Дружище, здесь вообще-то не курят.
Ну и что, Брэди уехал.
Да... Кошки нет, у мышей праздник.
Отдай мне ее. Схожу-ка в туалет.
Когда он выйдет, скажу, что
люблю его. Нет, не годится,
Скажу, что хочу его.
Это звучит сексуальнее.
Эйдриан! Эйдриан!
А где Фусболл?
На горшке.
Вы ждете девушку?
Да.
Слушай, меня попросили передать,
что она не говорит по-английски.
Ужасно! Стой. Она что, уже здесь?
Не знаю. Эйдриан!
Она уже здесь.
И она не говорит по-английски.
Доминик. Студентка из Франции.
Будь мужчиной!
Рэйчел, это я.
Бросай трубку, Букер.
Шлюха пришла.
Чем могу вам помочь?
Да, я ищу...
Не суйся, Марла.
Так... Ты Доминик?
Доминик. Да.
Отлично. Пошли.
Это проститутка?
Да. Отвали.
Я Доминик. Студентка...
Убирайся!
Я из Франции...
Слушай, забей на нее. Она сучка.
Сучка.
Да.
Лин! Лин! Лин!
Урод.Заходи, он сейчас подойдет.
Стой! Открывай!
Вы не видели Эйдриан?
Отцепись, Ньюмар!
Нужно сообщить Фусболлу
о проститутке, он нас поддержит,.
Да.
Ты видел проститутку?
Уродина, каких свет не видел,
впрочем, как я и ожидала.
Я из Франции.
Доминика. Проститутка.
Два часа, максимум,
потом в другой конец города.
Да, я мигом.
Привет.
Как дела?
Нормально. Скажи. Ты когда-нибудь
слышал, что я бью женщин?
Что?
Да так, ничего, ты... сейчас занят?
Нет. Я сейчас жду одну студентку
по обмену. А что?
У нас в субботу сценка, а я
не могу ее найти, ты не поможешь?
О чем она?
Какая-та мелодрама.
Персонаж Эйдриан забеременел
от моего персонажа
И мы начинаем ругаться
прямо на сцене...
Это сводит меня с ума.
Я хочу, чтобы она сделала аборт,
но она отказывается.
И поэтому я решил ее бросить.
О боже, ты тоже об этом подумала?
Тони трахнул Лин,
она забеременела,
Алло? Доминик? Ладно, я спускаюсь.
и он настаивает на аборте.
О боже!
Пока, скажи, Эйдриан, я ищу ее.
Хорошо.
Что с тобой такое?
Ты похож на тупого осла.
Отстань от меня. Я люблю Рэйчел.
Алло?
Ты кто?
Кто это?
Это Вонг.
Ладно, я считаю до трех,
не выйдешь, пеняй на себя!
Откуда у тебя моя трубка?
Ты мне не мама!
Раз.
Амм... Я занят, что тебе надо?
Два.
Фусболла, встретил Доминику?
Три.
Все нормально?
Хватит давить на меня!
Букер! Букер, я сломал себе руку.
Букер! Букер! Господи!
У меня вылезла кость. Букер!
Букер! Мне плохо.
Мама убьет меня! Это ты виноват!
Букер! Моя рука.... Попался!
Доминик, да?
Угадал.
Входи. Ты француженка.
С чего бы это?
Но мне так сказали.
Да, француженка.
Ты говоришь без акцента.
Ты тоже.
Ты не хочешь дождаться Вонга?
Зачем?
Хочешь, пошли со мной,
или же зайди к нему.
У кого деньги?
Деньги? Я ничего не знаю о деньгах.
Что ж... Кто мой парень? Где он?
Извини, ты знаешь, он вышел.
Великолепно...
Поднимись к нему, он скоро придет.
Хорошо, как скажешь...
Это для твоего же блага.
Я сейчас ее приведу. Ладно?
Даже не думай о том,
чтобы сбежать.
С чего ты взяла, что он твой принц?
Мы с ним, как ты с Ньюмаром.
Что? Прошлую ночь не считай.
Ааа...Кто это?
Это Тони. Эйдриан у тебя?
Да, я здесь.
Привет.
Привет.
Я подумала, что Ньюмар.
Я тебя повсюду ищу.
Нам нужно отрепетировать сценку.
Ну что...А? Приступим к делу?
Где Вонг?
У тебя сильный акцент.
Он в этой комнате.
Пожалуйста. Будь с ним понежнее.
Он нервничает.
Ты понимаешь, о чем я говорю?
Где Вонг? Мне нужен Вонг.
Какая ты ненасытная, видишь,
Букер, я знаю толк в шлюхах.
Вот же он, он перед тобой.
Я оставляю вас наедине, ладненько?
Пока. Есть какие-то проблемы?
Оу, ну конечно я забыл.
Деньги вперед. Двадцать, сорок,
шестьдесят, восемьдесят, сто.
Довольна? Отработай их.
Ну же, давай.
Отстань от нее, Стайлс.
Она не хочет это делать.
Послушай, она шлюха. А жизнь
шлюхи бесконечный половой акт.
Потискай ее.
Ладно, я все понял.
Букер Подожди в холле,
она набивает цену. Я все улажу.
Рэйчел, это... я.
Слушай, думаю, если он увидит тебя
голой, ему это поможет. Давай.
Точно, ты ведь не понимаешь
по-английски, ладно, смотри...
Сечешь? Нет? Ладно...
Все. Понял. Да...
Посмотри на птичку,