деньги
Пожалуйста заберите...!
Пожалуйста останьтесь, господа
Оставьте деньги здесь!
Да, госпожа Хо?
Пожалуйста передайте от моего мужа...
благодарности Вашему Превосходительству
Но судья Хо сказал,
что он честен и добродетелен
Но у нас очень большие расходы
- И добродетелен?
- Неправильно отказываться от подарка
Ну и вонь
Идем
Господин и госпожа Ю
приветствуют Вашу Честь
Вы знаете...
эту женщина, держащую ребенка?
Ваша Честь, она моя невестка
госпожа Ю урожденная Ян
Ян Хсу Чен, вы убили вашего мужа
и обвиняете чету Ю в этом
Ваша Честь, я...
Замолчите! Сохраняйте тишину!
Ваша Честь, вы видите госпожу Ю первый раз?
Ну и что?
Тогда вы действительно глупы
- Почему?
- Так как это первая встреча,
вы должны были действовать более тактично
Я сделал это не достаточно блестяще?
Да!
Вы должны хотя бы притвориться
и выслушать, что каждый из них скажет
Вы вынесли решение...
прежде чем чета Ю сказала хоть слово
Это показывает, что было
молчаливое соглашение
Это не достойно вас...
как судьи
Вы... Я...
Проклятье, если я не преподам вам урок,
никогда не быть мне мандарином!
Давайте, используйте пытку!
Ваша Честь, какую пытку? A, B или C?
С
Подождите! Что такое пытка C?
- С это С
- Никаких пыток!
Вы, женщина, не имеете
никакого права говорить
Мой муж по-прежнему бакалавр
Вы не можете ничего сделать
вы благосклонны к нему
Судья Хо лучше знает
Вы не должны быть похожей на него
Если вы попытаетесь ловчить, я буду обязан
Если вы зайдете слишком далеко,
у вас будут крупные неприятности
Отложено!
Я подыгрываю на всем серьезе, Ваша Честь!
Вы трое подумайте об этом
Дядя, у вас запор в течение 10 дней
и у вас бессонница целый месяц
У вашей свиньи был выкидыш и
она умерла прошлой ночью
Все это случилось
потому что Сун Ши Чи
испортил арку фэн-шуй
Вы двое его старейшины. Из-за Сун Ши Чи...
вы теряете лицо
Так, по-моему... по-моему...
Дядя...
Только скажите, что вы имеете в виду!
Давайте!
Разве это неправильно - наказать его?
Вы можете закончить ваше предложение?
Ладно...
Дядя и соседи
Они так невежливы
Ушли, и не попрощались
Лишить его степени бакалавра?
Почему вы спустились вниз так быстро?
Побейте его!
Разве я не говорил, что вы
не можете бить бакалавра?
Вы простой судья
Однажды, когда я сдам экзамен,
я смог бы стать вашим боссом
Смените тему!
Вы больше не бакалавр!
Королевский наставник
Зачем вы здесь? Учитель...
Сун Ши Чи, я дисквалифицировал вас
как бакалавра, потому что
вы испортили фэн шуй
Простите за беспокойство, сэр
Ничего, пожалуйста
Прошу...
Они сговорились против меня
Таким путем со мной не справиться
Дорогая
Покажи мне то письмо
Оно у тебя!
Нет, не у меня. Оно у тебя!
- У меня?
- Подождите, Ваша Честь
О Боже! Они забыли письмо
Простите меня...
Помогите! С дороги! Не стойте на пути
Что вы двое делаете?
Хорошо, Ваша Честь!
Я забыл принести важный документ
Вы не дадите мне два часа?
Возмутительно! Начинайте!
- Да!
- Бейте его!
- Стойте!
- Что?
Позвольте мне сначала предупредить вас
Я знаю все о вашем позоре
Вы будете сожалеть, если хоть один
волос упадет с моей головы
- Бейте его!
- Стойте!
Теперь испугались?
Разденьте его и бейте,
чтобы было больнее
Бейте!
- Что? - Побейте меня сильнее,
если у вас есть мужество
Чем сильнее будете бить, тем
тяжелее я предъявлю вам иск
Что у вас есть против меня?
- 40 тяжелых ударов!
- Стойте!
40 ударов? Слишком мало!
Удвойте, если посмеете!
Хорошо, я округляю до 100
- Стойте!
- Что еще?
Ничего. Я прикололся. Черт побери!
Блин! Бейте!
- Стойте!
- Стойте!
Что вам еще надо?
Фу, письмо здесь
Секретарь, прочитайте его громко для меня!
Да!
Дорогой,
Я ХХ с тобой до рассвета прошлой ночью
теперь я знаю, твой ХХ могуч
Боже мой!
Дорогой, я ХХ тебя
О Боже, это не то письмо!
Что это за письмо, Сун Ши Чи?
Это любовное письмо от моей жены
- Тут неразборчиво
- ХХ до рассвета
Просто письмо!
Что вы имеете в виду: "ХХ могуч"?
Это ручка моей кисточки
Ты написала это