на
сохранение их среды обитания
гарантируют сохранение
популяции в будущем.
Правильно говорю, Джуниор?
С вами был Мэт Коллинс.
До встречи в программе
"Размер укуса".
ОЗЕРО ТАНГАНЬИКА
БУРУНДИ
Мы подлетаем
к озеру Танганьика.
Вон там - река Русизи.
Видите? Вон там на севере.
Вот туда мы и направляемся.
Здорово, правда?
Точно, если ты высоко
над этим местом.
Бурунди - самая бедная
страна в мире.
Последние 40 лет идет война
между племенами Хуту и Тутси.
Голод, болезни
терроризм, коррупция.
Не считая этого место,
конечно, просто великолепное.
Слушай, ты классный парень,
и ты мне очень нравишься,
но сейчас ты несешь
просто бред какой-то.
Давай ближе к телу.
Как ты думаешь,
она спит с Роджем?
У нее ничего задница, а?
А он любитель побаловаться.
Думаю, что так и есть,
точно говорю.
Ну, братан, давай. Встряхнись
немного, расслабься.
Смотри, мы же в А-ф-р-и-к-е.
Это же колыбель цивилизаций.
Здесь человечество началось.
Отсюда сам Брайант Гамбел.
Ну, Тим. Чувствую, мы
здесь неплохо развлечемся.
Черт!
Эй, добро пожаловать!
Пожалуйста, не снимайте.
Это запрещено законом.
Я - Хахута Мкуеса, но зовите
меня, как вам привычнее.
- Гарри.
- У вас красивая страна.
Спасибо. Предъявите
паспорта, пожалуйста.
Следуйте за мной.
Что случилось, а?
Сам пошел. Я из Бруклина.
Международный
аэропорт Бужумбура.
Поселитесь в отеле.
Номера для вас заказаны.
Встреча с проводником на
севере с границей Руанды.
Отправляемся
немедленно.
Это же Африка. Здесь
ничего не происходит сразу.
Ваш транспорт взяли для
проведения военной операции.
Топливо еще не привезли
в нужном количестве.
- Когда мы отправляемся?
- Трудно сказать.
Но вас поселят
в очень удобной гостинице.
Родж, твой человек говорит,
что ждать неизвестно сколько.
Я думаю, почему бы вам не
заниматься своим делом?
- Он не имеет здесь влияния.
- Вы меня не так поняли.
Это всего лишь
вопрос времени...
Мы можем связаться
с Робертсом в Судане.
- До конца недели.
- Или мы отказываемся.
- Завтра.
- Подожди, Родж.
Лодка будет готова завтра.
Я перезвоню тебе, Родж.
Спасибо, Гарри.
Большое спасибо.
Скажешь, все это время
ты говорил по спутнику?
Он у меня даже не заряжен.
Неплохо.
Крокодил большой. Его длина
может быть до 9 метров.
- Может быть даже 30 футов.
- 9 метров? Жирная скотина.
Они растут всю жизнь.
Зависит от количества еды.
Могут жить до 100 лет.
- Прямо, как динозавры.
- Даже дольше.
Не изменились с Триасового
периода. Им это ни к чему.
Эффективные машины для
убийства, не считая людей.
- Что это за отметины?
- Рубцы.
- В него стреляли.
- Густав пуленепробиваемый?
- Густав? Он убил кузена.
- Ты уверен, что это был он?
Все знают Густава.
Он убил сотни людей.
Сотни? А... ну, ладно.
Неплохие новости получатся.
А почему нет?
Здесь уже тысячи умерли.
- Это ни для кого не новость.
- Знаете, что...?
Этот крокодил напоминает
Симпсона, у него
все пошло наперекосяк после
убийства белой женщины.
Поэтому поговорим прямо,
вы все сюда и приехали.
Крокодил - развлечение для
вас. Но мы знаем больше вас.
Нам эти знания пригодятся?
Необходима безопасность.
Вы едите в место, где есть
контроль Маленького Густава.
- Маленького Густава?
- В верхнем течении Русизи.
Назван в честь крокодила. Не
скажу кто хладнокровнее.
Не беспокойтесь, эти ребята
вас сопровождают.
Удачи.
Эй, приятель. Я не разобрал,
как тебя зовут. Я - Тим.
Приятно поболтать с тобой.
Трудишься
над моей заставкой?
Нет. Делаю репортаж.
Скандал в общежитии.
- Не поверишь, какое дерьмо...
- Ладно, ладно. Это выдумки.
Ну... давай так,
ловля крокодила
вряд ли принесет нам
премию Пулитцера.
Как история с Портером,
которую ты запорол?
Задавай вопросы себе, Тим.
Разве это не основное
правило, которому тебя учили?
Тебя где этому научили?
В школе моделей?
В школе журналистики
Колумбийского университета.
Ну, ты и козел, а?
Э...
- Черт. Что здесь происходит?
- В нас кто-то стрелял.
Кто эти ребята?
Я думала у