она родила ребенка.
Малыш, скорее всего, родился без проблем
Я думаю, устраивание этого
материнского завода...
наверху хэви метал клуба,
было недостаточно скрытным
Хорошо хоть, что большую часть
нянек мы вернули обратно
Когда господин Порученец пройдет
мимо, двигай налево.
Да, начальник, я уже позвонил
Группа поддержки прибывает
с минуты на минуту
Вы вычистим эту парашу
и попытаемся исправить...
все, что тут наоблажались
Спасибо, начальник
Я ценю ваше доверие
Господа, давайте найдем
немного ответов
Следи, куда ступаешь
- Мороженое тает
- Что?
А я думал, что доноры
спермы - это твоя епархия
Эти холодильники набиты образцами
Это странно
Как будто донор только один
Один донор?
Ага. И очень плодовитый
Это костный мозг
Должно быть, это какой-то курс лечения
Откуда ты это знаешь, Кузнецов?
Как, ты разве не слышала про
мою Нобелевскую премию?
Понимаешь, очень трудно добыть костный мозг,
который подойдет реципиенту
Вероятность найти подходящий выше, если
донорский костный мозг близок...
по ДНК с человеком, который его получает
Ты имеешь ввиду, что эти люди
выращивали малышей...
для трансплантации костного
мозга какому-то челу?
Именно. И кто-то хочет, чтобы этот
чел не получил свой костный мозг
Так вот почему они хотят смерти Оливера
Нет, мой малыш, нет.
Я позвонил одному знакомому челу в NBC
Это правильно
А потом я додумался.
- Знаешь, что я ненавижу?
- Опять старая песня
Я ненавижу тупорылые боевики...
в которых один хороший чувак звонит
всего-лишь одному человеку, который тут же предает его
Ага, Именно тут с доказательствами
убийства малышей
Я позвонил в ABC, CBS,
Post, Times...
в местные новостные каналы
и в ФБР
Ну и что мы делаем дальше?
Я думаю, мы зависаем тут и смотрим новости
Как только история получит
огласку - мы в безопасности
Смотри, он наконец-то уснул
Ага, погоди еще
Как только ты закроешь глаза, чтобы
вздремнуть, он начнет орать
Ты не можешь получать даже махонькое
удовольствие хотя бы в чем-нибудь?
Ты просто все ненавидишь
Я не ненавижу тебя
Поэтому ты и выбрал меня?
Ты знаешь, почему я тебя выбрал
Да ты даже понятия не имеешь,
что ты сделал со мной
Мы выберемся из этого, верь мне.
- Ты до сих пор ничего не понял
- Чего?
Ты принес мне этоо ребенка,
чтобы я могла кормить его, заботиться о нем.
Малыш, который может
умереть в любой момент
Тебе никогда даже и мысли не пришло спросить меня...
что случилось с моим собственным ребенком
Ты права
Это непростительно
Нет, Это моя вина
Это как моя мама всегда говорила...
" le uova non devono ballare
con le pietre. "
Если я попрошу прощения,
ты мне расскажешь, что это значит?
Яйцам нет никаких причин танцевать с камнями.
Знаешь, Кузнецов...
Я поняла, что ты ненавидишь больше всего...
себя
Что случилось с твоим малышом?
Забудь
Скажи мне
Мой сутенер ударил меня по животу
Мой малыш...
родился мертвым
- Отстань от меня!
- Эй.
Тебе нравится эта штука, да?
Она называется пистолет.
Рукоятка, затвор, казенник, ствол, курок
А это дуло...
Никогда не наводи его на того,
кого не собираешься убивать.
Теперь, самое важное.
Это называется твоей безопасностью.
Нужно держать его включенным, чтобы быть
уверенным, что пистолет случайно не выстрелит.
На самом деле, это самый важный момент твоей безопасности.
Есть хочешь?
# I watched those youthful
paisley eyes #
# They drink the screen
just like a child #
Еще поговори мне про расход магазина.
посмотри
Это Хаммерсон Nite Tac.
Предполагалось, что они не появятся в
свободном доступе в течение полугода
Это странно
Они были у всех этих чуваков.
Ничего не говорите
Вы знаете, сколько наших людей он уже упаковал в саваны?
Ну почему я расходую свой гениальный ум на такую фигню?
Неужели вы не сцыте, ну хотя бы чуть-чуть?
Когда человек злится, у него выделяются энзим...
tryptophan hydroxylase...
который временно снижает интеллект.
А это как раз то, что я себе не могу сейчас позволить
Откуда вы все это