девушки...
Говорят, что неподалеку есть храм.
Мы можем там остановиться сегодня.
Если есть храм, мы должны там помолиться.
Пойдём.
Пошли, учитель.
Стойте.
Учитель, вы не можете идти.
Укун сказал, что вы не должны покидать...
Этот круг до его возвращения.
Может быть, нам лучше подождать его?
Да когда еще он вернется!
Кого нам там в храме бояться, демонов?
Но Шасэн прав.
Наверное, нам лучше подождать Укуна.
Кажется, дождь собирается...
Нам лучше укрыться в храме.
Они правы - пошли!
Учитель, ну же!
Вы можете заболеть, если промокнете.
Хорошо, пойдём.
Понял.
Позвольте мне показать дорогу.
Укун, ты одурел?
Я вижу их насквозь
Позвольте мне показать их истинный облик!
Укун!
Помогите!
На помощь!
Прекрати сейчас же!
На помощь!
Ты с ума сошёл?
Они мертвы.
О, нет!
Ты убил их!
Укун, я много раз тебе говорил...
Мы, монахи, не должны убивать!
А ты прервал две жизни!
Я не могу это так оставить!
Учитель, вот ваше заклятие подчинения!
Поскольку вы мне не верите,
Я вам докажу!
Укун!
Ты в порядке?
Сестра!
Я в порядке, нам повезло.
Благодари судьбу, что мы не убиты.
Я не могу поверить, что даже вдвоём...
Даже вдвоем мы не ровня Сунь Укуну.
Давай бросим это дело.
Я не думаю, что нам удастся
украсть Танского монаха.
Овчинка не стоит выделки.
Если он нас убьет, мы потеряем бессмертие.
Давай вернемся в нашу пещеру...
И просто будем жить обычной жизнью.
Я думаю, что жизнь важнее.
Не стоило нам браться за это дело.
Зачем нам эти неприятности?
Никогда мы не проигрывали
Не проиграем и на этот раз.
Такой шанс - раз в жизни!
Я не могу вот так сдаться.
Но пока Сунь Укун рядом...
Мы никогда не заполучим Танского монаха.
А если Сунь Укуна не будет?
Тогда мы победим.
Правильно.
Именно так.
Это значит, для того,
чтобы изловить Танского монаха...
Мы должны избавиться от Сунь Укуна.
Но Сунь Укун очень умный.
Избавиться от него будет нелегко.
Ты ошибаешься.
Мы действительно не можем его выгнать...
Но Танский монах может.
Что ты имеешь в виду?
Надо их поссорить.
Танский монах очень милосердный,
Попробуем сыграть на этой слабости.
Пошли!
Осень, Зима!
Зима, Осень!
Вы не видели здесь двух девушек?
Никто здесь не проходил?
А что там такое?
Где?
Наши доченьки, Осень и Зима!
Девочки!
Мои бедные дети!
Девочки!
Осень...
Мои девочки...
Ты убил их!
Я тебя убью!
Погоди, бабуля!
Я никого не убивал!
Вы ошибаетесь!
Тогда кто это сделал?
- Кто?
- Скажи мне
Вы должны знать, скажите
Ну, говори же!
Мой ученик Сунь Укун
Он решил, что ваши дочери - демоны.
И убил их по ошибке.
Жизнь за жизнь
Я буду искать его везде...
И я его убью.
Он дикий, и вышел из-под контроля.
Иногда он просто неуправляемый.
И что - вы просто дали ему сбежать?
И вы называете себя буддийским монахом?
Где ваша вера?
Это моя вина, я должен был
быть с ним более строгим.
Скажите мне, что я могу для вас сделать?
Клянусь, сделаю все, что в моих силах!
А что теперь можно сделать?
Ну, может быть, пусть он
проведет похоронную церемонию...
Для наших девушек в
близлежащем Храме Богов?
Будем надеяться, что они скоро
перевоплотятся в лучшем обличии.
Что вы на это скажете?
Конечно, я пойду!
Пойдём.
Стой, куда ты собрался?
Эй, двое демонов!
Вы снова пытаетесь
обмануть моего учителя?
Я порву вас на куски!
Укун, ты сумасшедший!
Учитель, это демоны!
Не попадитесь на их удочку!
Ты снова собрался убивать?
Если ты прикоснешься к ним,
я тебя не прощу!
Учитель, эти демоны опасны!
Как только вы попадете
к ним, они нападут!
Вздор, они обычные люди!
Никакие они не демоны!
Вы все ещё не верите мне?
Я покажу вам их истинный вид!
Укун...
Монах...
Укун, прекрати!
Не трогай их!
Ты не должен...
Укун!
Укун...
Укун!
Прекрати это сейчас же!
Вы попадете в беду,
если прибить их сейчас!
Учитель...
Укун опасался за вас,
пожалуйста, простите его.
Укун, пожалуйста, извинись.
И он прекратит читать сутру.
Да как вы не понимаете!
Демоны пытаются поссорить нас.
Они хотят расколоть нашу компанию!