это беспокоит .
Ты хороший человек.
Ты знаешь, что?
Я тебя найду завтра.
Береги себя.
Море полно акул.
Большое спасибо.
Где ты был?
Я очень беспокоилась.
Ты не отвечал на телефон.
Я был недалеко. Ходил вокруг.
С тобой все хорошо?
Я много размышлял в последнее время.
Я сделаю тебе покушать.
Все еще теплое.
Хочешь выпить что-нибудь?
Только пить.
Я тебя увидел на похоронах.
Да? Я тебя тоже видела.
У меня не было сил
У меня их тоже не было тоже.
Тебе повезло быть сценаристом, а не актером.
Сценарист, даже находясь в черном списке,
может продолжать писать.
Что делать актеру, если он не может больше играть?
Что ты сказала бы,
если бы я не был сценаристом?
Ховард, я тебя знаю.
Что бы ты ни сделал...
ты найдешь время писать.
Нет, но если бы я не был сценаристом.
Я тебя знаю, как сценариста .
Я тебя люблю.
- Я не  сценарист.
-Не говори глупости.
Эти сценарии были написаны другими.
Я только и сделал что написал сверху свое имя...
Чтобы представлять тех, кто находится в черном списке.
Это мое имя на их сценариях.
Это странное заявление.
Я не пишу, Флоренс.
Я -друг.
Я друг эанесенных в черный список авторов.
Ты не пишешь ?
Я не могу написать даже список бегов.
- Ты ничего не написал?
- Ничего. Ни одного слова.
- Я - практически неграмотный.
- Ты ничего не писал никогда?
Повторяю тебе! Я не раскаиваюсь
в этом преступлении
И тебе не в чем винить себя.
Ты чиста как белье.
- Я тебе налью стаканчик.
-Нет спасибо.
Не вешай голову.
- Ты меня уверял, что...
- Почему бы и нет?
Что мне было делать?
Я был как шпион.
Ты мне это хотел сказать?
Конечно! Ты полагаешь,
что мне доставляло удовольствие тебе лгать?
Ты знаешь,
на самом деле я не люблю лгать.
Все это неправдоподобно.
Я должен пройти допрос. Можешь ли ты
сосредоточиться на том, что важнее ?
Кому понравилось бы, что ты оказался
совершенно незнакомым человеком.
-У нас и так все плохо началось
- Плохо?
Я поклялся молчать,
но мы с тобой в одном лагере
-Ты мне недоверял?
- Я был связан клятвой.
- Ты опасался, что будешь мне не интересен?
- Ты любишь не меня .
- Ты любишь сценариста.
-Я тебя не знаю.
Мне надо замолчать.
У тебя истерика.
Нет ни у кого истерики.
Когда ты это собирался сказать? В 90 лет?
- Я тебе это сказал.
- Потому, что у тебя неприятности.
Это уважительная причина.
Для кого я это делал? Для Гитлера?
Я помогал сценаристам, попавшим в черный список.
Ты мне лгал.
Чем ты занимаешься, по жизни?
Ты хочешь знать?
Я держал кассу.
Ты был кассиром?
Это - именно то,
что я хотел сказать.
Артист или писатель в постели- да.
Но кассир!
- Это низко.
- Ты бы меня игнорировала .
Кто не уважает свою профессию,
тот ремесленник
- Ты меня не знаешь?
-А ты мне дал шанс ?
-Давай исправим эту ошибку.
-Хорошо.
Кто ты?
- Что?
-Я все еще не знаю, кем ты являешься.
Я знаю, кем ты НЕ являешься.
Кто такой Ховард Принс?
Флоренс, быть влюбленным в тебя
не легко.
Ты ожидаешь прекрасного принца.
Это не - Ховард Принс.
Ты знаешь, кто это-, Ховард?
- Кто-то очень особенный.
- Что ты хочешь сказать?
Ты узнаешь,
когда я закончу завтра с комитетом .
Я полагаю, что все предусмотрено.
Все мне говорят ,
что я должен сделать.
Но зачем их слушать?
- Что ты собираешься сделать?
- Я выпутаюсь.
Ты им скажешь, что ты не писатель?
Я им скажу то, что я хочу.
Комитет опасен.
Это не игрушки.
Элли, и Сассмен, и все остальные...
Ошибаются,
так как я могу сорвать планы комитета...
- Своим способом.
- Как?
Что может произойти?
Я не вернусь за кассу. Верь мне.
И я не сделаю
ничего предосудительного.
Поверь мне. Можешь ли ты мне поверить?
И мы хотели бы поблагодарить комитет,
И позволить Ховарду выразить восхищение...
За то, что вы делаете для страны.
Коммунистическая подрывная деятельность -
реальная и настоящая опасность.
Вы можете быть уверенными,
что она не будет терпима никогда...
г.Принс и я сам готовы
дать показания по этому поводу
Наша цель состоит в том,
чтобы хранить Америку...