заболевание, поражающее
одного-двух из ста тысяч людей.
Одного из ста тысяч?
Что со мной будет?
У разных людей симптомы могут варьироваться.
Вам будет труднее двигать руками и ногами.
Может быть затруднена речь и дыхание.
Но болезнь достигает своего пика
за первые четыре недели.
После чего следует медленное выздоровление.
То есть её можно вылечить?
Да, это возможно.
Но она может давать осложнения,
поэтому к лечению нужно приступить
как можно быстрее.
Необходима интенсивная терапия, поэтому
не могли бы вы лечь в больницу уже завтра?
Госпитализация...
Это влетит нам в копеечку.
Не переживай об этом.
Смотри, у нас всё ещё есть миллион.
Так значит ты прятала её там. А я даже и не заметил.
Правда?
Но мы не будем их тратить, ведь
они отложены для Мию.
Сейчас это не важно. Думай о себе, а не о деньгах.
Ладно.
Четыре недели... А как же работа?
Ничего, считай, что у тебя отпуск.
Ладно.
Завтра я пойду один.
Я с тобой.
Ты можешь прийти после того, как отведёшь Мию.
Раз это можно вылечить,
волноваться не о чем.
Какой приятный звук.
Правда?
Спокойной ночи.
И тебе.
Начнём с кислородной терапии
под высоким давлением.
Кислородной?
Когда вы находитесь в цилиндре
с кислородом под давлением,
ваши клетки активируются и изменяют
деятельность двигательных клеток.
Пусть папины ноги поскорее выздоровеют.
Поскорее выздоровеют.
На лечение уйдет четыре недели. Не волнуйтесь.
Но мы всё равно переживаем.
Тебя так внезапно госпитализировали.
Может, вам нужны деньги?
С деньгами всё в порядке. У меня есть страховка.
Вот как...
Простите за опоздание.
А, Мию-тян!
Да она снова подросла.
Бабушка, дедушка, здравствуйте!
Какая хорошая девочка!
Достаточно. Не нужно так перенапрягаться.
Со мной всё в порядке.
Тогда... держись.
Позаботься о нём.
Мию-тян, пока!
Пока-пока!
Что-то я устал.
Ну что, Мию, мы пойдем кушать вкусные суши?
Ура! А можно мне съесть много?
Ну конечно!
Так нечестно!
Вы меня слышите?
Опускайте!
Ямада-сан, вы меня слышите?
Ямада Кину-сан, 55 лет, женщина.
Дома у нее начались трудности с дыханием.
Симптомы гриппа два или три дня назад.
Сегодня она почувствовала бессилие
и не смогла двигать руками и ногами.
Похоже на синдром Гиллана-Барре.
Подготовьте аппарат искусственного
дыхания и пакеты с кровью.
Хорошо.
Ямада-сан, вы меня слышите?
Мама, что случилось?
Нет, ничего.
С вами там всё в порядке? Может, мне завтра приехать?
Не нужно ехать специально. Вам же далеко добираться.
Всего лишь четыре часа машиной.
С нами всё в порядке.
Может, всё обойдется.
Что значит "может"?
Это из-за того, что он в больнице. Поэтому
я не могу заставить себя не волноваться.
В голову лезут разные мысли.
Но ведь доктор сказал, что эту болезнь можно
вылечить за четыре недели?
Всё будет хорошо.
Смотри, чтобы Мию-тян не почувствовала
неладное. Дети очень чувствительны.
Ты права.
Айя, ты всегда можешь на нас положиться.
Да, я знаю. Пока.
Мию, вот это рисунок!
Мы отнесём его завтра папе?
Извините, у вас что-нибудь болит?
Всё хорошо. Извините, что потревожила.
Извините, что я вот так зашел.
Эта болезнь лечится. Всё будет в порядке.
У меня такой же диагноз.
Вы ведь верите, что выздоровеете,
вместе со мной? Прошу вас.
Я верил, что поправлюсь через четыре недели.
Давай смотреть друг на дружку.
Кто засмеётся, тот проиграл. Начнём!
Папа проиграл!
Я обязательно вернусь к своей нормальной жизни.
Хорошо выглядишь!
Да. Скоро я смогу вернуться на работу.
Можно сказать, у меня отличный отпуск!
Это от всех нас.
О, спасибо!
Я обязательно продолжу работать.
Я обязательно буду жить с улыбкой.
Но вопреки моим ожиданиям
мне не становилось лучше.
Можете пошевелить пальцами ног?
А как насчёт стопы?
Теперь взглянем на руки.
Можете пошевелить пальцами?
А теперь запястьями.
Нужно снова обсудить курс лечения.
Не беспокойтесь. Синдром Гиллана-Барре излечим.
После четырёх недель
я не мог пошевелить рукой до запястья.
И перестал

------------------------------
Читайте также:
- текст Божественные тайны сестричек Я-Я
- текст Госпожа горничная
- текст Путешествие Хибари и Тиэми
- текст Ночь и туман в Японии
- текст Чайка по имени Джонатан Ливингстон