится.
Эй, я помню, как первый раз
посмотрел "Большой побег".
Отличное кино, но ты не
Стив Мак Куин.
О, какая девушка! Красивая!
Начальник, надо одеть очки!
Господи, Бог ты мой, только
посмотри на нее!
Мать пресвятая, жаль,
что я плохо вижу.
Следующий раз, когда буду
дрочить, буду думать о ней.
Заткни свой грязный рот!
Это моя будущая жена.
Я не могу разглядеть свою
невесту! Лучше сниму очки!
Проклятье!
Кто разбирается в машинах?
- Джон, помоги ей.
- Слушаю, сэр.
Здрасьте. Никаких проблем.
Мы это с удовольствием.
Вы не ушиблись?
Ни капельки. Вы представить
не можете, как мне хорошо.
Не могли бы вы пойти на ту
сторону кругом
и покачать машину вверх-вниз?
Да, идите туда, спасибо.
Ух, ты.
Отлично, лошадки уже стоят в
воротах и готовы к скачкам.
Делайте ставки ребята и
поторопитесь.
Эй, Джон! От этой лисички на
дороге. У тебя встал, да?
У меня стоял так, что я даже
домкратом не пользовался.
- Вот как, правда?
- Следи за своими ставками.
Все ставки сделаны! Динг, динг!
Лошадки пошли, вперед, вперед!
Ты, Джумбо, снова проиграл.
Закурить дашь, а Джимми?
Ты меня слышишь?
Держи. И теперь не говори,
что я ничего для тебя не сделал.
Смотри.
Я знаю, что Стив убил брата
Босса Ли.
И я знаю, что вы хотите с
ним рассчитаться.
Но я не хочу, чтобы в моей
тюрьме убивали за деньги.
Я серьезно, парни.
Пожмите руки.
Ты спятил, я никогда руки
не