свиная
ножка, без нее немцы не могут.
и это можно понять, правда?
- Вот умора!
Вы имеете в виду...
- Вам хорошо смеяться!
послушайте,
вы хотите сказать,
что от спагетти
у рабочих бывает язва желудка,
а свиная ножка от нее помогает?
Дело не в том, что это помогает.
Факт тот, что от сосисок и кофе
каждую ночь язва появляется.
Дело в том, что здравотдел
пресек эту инициативу.
поэтому мы и пришли.
- А почему?
Здравотдел считает, что гигиенические
меры были недостаточными.
А что это были за меры?
Какие меры?
- Существуют предписания...
перейдем к следующему вопросу.
Каждый день дети погибают в авариях.
Об этом пишут в газетах.
Вчера я прочла, что ежедневно
в Германии погибают трое детей!
То есть, за 5 лет 5000 детей.
- Даже больше. - Тем хуже.
Большинство аварий...
- ерунда, это ничего не изменит!
минуточку...
- Хотела бы я видеть,
как бы вы засуетились,
если бы ваш ребенок попал под машину!
На первой странице помещаются
статьи о политических событиях
или каких-нибудь убийствах или...
- Секундочку. Важно другое.
На пятой странице такая тема
совершенно не возымеет действия.
ей место на первой странице,
и для читателей это важнее...
Ничего не выйдет. У нас есть
определенная концепция,
по которой на 1-й странице, как и на
2-й и 4-й, место для текущей политики.
Это же и есть текущая политика!
Чьи интересы вы представляете?
Кому важнее отставка Гоппеля
чем смерть 5000 детей за пять лет?
Это очень важно, но для первой
страницы нужна злободневная тема.
Аварии происходят каждый день!
Нет, это общая тема.
ей не место на первой странице.
можно поместить подробное обсуждение
этой темы на 3-й странице,
можно в раздел местных проблем...
- Напишите о редакторе, не способном
излагать правду и реагировать как
человек. Жалкое существование!
Что им было надо?
Вы сошли с ума? Андро! Отойдите!
Это совсем не смешно!
Это опасно! еще одна такая выходка,
и вам крупно влетит!
За неимением
иного доступа к реальности,
Розвита и Cильвия
учат наизусть песню Брехта.
По дубовой алее в Потсдаме
Cреди белого дня шла процессия,
Впереди - барабан, позади - флаг,
Посредине несли гроб.
По дубовой алее в Потсдаме,
Cтупая по столетней пыли...
... Шли они по Потсдаму,
В честь погибшего солдата.
Вдруг явилась полиция
И избила всех!
У тебя осталась памятка, где мы
записали все наши планы?
память сдает... - Одну записку
я сегодня нашла в корзине для белья,
но на второй мы записали результаты
наших дискуссий. Это важно.
Надо поискать. - Когда дети у тебя,
а когда они со мной, это мы выяснили,
а также, когда кто куда идет
по нашим делам.
Но все самое главное
было записано на этой бумажке.
Фирма Бошом & Ко. будет закрыта
в связи с ее переносом в португалию.
предприятие Бошом & Ко.,
где работает мой муж, будет закрыто.
Вы знаете эту фирму.
Вы работали там.
Что можно предпринять, чтобы
предотвратить закрытие?
из своего опыта могу сказать,
что обращение в суд, как это хотят
сделать большинство членов совета,
ни к чему не приведет.
Розвита и Cильвия советуются с двумя
профсоюзными деятелями из фирмы Бошом.
Возможно, в итоге будет проведена
социальная программа в виде
выплаты небольших компенсаций,
но рабочие места этим не вернешь.
мы попытаемся провести
работу на предприятии.
Я рад, что вы проявляете такую
активность, но повторяю:
если вы будете действовать с такой
неприкрытой настырностью,
руководство фирмы, скорее всего,
догадается о ваших намерениях.
Нам необходимы контакты.
после совещаний с контактными лицами
и сбора необходимой информации,
мы можем начать раздавать листовки.
Некоторые из наших бывших
клиенток работают на этой фирме.
мы свяжемся с этими женщинами.
почему так трудно мобилизовать
рабочих? Ведь всем ясно,
что предприятие переедет в португалию,
а здесь останутся массы безработных!
Это несложно понять!
Я прихожу