старый
человек, чтобы убить их!
Я улажу это, ладно?
Окей.
Я улажу все прямо сейчас.
Окей.
Давай, пойдем.
Как ты себя чувствуешь,Чемпион!
Не знаю..
Привет!
Эй! Ты помнишь ее.
Я должен?
Посмотри хорошо!
Она выглядит знакомой. Почему?
Я думаю, это возвращвется.
Я тоже так думаю!
Что возвращаеся?
Скажите мне, скажите что?
У тебя амнезия.
У меня?
Питер, ты помолвлен.
С кем?
С Люси.
С Люси? Кто такая Люси?
Ты не помнишь?
Простите.
Я принес немного Джелл-О тебе сегодня
Мне что нравится Джелл-О?
Ам...
Я думаю, он немного
перевозбудился от всего.
Давайте идите домой,
Не вешай нос, Чемпион.
Спокойной ночи, сладкий.
Спокойной ночи, Мама.
Я так рада за тебя!
Мама!
Он так хорошо выглядит, ты знаешь.
Он будет в порядке.
Я думаю, что он выглядит
прекрасно!
Мы возвращаемся.
Джек, ты тоже. Пойдем домой.
Сол где ты был?
Что, нельзя уже в туалет сходить?
Сол!
Я все сделаю, я сними поговорю!
Когда? Когда?
На мою золотую свадьбу?
Люси, я скажу!
Лучше скажи, а то...
Я сказал, что скажу!
А-Б-В-Г-Д-Е....
Джек, Ты был
великолепен на этой неделе.
Да, собенно когда я обвинял
тебя во лжи все время.
Или когда обвинил в
измене с Джо Мл.
Или думал что ты беременая
и разболтал это твоим друзьям.
Да, ты был очень занят
на этой неделе.
Слушай, Я.....
Завтра начнутся вещи...
возможно по-другому....
Да.
И я хочу чтоб ты знал, ты
стал ...
Настоящим другом.
Окей.
Хорошим другом. Люси!
Yeah?
Не воспринимай серьезно то, что
я сказал про вас с Питером.
Я думаю, что вы будете
потрясающей парой.
И я очень рад, что ты больше
не будешь одинока.
Пока.
Увидимся.
Джек, это ты.
Привет Папа!
Я принес тебе пончиков.
Ты мой спаситель.
Твоя Мама заставляет меня есть
эти обезжиренные хлопья.
Они со вкусом фанеры.
В поисках?
Да, это первый раз за неделю
когда есть время читать некрологи.
Знаешь, мы упустили кучу заказов
после Рождества.
Была адская неделя, верно.
Жизнь это боль в заднице, знаешь.
Ты тяжело работаешь, пытаешся
обеспечить семью и тогда наступает
минута....
Все хорошо....
Все отлично...
Все счастливы...
И одну минуту у тебя мир....
Папа, это не та минута....
Что это значит?
Мм...
Ты помнишь кресло-качалку,
которое я сделал для бабушки...
Ты шутишь, оно безупречно, бабушка
даже не садится на него.
Таких кресел, два месяца назад, я продал три.
Я продал два обеденных стола и
есть еще заказы на шесть.
Это не плохой приработок.
Это не приработок.
Это...Хороший заработок.
Подожди секунду...
Ты не хочешь продолжать мой бизнес?
Нет, не хочу.
И как долго это длится.
Долго.
Так почему ты мне не сказал раньше?
Я мог продать все дяде Эдди,
он предлагал две цены!!!
Я мог взять Маму в круиз
с Кати Ли Джифорд.
Ты не злишься на меня?
Ты дурень?
Да, ты дурень! Ты хочешь
делать кресла-качалки.
О! Мистер Флетчер
скончался, ух...
Его столовая одна стоит
40 тысяч.
Да,теперь все досталось парням
Мак Мерфи, они обделали все еще
до того как это случилоь.
Это их проблемы!
Они слишком безцеремоны.
Очень безцеремоны, да.
Мы позвоним им на следующей неделе.
Ты позвонишь им на следующей неделе.
Ладно.
Я позвоню им на следующей неделе.
Окей.
Я получу свой пончик?
О прости.
22, 10, 40.
Восьмизначная комбинация замка.
Дата рождения: 3-11-59.
Ты должен помнить Люси.
Социальный код:
144-60-6894.
Ты любишь ее, только не
помнишь.
3.73 - средний бал
в университете.
Я могу поговорить с Питером наедине.
Все нормально, Сол?
Президент класса, 1981.
Я хочу поговорить со своим крестником.
Я возьму это.
Спасибо Мам.
Мы вернемся.
Окей, увидимся позже.
Ты уверен, Сол.
Да, да, конечно.
Увидемся сынок.
Увидемся папа.
Питер, я знаю тебя с тех
пор как ты родился.
Я помню все твои знаменатнльные
даты от скаутского кубка...
До того момента, когда ты
обнаружил волосы на шмекеле.
Ты получил хорошее образование.
Ты популярен у своих друзей,
ты живешь прекрасной жизнью.
И все знают что ты
прекрасно выглядишь.
Но ты поц!
Прости?
Да, я твой крестный