Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Настоящие женщины всегда в теле

Настоящие женщины всегда в теле

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

Привет, Ана. С твоей мамой
что-то случилось?
Что случилось?
Не знаю. Зайди и поговори с ней.
С ней постоянно что-то не так.
Сходи сама.
Она хочет, чтобы пришла ты, а не я.
Ана пришла, мама.
Скажи что-нибудь.
Мама?
Кто это?
Это Ана.
Доченька, подойди поближе.
Я очень больна.
Тебе придется приготовить
завтрак мужчинам.
Завтрак?
Мама, а Эстела не может
его приготовить?
У Эстелы много работы на фабрике.
Доченька, я проснулась посреди ночи
совершенно больная.
Словно меня жгли на костре.
Ладно, мама, что случилось?
У тебя болят ноги?
Или спина?
И голова?
Точно.
А как ты слышишь?
Нормально.
Сегодня мой последний день в школе,
мама, и я не собираюсь его пропускать.
Неблагодарная!
Так, боль уже прошла?
Я преодолеваю ее, так же как когда
рожала тебя!
И воспитывала тебя, и заботилась
об этой семье.
Конечно, боль не прошла!
Я не просила тебя
меня рожать, понятно?
Эй, перестаньте, достаточно.
Эстела, что происходит
с твоей сестрой?
Иди сюда. Помоги мне подняться.
Семь лет в Нью-Йоркском колледже.
И четыре года в Стэнфорде.
Четыре года учительской практики.
Я тоже хотела бы
продолжить образование.
Но никуда не буду поступать.
Ана, подожди минутку.
А как же поступление в колледж?
Я не пойду в колледж.
Как это - не пойдешь в колледж?
Ты умная женщина. Ты должна учиться,
чтобы принести пользу миру.
Моя семья не может
позволить себе колледж.
Есть гранты, стипендии, субсидии...
Мы целый год об этом говорили.
Мистер Гусман, мне грустно
это говорить, но
лучше бы вы тратили время на
кого-нибудь другого.
Мне нужно идти.
Вы были лучшим учителем.
Спасибо.
Я ждала этого дня.
Я тоже.
Забери эту форму.
И дай мне мой чек.
Да ты больная.
Я грела его для тебя. Держи.
Знаешь, если хочешь получить
эту работу обратно,
можешь поцеловать меня в задницу.
Сестренка! Иди сюда.
Что?
Не спрашивай, просто подойди.
Я покажу тебе кое-что.
Скорее, пойдем.
Поздравляем!
Поздравляем, Анита!
Спасибо, кузены.
Поздравляем от всего сердца, Ана.
Смотри, какой большой торт.
Торт? А вот и нет.
Ты не видишь, что она крупнее,
чем этот торт?
Зачем ты бросила работу?
И что ты про это знаешь?
Знаю, и все тут.
Ладно, мама. Я бросила работу.
Зачем?
Потому что не ладила с менеджером.
И что с того?
Ана, тебе нужна другая работа.
Папа, я знаю. Мне постоянно
что-нибудь нужно.
Завтра ты пойдешь с нами
работать на фабрику.
Что?
Ни за что!
Эстела не справляется.
Я справляюсь.
Не справляешься.
Если мы ей не поможем, то кто поможет?
Не знаю.
И, по правде, меня не волнует.
Зачем ты так говоришь?
Это правда.
Эстела не ложится всю ночь, старается
закончить платья.
Я не могу себе позволить нанимать еще
помощников.
Вот все и решилось.
Если Эстела не может платить Ане,
тогда Ана не поможет ей.
Заплатит.
Прекрасно. Заплачу. Сколько нужно.
Конец дискуссии, господа.
Кому положить торта?
Мистер Гусман, что вы здесь делаете?
Твои родители здесь?
Да, но я же вам говорила...
Ана, кто это?
Добрый день, синьор.
Меня зовут Элиас Гусман.
Я учитель Аны.
Я говорю по-английски.
Простите.
Ана была лучшей ученицей.
Я хотел бы, чтобы она
продолжила образование.
Училась в колледже.
Мистер Гусман, конечно,
мы тоже хотим,
чтобы Ана продолжила образование.
Мы с семьей уже обсуждали это.
Но нам нужно, чтобы она работала.
Она может пойти в колледж потом.
Синьор Гарсия...
Ана - особенная девушка.
Она поступила в школу Беверли Хиллз,
что было весьма непросто.
Она может пойти еще дальше.
Есть разные стипендии.
Простите, мистер Гусман,
но завтра утром
она пойдет работать на фабрику.
Работать с нами.
Очень прошу вас, мистер Гарсия.
Пожалуйста, подумайте о колледже.
Я подумаю.
Я поговорю с женой.
Не грусти, Анита.
Я же вам говорила.
Она не хочет ничего делать по дому.
Не хочет убирать в комнате
и стирать белье.
Она приносит мне одни проблемы.
Кармен.
Ана не приносит тебе таких уж проблем.
Послушай.
Ее учитель очень верит в нее.
Если мы приложим усилия,
думаю, что мы
Настоящие женщины всегда в теле


------------------------------
Читайте также:
- текст Любовь напоказ
- текст Я не могу думать как все
- текст Замкнутый круг
- текст Верность
- текст Банды Нью-Йорка

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU