вечер?
Следователи продолжают наблюдение
за Готти и убийцами Тони Кастеллано.
Не думаю, что для Джонни
я все еще член семьи.
Посмотри на мое лицо, Вилли.
Парень только вернулся домой,
он не хочет смотреть на меня.
Я думал, после второй операции
что-нибудь изменится.
Ты говорил с пластическим хирургом?
Он сказал, что хочет взять кожу с
моих ягодиц и пересадить их на лицо.
Я побил засранца
его собственным стулом.
Нужно совершить что-то великое.
Или я никогда не вернусь в Нью-Йорк.
Снимают сейчас в городе
киношку-стрелялку. Жуткая киношка.
Одного из продюсеров зовут Вели,
он не в профсоюзе.
Им нужна поддержка
профсоюза водителей грузовиков.
Я сказал "великое", Вилли,
"великое" как телек.
Эти 52 дюйма.
Им максимум нужно 10 грузовиков.
25 водителей посговорчивей.
Последний раз мы
три штуки состригли.
Хорошо.
Скажи Вели,
пусть надбавит еще пять.
Они говорят о взятке.
О взятке с киношников.
Чтобы заключить сделку с профсоюзом.
И?
Они контролируют
профсоюз водителей грузовиков,
Значит, они контролируют грузовики.
Грузовики нужны киношникам.
О чем это ты?
Я знаю, как достать Томми Зана.
Агент Дивин, здесь написано,
что вы собираетесь снимать фильм?
Нет, сэр, на самом деле
фильма не будет.
Я просто хочу, чтобы Томми Зан
решил, что я продюсер.
Плевать нам на то, что вы хотите,
расскажите свой план.
Грузовики.
Так делается любое кино, сэр.
Мы предложим Томми Зану взятку,
чтобы он замолвил за нас
словечко перед профсоюзом.
А когда он согласится,
мы прижмем его за рэкет.
Есть очевидный риск, агент Дивин.
Что вы знаете
о продюсировании фильмов?
Голливуд
Уайн-стрит
Да, да.
Ты настоящая звезда.
- Я ничего не слышу, дорогая.
- Я не могу. Нет.
Нет, тебе кажется.
Они смирные сегодня.
- Любимая.
- Не могу.
Я не могу больше
терпеть этого, Стивен.
- Я убью этих подонков.
- Наушники, наушники.
Эй, заткнитесь,
суки, поняли, заткнитесь!
Суки, подонки!
Я сейчас спущусь и убью вас!
Слышите меня, ублюдки?!
Я не хочу прожить в этом
дерьме всю мою жизнь!
Здесь пахнет дерьмом!
Да. Я вам говорю!
Жалкие отбросы, ублюдки!
Мы живем в конуре.
Мы живем в конуре.
Да, но ты ведь знаешь,
кто приносит этих собак.
Голди Хоун. Тед Дансон.
Мерил Стрип. Кони Чанг.
Там внизу я встретил агента
из "Студио хэдс".
Я поубиваю всех этих собак. Я
поубиваю их всех к чертовой матери.
Хорошо. Хочешь переехать,
мы переедем.
Но тогда нам придется
все время работать.
Прошу тебя, прошу тебя, прекрати.
Я так устала от твоих угроз.
Сколько лет я уже живу с тобой,
и ты все время угрожаешь мне.
А может, я не хочу
больше быть актрисой.
Но ты великая актриса.
Прекрати нести чушь, Стивен.
Я не актриса.
Я играю на пианино в парке.
Это не парк. Это место,
куда часто ходят агенты.
Мне 34.
Неужели со мной все кончено,
и мне ничего не светит
кроме такой жизни?
Из этого получится
прекрасная история,
когда ты станешь знаменитой.
Им придется тогда узнать
о твоей жизни.
Вэлери Уэстон вышла из своей конуры
в шикарную жизнь так же,
как она выходит из своего лимузина.
Мне пора на работу.
Я знаю, что ты нервничаешь,
Роберт. Это первый день.
Все будет великолепно.
Будешь ответственным
за салфетки и масло.
Запомни, большой - три порции.
Средний - две порции.
- Не за что.
- Следующий, пожалуйста.
Спасибо, приятного просмотра.
Спасибо. Приятного просмотра.
Джуди Гарланд
Манди Патинкин?
Манди Патинкин?
Я люблю Манди Патинкина.
Прекрати, Арни.
Нет. Прекрати рассказывать мне,
как я замечательна,
лучше скажи,
где мой чертов сценарий.
Ты же не хочешь
нагадить мне на голову.
Ты хочешь нагадить мне на голову?
Я думала, ты приличный человек.
Арни. Ладно, договорились.
Ты присылаешь сценарий,
а я плачу за обед, мерзавец.
Приветы Бернис и малышке.
Роджер?! Роджер?!
Не принесешь мой ремень
и банджо, пожалуйста?
Обожаю законы
и контроль над их выполнением.
Пришлось как-то встречаться с одним
чернокожим на "Хилл Стрит Блюз".
Итак, вы собираетесь
работать под