Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Перелом

Перелом

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

ПЕРЕЛОМ
Там пришли
из безопасности перевозок...
...по поводу проблемы
со шпангоутом.
Хорошо. Спасибо.
Вот здесь.
Надо проверить алгоритмы.
Нет.
Не хотите дождаться
результатов спектрометра?
Нет.
- Привет.
- Привет.
Поужинаем сегодня?
Тогда обратного пути уже не будет.
Отлично.
Я хочу с вами просыпаться...
...миссис Смит.
Я хочу увидеть, где ты живешь.
Я живу здесь...
...мистер Смит.
- Департамент полиции.
- Лейтенанта Нанэлли, пожалуйста.
Лейтенант Нанэлли
будет сегодня в шесть.
Кто-нибудь еще может
вам помочь, сэр?
Нет, спасибо.
Я встречусь с ним позже.
Спасибо.
Привет.
Добрый день, Сиро.
Привет.
Ты сегодня рано.
Да.
Мне просто вдруг...
...приспичило.
Ты в порядке?
Да. Обними меня.
Я тут смотрел, как ты спала...
...ночью.
- Меня это пугает.
- Да.
Иногда на работе
я начинаю думать о тебе...
...и меня всего...
...переполняет.
- Тэд.
Глубокое,
сокрушительное чувство...
...как будто меня укололи
прямо в сердце.
Жуткое чувство, знаешь ли.
У тебя не было подобных
мыслей, Джен?
Я не хочу сегодня
об этом говорить.
Я просто пытаюсь описать тебе
свои чувства.
- Это не похоже на чувства.
- О.
А как же выглядят чувства?
Ты думаешь,
что намного умнее меня.
Всемогущим себя чувствуешь.
Беспомощным, скорее.
Может быть, сейчас
самое время поговорить.
Нет.
- Нет?
- Нет.
Ладно. Как скажешь.
Я переоденусь и приготовлю ужин.
Я люблю тебя.
Я знаю.
А он...
...миссис Смит?
- Мне жаль.
- Не надо.
Знание - это боль.
Я привык к этому.
Я получу
некоторое удовольствие...
...в ответ на мою боль.
Мистер и миссис Кроуфорд?
Что случилось?
У вас все хорошо?
- Вы ничего странного не заметили?
- Нет, ничего.
- Только мистера и миссис Кроуфорд.
- И больше никого?
Нет. Нет.
Флорес, как дела?
Так же.
Кажется, у нас есть свидетель.
Садовник по имени Сиро.
Парни, это лейтенант Нанэлли.
- Добрый вечер.
- Здравствуйте, сэр.
Что нам известно?
Мистер Кроуфорд?
Кто это?
Я - лейтенант Роберт Нанэлли.
Я переговорщик при освобождении
заложников в полиции Лос-Анджелеса.
Мистер Кроуфорд?
Вы двое, со мной.
Только один вы, пожалуйста.
Мистер Кроуфорд?
Я просто слегка приоткрою дверь,
хорошо?
- Здрасьте.
- Привет.
Можно звать вас Роб?
Конечно. Если хотите.
Там столько вампиров.
Мистер Кроуфорд,
отдайте мне пистолет?
Тогда нам будет гораздо удобнее
разговаривать. Хорошо?
Это все, на что вы способны,
да, Роб?
Лучше не придумали?
Я отдам, если и вы отдадите.
Мы оба опустим оружие.
Положим его и отойдем подальше...
...и тогда вы со мной поговорите.
Хорошо, но, пожалуйста,
опустите свой пистолет первым.
Я даю вам слово.
Посмотрим...
...что можно сделать, чтобы
вы получили то, что вам нужно, идет?
Хэппи-энда хочется.
Итак, мистер Кроуфорд,
ваш садовник говорит...
...что ваша жена...
- Тэд.
- Простите?
- Можете звать меня Тэд.
Тэд. Отлично. Тэд.
Ваша жена сейчас здесь?
С ней все в порядке?
Да, нет. Я ее застрелил.
Застрелили жену.
Ну, у меня вдруг
испортилось настроение...
...я схватил пистолет и выстрелил
ей в голову. Я знаю, что это плохо.
Вы слушаете меня, Роб?
О, Господи.
Я где-то читал,
что лучше всего щупать пульс...
...на бедренной артерии.
Она на внутренней поверхности
верхней части бедра.
Если вы просто засунете пальцы
ей под юбку...
...вы ее найдете.
- Хватит! Прекрати!
- Заложник убит!
Есть пульс.
Роб. Хорошая работа.
С тобой все нормально?
Я хочу быть на допросе.
Мы с этим разберемся.
Да, я знаю.
Но я хочу быть там.
Дом надо опечатать...
...до передачи дела в прокуратуру.
Хватит орать, Фил.
Я позвонил тебе из вежливости...
...а ты пытаешься
этим воспользоваться.
Вовсе нет.
Я не понижаю уровень дела.
У меня количество открытых дел
не уменьшится от того...
...что твой клиент своего шурина
пытался убить.
Инцидент на гольфе, Фил.
У него нашли только клюшку
для гольфа, без мячей...
...а инцидент произошел
на лестнице...
...ко всему прочему,
нелегального ночного казино.
До встречи в суде.
Нет,
Перелом


------------------------------
Читайте также:
- текст Обитаемый остров: Схватка
- текст Война миров
- текст Банды Нью-Йорка
- текст Маленькие трагедии
- текст Потрошитель

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU