ноября 1953.
Сегодня, я решил убить себя.
Являясь самым великим шоуменом своего времени...
... Я делаю запись для Архивов Свана.
Почему?
Просто.
Я становлюсь старым.
Невыносимо...
..., видеть это красивое лицо,
разрушенное силами времени.
... Тогда я покончу со всем этим. Сейчас.
- Почему бы нет?
- Что?
Остаться, вечно молодым.
Это реально. И я покину вас, если Вы захотите.
Но Вы действительно призвали меня.
Я не призывал никого.
Вы сказали, что хотите быть вечно молодыми.
Хорошо, я здесь
Но я пьян.
Вы не реальны.
В самом деле, не имеет значения,
что случится, не так ли?
- Что происходит?
- Для новичков, Вы будете похожи на меня.
Всегда.
Это слишком много. Мне кажется,
что Вы, являетесь дьяволом?
- У меня много имен.
- И Вы сделаете меня вечно молодым?
Эта картина будет стареть вместо вас в укромном месте.
Эта картина будет стареть вместо меня?
Да. И Вы должны наблюдать это каждый день,
всего лишь смотреть, насколько вы удачливы.
- Я с ума схожу по картинам обо мне.
- Ленту, на которой это изображение...
-... нужно охранять любой ценой.
- Почему?
Исчезнет она, исчезнете вы.
- Что я должен сделать?
- Все здесь. Прочитайте это тщательно.
Тогда подпишитесь внизу, кровью
- Кровью? Моей кровью?
- Подло, я знаю.
Но это - единственный способ, которым я  могу связать Вас.
Традиция.
Что Вы теряете?
Ничего.
Я собирался сделать это на моем запястье.
Теперь Ваша душа проклята.
Что душа?
Пустяк.
Теперь подписывайте.
Чернила ничего не стоят, Уинслоу.
Теперь подписывайте.
Подпишите это, и все будет по закону.
"Пока смерть не разлучит нас"?
Не опаздывайте на  собственные похо... Свадьбу.
Разве мы не спешим немного?
- Кровь!
- Прекратите! Напишите своё имя.
Ф-Х-O...
Она будет поражена, когда Филбин произнесет:
"Вместе до самой смерти."
Это конечно не моё дело, но зачем убивать ее здесь,
сегодня вечером?
Убийство по телевидению в прямом эфире,
простирающемся от побережья до побережья?
Это - развлечение.
Исчезнет она, исчезнете вы.
Вы, Финикс, берете Свана в  мужья?
С этого дня и в радости в горе?
- В болезни и в здоровье?
-Да.
Вы, Сван, берете Финикс в жены?
С этого дня, в радости и в горе.
В болезни и в здоровье...
... пока смерть не разлучит вас...
О, Боже!
Что случилось с Вашим лицом?
Уинслоу!
Я не понимаю.
Твой голос, помнишь?
Ты обещала мне свой голос.
Наш контракт, помнишь?
Уинслоу.