хочется вернуться обратно.
Всё позади.
Сэмми скоро вернётся.
Я говорила с ним сегодня утром.
Он сейчас отдыхает вместе с семьёй
Билли. Он так хочет тебя увидеть.
А где они сейчас?
В Сан-Франциско.
Не волнуйся, Джун...
...всё будет хорошо.
Я не ожидала, что тебя выпустят
раньше. Я бы отменила поездку Сэмми.
Нет, хорошо, что он отдыхает.
Отличный телефон, Клер.
Спасибо.
То, что нужно.
Как я мечтала об этом бургере.
Что это?
Как тебе лекарство?
Изменили дозировку.
Это что-то.
Если пропустить хоть
день -добро пожаловать...
...биполярное расстройство.
- Да.
Помнишь, я говорила о работе?
- В компании твоего друга?
- Да.
Он в отъезде, нужно подождать пару
недель. И работа на неполный день.
Ничего. Спасибо, Клер.
Но мне надо кое-что сделать,
прежде чем что-то начать.
А что такое?
Знаешь, я часами листала
папку с моим делом.
Сначала я была настолько
подавлена, что стала думать:
...а вдругя и впрямь убила Тони
и просто этого не могу вспомнить?
Это была самозащита,
любой бы так поступил.
Но потом, точно между строк...
...передо мной отчётливо
предстала вся картина того вечера.
Я ударила Тони только дважды.
Два раза.
Потом я перешагнула через него,
взяла на руки Сэмми и побежала.
Тони схватил меня за ногу.
Клер, когда я ушла, Тони был жив.
Если это так...
...тогда после тебя в дом
зашёл настоящий убийца.
Дверь была открыта.
Но, Джуни, кому это было нужно?
Вот это мне и нужно выяснить.
Я бы на твоём месте...
...не стала бы рыться в прошлом.
Лучше начни новую жизнь.
Я должна доказать, что я невиновна.
Я не хочу, чтобы Сэмми думал...
...что мать убила его отца!
- Но прошло уже 8 лет.
- Как ты собираешься это доказывать?
- Честно говоря, пока не знаю.
Но я узнаю, что произошло той ночью,
и найду настоящего убийцу Тони.
И начну прямо сейчас.
Да нет, ты ему нравишься.
Просто вы не успели поближе
познакомиться до тюрьмы.
Я помню его. Было ощущение,
будто ты заставила его прийти.
Джейсон немного
замкнут, но он понимает...
...что тебе нужно время,
чтобы прийти в себя.
У него золотое сердце.
Неужели это твой дом, Клер?
Джейсон постарался.
Всё, бросаю бухгалтерию, займусь
инвестициями. Джейсону нужен партнёр?
Клер, здесь так красиво!
Джун, это наша экономка Меган.
- Привет, рада познакомиться.
- Привет, Джун.
Прости за задержку,
мы попали в пробку.
Ничего. Я приготовила лазанью.
- Спасибо.
- До свидания.
Что ж, сначала разберусь
с тобой, а потом поеду.
Куда?
На встречу с дамой из нашего
благотворительного фонда.
Это на пару часов.
Может, мне дождаться Джейсона,
чтобы за всё поблагодарить?
Он сегодня на конференции,
думаю, будет нескоро.
Давай лучше
поговоришь с ним утром.
Ладно.
Ну, как тебе?
Клер, всё отлично.
Ладно. Вот тут ещё
одно одеяло, если что.
И там, в ванной,
найдёшь халат и полотенца.
- Да, я бы хотела принять душ.
- Так вперёд.
Отлично.
Просто не верится.
Как она докажет, что её
засадили в психушку?
Не знаю. Но дело
даже не в этом, верно?
Конечно. Тогда всё пропало.
Наша теория выстроена на том...
...что она убила своего мужа.
- Ник, слушай.
Я не говорю, что проблемы нет, она
есть. Но думаю, всё можно решить.
Мы будем контролировать её действия,
и у неё ничего не получится.
- Но...
- Ну, милый, расслабься.
Я подменила её таблетки,
завтра вечером она будет забавной.
Отель <<Краун Плаза>>
Ладно, милый, она здесь.
Джун! Это Сэмми!
Спасибо.
Сэмми, привет, малыш!
- Привет, мам! Знаешь, куда мы едем?
- Нет. Куда?
В Лос-Анджелес в Диснейленд. И ещё
мы посмотрим на "Королеву Мэри"!
Отлично, дорогой, очень хорошо.
Да! А знаешь, что на "Королеве Мэри"
12 палуб, и она весит 80 тысяч тонн?
Надо же! Нет, я не знала.
Говорят, там есть привидения.
Ух, ты! Ты осторожно там.
- Мам, мне пора, мы уже поехали.
- Мы скоро увидимся, дорогой.
- Да.
- Я люблю тебя, Сэмми.
Пока!
Поскорей бы его увидеть!
Да.
А вот и мой именинник!
- С днём рождения, Джейсон.
- Спасибо.
Спасибо, что позволил
мне пожить здесь.