аванс.
Попроси немного. Пожалуйста.
Нет.
Тебе заплатили?
Да. А ты где был?
Искал деньги.
Опять курил?
Нет, друг. Не курю.
Ждал тебя. Есть деньги?
Это деньги для дома.
Ты что, вообще не работаешь?
Мы тут пашем целый день.
Я свою чайную смену пропустил.
Чача меня побьет. И тебя тоже!
Ругаешь меня за какие-то 2 рупии.
- Дай, пожалуйста.
- Нет.
Я пойду домой с тобой.
Теперь можешь дать немного?
- Прости!
- Отстань.
- Один разок!
- Ты воняешь.
Грязный сутенер!
Продавец женщин!
Чача, чаю, пожалуйста.
Он слишком много скурил.
Стой! Что с тобой?
Нужен гашиш. Очень нужен.
Чайник, достань мне!
Внутри всё жмёт.
попроси денег у мамы..
Её же нет здесь.
Хочу умереть. Хочу умереть.
Я не хочу умирать. Чайник, помоги мне.
Не беспокойся, я придумаю что-нибудь.
Я скоплю денег. Мы уедем в деревню.
Там здОрово.
Мы уедем из Бомбея навсегда.
Стой смирно!
Я тебе говорила затянуть потуже?
Но как бедняжка будет дышать?
Будешь дышать?
Делай что говорю.
Первый клиент самый важный.
Снимай.
Твоя работа закончилась. Молодец!
Я пошлю тебе деньги.
Больше приходить не надо.
Держи дверь открытой.
Кака ты все-таки красавица.
Милая.
Невинная.
Как роза среди грязи..
Я заберу тебя отсюда..
Как только найду деньги.
Выкуплю тебя..
Понимаешь?
Я тебя спасу.
Наберись терпения.
Скажи,
будешь ждать меня?
Будешь?
Не огорчай меня
Не нарушай свое обещание
И где ты был?
Хочешь просто так деньги получать?
Где был?
Работал. Я сказал Букашке поработать сегодня.
Да ты и сам никогда
не приходил вовремя!
Разбивал стаканы, создал проблемы в 109-ой
разорил мое дело. Я тебя предупреждал,
а теперь уходи!
Уходи к таким же как ты.
Вот тебе 300 минус 50...
за все проблемы что ты мне создал.
И не возвращайся. Ты уволен.
Нельзя даже мусор собирать.
Они даже за этим следят.
Я говорил тебе, бросай этот мусор.
Лучше работать носильщиком.
Заткнитесь оба! Или смените пластинку.
Чайник! Ты чего с такой рожей?
Чача выгнал..
Эй, пацаны, хотите работу?
Мы знаем что у тебя за работа.
Деньги. Наличные!
Ссыте что ли?.
Я в деле.
Нужны носильщики? Молоко доставлять
Да, да, верно..
Девочка, как тебя зовут?
- Ходишь в школу?
- Да.
А вы мальчики кто?
Братья.
Садитесь. Я принесу
вам поесть.
Любишь конфеты?
Нет, не надо!
Как вы сюда попали? кто вы такие? Воры!
Чунгал, оставь его мне.
Пойду отолью.
Беги, бомж!
Я Уголек с Улицы Подарков. Я тебя спасу.
Я учился в пятом классе.
Я даже английский знаю!
Привет, Король Бомбея
И здравствуй, лучший друг мой
Ешь, пей, будь веселее
И в праздники, и в будни.
Взял?
Я королева бабочек
Летаю и порхаю
Поезд подъедет, а я не шевельнусь
Виски или пальмовое вино
Выпивать круто все равно
Пей пока не проблюешься
Обалдеть! Поэт!
Давай еще.
*орет пошлую песенку*
Как ты?
Хочу чтоб всегда
такую же жизнь как сейчас
И по маме не скучаешь?
Скучаю! Но я же завтра еду домой!
Баба, проснись!
В чем дело?
Чилим совсем болен.
Ты разбудил Бабу из-за него?
Он трясется как лист. И холодный.
Все что нужно этому торчку - доза.
Что случилось?
Он сказал что он курил слишком много.
Ты чего ?
Вы ублюдки,
Кто взял деньги?
Верните мне мои деньги.
Мои деньги чтобы уехать домой.
Чилим забрал. Я видел.
М***к! Назвал меня вором?
Я хочу домой.
Вымой стаканы.
А что я сейчас делаю?
Не доставай меня.
Мама, он меня ударил.
Передай еду.
Никаких чаевых?
Вы и так много набрали,
скажите спасибо.
Господин, мы не побирушки.
Столько работы и 20 рупий?
Молчи и ешь. На, Манджу..
Ешьте сколько влезет.
Эта бумажка порваная.
Сойдёт..
Мой живот сейчас лопнет!
Ты съел 20 порций.
А ты нет?
Нет. У тебя живот или стадион?
Салим, зря ты ударил того мальчика.
Мы бы деньги получили.
С детьми богачей, ты никогда не выиграешь.
Я богатых не боюсь.
Стоп!
Вы куда?
Мы идем домой, господин.
Мы только что работали на свадьбе.
Что это?
Самсы наворовали!
Мы не воровали, господин.
Это что?
Мои деньги чтобы уехать домой.
Это правда.
Ну конечно! Давайте.
Я вас довезу