с этим поспорить?
Да. В эти выходные
"Большое состязание".
Работаю над идеальным соусом.
Да.
Выиграю, и покажут
на канале про еду.
Верну этой забегаловке
заслуженную славу.
Я попозже позвоню.
Могу вас соблазнить тарелкой барбекю,
которые скоро получат приз?
Вы, что ли, из "Динки"?
Ну, так предайте этому мерзавцу,
что зря он вас ко мне
подослал за рецептами,
потому что на все вопросы за меня
будет отвечать моя двустволка.
Чёрт, какая вкуснятина.
Доктор Блок!
К нам ещё трое!
Господи. Не может быть.
Дорожно-транспортное на 18-м шоссе.
Не довезли? Пусть их Энди заберёт.
Уехал на 620-ю - ещё за двумя.
Ёбанные ночные по средам.
Негигиенично, док.
А если у себя меряю?
Я слежу за собственным
уровнем спокойствия.
А если заработаетесь, и раскусите...
- Блядь.
- можно серьёзно порезаться.
Значит, пойму, что не спокоен.
Вот. Что я Вам говорил, док?
Кто-нибудь, позовите жену.
Ди-Си 2 ?
Ага.
А если нейтрализовать атропином?
Ага.
Ладно. Понял, понял.
Ох, как я выдохся.
Поеду домой.
До завтра.
Ну, езжай.
Спасибо, что нам помог, Эрл.
Привет, Врэй.
У тебя снова неприятности?
Я тут ненадолго. Надеюсь.
Я тоже.
Как жена, Эрл?
Да что-то неважно.
Спасибо, что справился.
А она сама себя довела.
Курила - чёрти сколько.
В день по пачке, и так 40 лет.
А теперь вот не хочет лечиться
этой... химотерапией.
Так что... угасает медленно.
Ты-то не куришь, Врэй?
Нет.
Ну и правильно.
Всем до свиданья.
Начни с того, как ты
завёл себе этот ствол.
А там дойдём и до твоего знакомства
с той девицей, Вишенкой.
Ладно.
Ладно.
Шериф Хейг.
Это Джей-Ти, шериф.
Джей-Ти. Как дела с барбекю?
С тех пор, как зараза-землевладелец
взвинтил арендную, дела хреново.
Ну, могу только посочувствовать.
Не знаю, чем тебе помочь.
Я звоню не брату, а шерифу.
Слушаю. Что случилось?
Не то чтобы случилось.
Пока ничего.
Но рядом уже час ошиваются
два подозрительных типа.
Ничего не заказывают,
и уходить - не уходят.
А нет, отбой. Они идут.
Ты мясо готовишь на 120 градусах, да?
Не помню. Я на ощупь градусы выверяю.
Или скажешь рецепт, или сделаю тебе
арендную - выше сосен, выше ели.
Брат, ни один техасец не раскроет
рецепта своего барбекю.
Не обсуждается. Он унесёт
его с собой в могилу.
Буду истекать кровью, как свинья -
всё равно не скажу.
У тебя на руках умирать буду -
всё равно не открою.
Ещё поглядим.
Ну что, смотреть будем? Или кушать?
Ты меня звал?
Да, хотел тебе показать.
Похоже, безмозглая.
Как понимать?
Мозгов нет.
Начисто выскоблены из черепа.
Ой, ой!
Я знаю, что это.
Не подсказывайте...
Разжижающий некроз.
- Думаешь?
- Уверен.
Спасибо, мы всё.
Ты знала, что она снова в городе?
Нет.
Не знала.
Что с ней произошло?
Не знаю, малыш.
Кажется, вы с ней
перестали встречаться.
Да.
Да, тут и перестали. Когда она сдохла.
Нет, мы перестали раньше.
Я...
Я с ней давно не говорила.
Но вы переписывались?
Изредка.
Но ничего такого...
Что ты делаешь?
Хочу прочесть три последних сообщения.
- Ты не имеешь права...
- Нет?
Я не имею права?
Покажи их мне.
Покажи их мне.
Нет.
Этот - просто чтобы снять боль.
Покажи их мне.
Нет, прошу тебя.
Покажи их мне.
Давай посмотрим, как быстро
действуют твои приятели.
Как быстро!
"Поторопись, малыш.
Я думаю, он знает."
Любимая, что именно я знаю?
Что ты лицемерная...
лживая...
шлюха?
Я не хотела причинять тебе боль.
Но причинила.
Потому что...
ты ненормальный.
И я боялась...
того, что ты мог сделать.
Со мной...
И с сыном.
Я мать твоего сына.
А после этого...
я никогда тебя больше не увижу.
Док.
Чего?
Вы должны это видеть.
Сейчас иду.
Куда делись трупы?
Это мы и хотели показать.
Они пропали.
Ведь не могли они
просто встать и уйти?
...Заткнись на хуй!
Заберите моего задержанного,
пока я его не захуярил!
Что случилось-то?
Он поднял шум у "Скипа".
Я его - в наручники.
А эта сука мне палец, на хрен, оттяпала.
Кончай орать, перевяжи свой
чёртов палец и всё.
Выражаясь фигурально, шериф,
я не