прошу.
Чем еще могу быть полезна?
- Сегодня помощь нужна мне. - Какая?
предприятие хотят перенести
В португалию. Это знают все.
Но нам нужны доказательства.
поэтому я прошу вас найти всю
корреспонденцию по этому вопросу
и отдать ее мне.
Как вы наивны.
Вы же знаете, что руководство
опровергает эти намерения.
Кто тут наивен? Вы что, верите
этим опровержениям?
Это мое личное дело.
У меня ответственная должность.
Я не могу выполнить вашу просьбу.
- Вы обязаны. Я помогла вам когда-то.
Это совершенно другое дело. - почему?
- Здесь я это не обсуждаю. - еще как!
приходите ко мне вечером. - В 8:30.
Я требую, чтобы вы принесли бумаги.
и не старайтесь. Я точно знаю,
на что пойду.
Зачем вы принесли их, если
не хотите отдавать их мне?
Розвита едет в Португалию.
Там наверняка возможно разыскать
стройплощадку фирмы Бошом & Ко.
Это было бы доказательство.
В одном французском городе
Розвиту вдруг охватывает
непреодолимая тоска по дому.
Кроме того,
она волнуется, что муж и дети
не справятся без нее.
Потом она решает ехать дальше.
Розвита собственными глазами видела
стройплощадку фирмы Бошом & Ко.
C этим доказательством она едет домой.
Я принесла несколько листовок
о закрытиях предприятий,
чтобы посмотреть,
как это лучше сформулировать.
Вот... Эта нам не годится...
Это же целый роман на 6 страницах!
А тут всего одна страница.
Слишком длинно. Вот такой размер
нам нужен, да с фотографией.
Всем! Всем! Всем! Руководство...
планирует... португалию...
Многие погибли в Лойне,
В Лойне рекой текла кровь рабочих.
Два красногвардейца
Дали клятву верности друг другу
Но вражеская пуля
пробила сердце одного из них.
Для родителей это было несчастье,
Для полицейского - пустяк.
Господа, мы клянемся, что отмстим вам
За пролитую кровь рабочих.
Придет время расправы,
И вы расплатитесь собственной кровью.
Вот твои листовки, я завязываю.
муж заболел. Дети меня почти не видят.
Теперь я в первую очередь
должна позаботится о своей семье.
Наши отношения сошли на нет.
Я не могу допустить этого,
ведь эти отношения для меня главное,
смысл моей политической активности.
Я вынуждена заняться самыми
близлежащими проблемами,
ведь проще всего вечно гоняться
за самыми отдаленными проблемами.
Я понимаю тебя, но нельзя забывать,
что если мы бросим дело сейчас,
руководство будет потирать руки.
- мне на это наплевать!
Я же попыталась тебе все объяснить!
мы же должны на них злиться!
«Давление рабочих и общественности,
а не Розвита и Сильвия,
заставило руководство предприятия
отказаться от переноса фирмы.»
Вам знакома эта листовка, господин
Бронски? - Да. - Вы ее читали? - Да.
Это писала ваша жена?
- Да.
Что скажете по этому поводу?
А что говорит руководство?
- Здесь я задаю вопросы!
Вы участвовали в написании этой
листовки? - Нет, я тут не при чем.
Все это - умышленная клевета,
наносящая ущерб предприятию!
мы и не собирались закрывать фирму.
- Я в этом уверен.
Ваша жена - коммунистка?
- Абсолютно нет.
Как вы сами это объясняете? - Без
понятия. Я занят экспериментами...
Это не объяснение. поступки вашей
жены противозаконны. Это социализм!
Это всего лишь каприз моей жены.
- До свидания, господин Бронски!
Слушай, что ты натворила?
Тебя не интересовало, что я делаю.
Но это ты не вправе скрывать от меня.
- Не могу тебя всем обременять.
меня уволили. Без предупреждения.
Вот до чего ты допрыгалась!
Этого я не хотела. Кто мог подумать,
что они так резко отреагируют?
Я просто донесла до сотрудников
новость, обычную информацию.
Они собирались обмануть весь
коллектив. Нельзя же допускать такое.
Надо было раньше подумать.
Теперь мне все это расхлебывать!
Ты бы и так потерял работу, если бы
фирму перенесли. - переноса не будет!
Без жертв не обойтись.
Найти место под солнцем непросто.
Когда оно найдено,