Думаю, мы останемся здесь, Рэй.
Тогда позаботишься об этом
для меня, шериф?
С удовольствием.
Три минуты.
Твой брат хороший человек, Джей Ти.
Лучший в Техасе.
Запрыгивай.
Нет, сядь по-другому.
Нет, не так.
Вертолеты по ту сторону стены.
Захватим их!
Нет! Если нас всех убьют,
никто не остановит эту чуму.
Разве ты не понял?
Мы и есть противоядие.
Что ж, есть еще идеи?
Ждите здесь.
А тут есть еще биохимики?
- Видимо, нет.
Нам нужно попасть за эту стену!
Я мечтал, что мы отстроимся заново...
...на старом месте.
Ты готовишь...
...я помогаю.
Ты не стал бы задирать
арендную плату до небес.
А ты делился бы рецептами.
Начинаешь жарить при 250 градусах.
Я так и знал.
Как долго?
- 12 фунтов?
- Конечно.
12 фунтов - 12 часов.
Оборачивать фольгой, да?
Я не пользуюсь чертовой фольгой.
Проклятье.
Томаты? Свежие?
Консервированные.
- Серьезно?
- Да.
Подкинешь мне немного?
Конечно.
Ведь мы братья.
Спасибо тебе.
Только помни...
...ты должен забрать
этот рецепт в могилу.
Думаю, что могу
это гарантировать.
Это наш сигнал.
Черри, дорогая...
...все зависит от тебя.
Вперед!
Рэй!
Черт побери, Рэй.
Окей. Тебе нужно подняться,
потому что мы улетаем.
Мне сказали, что я найду тебя здесь.
Я начал терять надежду.
Прости...
...но я солгала.
Я хотела причинить тебе боль.
Теперь моя очередь.
Сегодня ночью у тебя не будет
мертвецов, Па-Па.
Этот сукин сын никогда
мне не нравился.
Бесполезный, как член священника.
Ничего не трогайте.
Я поведу.
- Он сказал ничего не трогать!
- Ты не знаешь, что делаешь!
- Я знаю!
-Нет, не знаешь!
- Заткнись! Заткнись!
- Заткинсь, сядь...
...и ни хрена тут не трогай!
Все садитесь!
Включи дворники.
Уходи, оставь меня.
Я тебя так не брошу.
Здесь ублюдки едят сбитых
на дороге животных.
Видишь? Я умею шутить.
Я заставила тебя смеяться.
Отправляйтесь к океану.
Встаньте к нему спиной.
Защищайтесь.
Я не оставлю тебя, Рэй.
Вдвоем против целого мира.
Так и будет.
Я обещаю.
Я никогда не промахиваюсь.
Не беспокойся, детка.
Ты найдешь дорогу.
Поднимайся!
Поднимайся!
Все вышло так, как
ты сказал Рэй.
И я такая, как ты сказал.
Я нахожу потерянных...
...изнуренных...
...всех, кто потерял надежду.
Я нахожу их и веду...
...в место, которое мы создадим сами.
В землю на берегу моря.
Как красиво.
И она такая красивая.
Как бы мне хотелось, чтобы ты
мог увидеть нас обеих.
Все вышло так, как ты сказал.
Вдвоем против целого мира, детка.
Вдвоем против целого мира.