Клинком в лифте?
- О, да, спали! Как две собачки на жаре!
Ты отвратителен! Мне хотя бы не надо было
вставать раком, чтобы возбудить его!
- Но ты именно это и делала!
- Скотина, я делала всё ради нашего брака!
Вы что же думали,
что это вам поможет?
Ты сукин сын!
В лифте... В лифте!
Эмили, это случайность,
она ведь формально...
...не моя пациентка.
- Скажи это комитету.
- Ты этого не сделала!
- Конечно, сделала.
Это возмутительно!
- Сбавьте тон, пожалуйста...
- В соответствии со статьёй 47...
...нашего устава с доктора будет взыскана
сумма, составляющая 25 долларов...
...за неэтичное поведение.
- Неэтичное поведение!
Он занимался сексом в лифте
со своей пациенткой!
Формально она не была его пациенткой.
В ту минуту, когда она вошла в его офис,
она стала его пациенткой.
Нет, нет, формально,
она ваша пациентка.
- Моя пациентка?
- Думаю, штрафа будет достаточно.
Меня оштрафовали на 250 долларов
за рекламу на автобусной остановке.
Его оштрафовали на 25 долларов
за секс в лифте!
В статье 17 очень конкретно прописаны
правила размещения рекламы.
- Проститутка стоит дороже!
- Доктор Пейдж, достаточно.
Этого более чем достаточно.
На чьё имя я должен
выписать чек?
Ты что не понял, надо было просто
позвонить мне, почему ты не позвонил?
- Прости...
- Просто позвонить!
Мне, правда, очень жаль,
Эмили, но я...
Слушай, ублюдок, ещё ничего не закончено,
я тебя уничтожу. Ты потеряешь всё...
...деньги, лицензию.
Когда всё будет закончено, ты
больше не сможешь практиковать.
- Что ты собираешься делать?
- Увидишь.
Увидишь!
- Что значит НОБПП?
- НОБПП ...
...значит "Национальная организация
по борьбе с произволом психиатров".
Национальная? Не знаю, надо ли это делать.
Я просто хочу спасти наш брак.
Мы должны преподать
доктору Клинку урок.
- Дэнни!
- Привет, Мэл.
Учтите, говорить буду я.
Так какую юридическую
школу вы заканчивали?
Помолчите, по-моему, вы и отдали его жену
в руки этого доктора Крика.
Его зовут Клинк, Ларри, заткнись.
Вы должны были поговорить со мной
до того, как позвать Дэна.
Мы прижмём этого сукиного сына.
Вот она.
Я представляю компанию
"Уилл и Баркер эсквайр, Баркер, Баркер".
Мы входим в состав НОБПП.
Я второй Баркер.
Зовите меня Конни.
- Вы, должно быть, жертва.
- Лоренс Пикок Майкл эсквайр.
Я буду вести все переговоры.
Мы бы хотели выслушать ваше предложение.
Разрешите вам напомнить, что мы...
...сразу решили работать
с вашей компанией...
...поэтому нам нужен конкурентоспособный,
опытный специалист, который действует...
...не так, как другие адвокатные компании,
к которым мы могли бы обратиться.
- Вот так.
- Оплата?
- Оплата по договорённости. Мой клиент...
- Всё это бред!
Это очень серьёзная ситуация,
мы берём всё в свои руки.
- Вы нам ни к чему.
- Секундочку...
- Это мой муж.
- Нам надо поговорить, без свидетелей.
Мы обязательно выиграем это дело.
Надо сделать заявление.
Мы должны доказать, что доктор
воспользовался ситуацией...
...и психо-сексуально-эмоционально
подчинил себе вашу тонкую натуру.
- Психо что?
- Он прекрасно манипулирует людьми.
В этом вопросе
он необычайно преуспел.
Но мне нравится доктор Клинк.
Перенесение. Сначала пациента
одолевают очень сильные чувства...
...которые он переносит
на своего психиатра, но на самом деле...
...это чувство появилось намного раньше,
как в вашем случае с доктором Клинком.
Вы имеете в виду моего мужа?
Возможно, даже нечто более раннее...
Мелинда, где произошёл
этот аморальный контакт?
- Аморальный контакт?
- В лифте.
- Секс в лифте!
- И в его офисе.
- На его диване?
- И на столе.
Зачем вы вообще
пошли к доктору Клинку?
Меня направила к нему доктор Пейдж.
Она сказала, что он сможет помочь мне.
Он эксперт, специалист по депрессиям...
...мы встретились на конференции и...
- Мы ещё вернёмся к вашим показаниям.
- Моим показаниям?
- Вы главный свидетель.
Итак, пока забудьте про лифт, расскажите
о том, что произошло на диване.
Мне немного неловко...
...мы