первые часы. Но я могу купить их завтра. Тогда мы -- разные люди. Память несовершенна. Ты можешь найти то, что я потерял. Это называется взрослением. Но я никогда не найду то, что потерял ты. Прошло слишком много времени. Теперь слишком поздно. По правде говоря, я хотел убежать от матери. И я тоже. Я часто об этом думал. Я даже думал о том, чтоб ее убить. Правда? Когда? Все время. И сейчас тоже. Убить? Как вы могли?! Конечно я не говорю о сегодняшней маме, но о той из времен двадцатилетней давности... Если бы ее не стало, все бы изменилось... И вас бы не было. Вот это я и хочу узнать... ...правда ли, что меня бы не стало, если бы я убил маму в прошлом. Я докажу тебе. Если мама мертва, ты -- больше не я. Тогда ты -- кто-то другой. Чтобы наконец поехать на поезде, ты должен переступить через материнский труп. Давай, беги домой и принеси веревку и косу. Зачем? Делай, что я говорю. Вы ее убьете?! Но я люблю маму! Тем более делай, что я говорю. Чтобы ее связать и зарезать?! Да, мне нужно это увидеть своими глазами. Иногда мы помним то, чего никогда не было. Это вы! Да, я. Я вас и не узнал! Раньше я носила кимоно. И волосы я тоже обрезала. Говорят, вы убили свою дочь. Да, это правда. Утопила. И потом вы исчезли? - Я поехала в Токио. - В Токио? Да. Я там жила. А куда ты идешь? Мне нужно забрать кое-что. - Подожди! - Я спешу... Подожди чуть-чуть. Я так давно здесь не была, я столько хочу узнать... Что именно? Как все теперь живут... Тебе кажется, я изменилась? Да. Как именно? Ну, не знаю, как сказать... Вы сегодня такая красивая! Правда? Мне так приятно это слышать! Ну, куда ты побежал? Иди сюда! Побудь со мной! Что же вы делаете в мире ином, погибшие дети? Те, что оставлены. Те, что убиты. Глаза навеки залиты слезами. Вы тащите глыбы, тяжелые камни. Что ж они делают в мире ином... истертыми в кровь руками... у иссохшей реки? Без устали... они строят башню, что, как молитва, рвется в небеса. "Камешек за папу, "камешек за маму, "камешек за родину, "за кого еще?" Теперь я не могу вернуться домой. Поедешь со мной в Токио? Я уснул, дожидаясь самого себя из своего собственного прошлого. Он предал меня. Я сам себя предал. Теперь мне придется убивать маму в одиночку. С веревкой и косой это не так-то просто. Я должен выплюнуть мать, как глоток застоявшейся желчи! Мама! Щин-чан! Что же ты так поздно? Где же ты был? Не замерз? Входи! Ноги вытер? Садись! Проголодался наверно? Давай, я тебя покормлю. Все это можно было рассказать по-другому. Моя мама и я -- просто герои моего собственного фильма. Это ведь все выдумка! И все равно я не мог заставить этого ненастоящего себя... убить на киноэкране свою ненастоящую маму! Кто же я тогда? Дата рождения: 10 декабря 1935 г. Адрес: Токио, Щинджюку, неподалеку от Страшной Горы. Автор сценария и режиссер Щуджи Тэраяма по мотивам одноименного стихотворного сборника Оператор Тацуо Судзуки Композитор J.A. SEAZER ------------------------------ Читайте также: - текст Жидкокристаллическое Видение - текст Рыбка по имени Ванда - текст Пожалуйста, не ешь маргаритки! - текст Признания опасного человека - текст Женщина без любви |