готов рассмотреть
ваши предложения!
Мы с Ники разбежались,
кто хочет со мной - прошу.
Фабио. Не понимаю,
он казался мне таким красавцем.
Он был у меня первым.
Первая любовь.
А теперь смотрю на него -
и никаких чувств.
Одно все же есть -
какой же он козел.
А я не знала, что Ники его бросила.
Иду. В чем дело? Что такое?
Твоему другу хуже стало, идем скорей!
Что? Кому? Где?
Он там, в ванной.
Вот он, здесь.
Что случилось?
Прости, у меня порок сердца.
И что?
А я кокса нюхнул!
Кокса попробовал? Ты что дурак?
Боже мой.
Так, поднимайся, дыши глубже.
Возьмите его с той стороны.
Где Пьетро? Пьетро!
Помогите! Скорее!
Человек умирает!
Кто нибудь! Помогите!
Вызовите скорую!
Он сейчас умрет! На помощь!
Скорее! Прошу вас. помогите!
Тихо. тихо! Кто-нибудь, заткните
ей рот!
Твой друг нюхнул кокса,
а у самого сердце больное!
Ты понимаешь что-нибудь?
Тише, не кричи! Мы уже
вызвали "скорую"
и карабинеров. Успокойся.
Простите, я взял немного
у Алессии дома,
но я не могу.
Что?
Я не скажу кто мне его дал.
Да нам начхать, кто тебе его дал!
Вот выродок.
Точно, не то слово!
Нет, это ты выродок!
Ах, это я выродок?
Это он - выродок!
Они позвонили в дверь.
Я им открыла.
Добрый вечер!
Добрый!
Ну, кому здесь плохо?
Ему!
А померяю давление.
Ну что, я смотрю, радость
у вас тут с запахом.
Какое, к черту, веселье?
Да, немного выпили с друзьями,
вели себя тихо.
Как ты себя чувствуешь?
Ужасно.
Что вы пишете?
А что? Что-то не так?
Нет, просто спросил,
это же мой дом.
А две синьориты?
Иностранки?
Да, мы россиянки. но у всех
есть разрешение на проживание.
Так, осторожно поднимаемся.
У нас все законно.
Да, они модели,
принимали участие
в нашей рекламной кампании...
Я из рекламного агентства.
А я. между прочим, адвокат.
Хотите выпить, капитан?
Я - сержант.
Сержант, извините, я сам
во всем виноват.
Простите, понимаете, это я их
всех сюда привел.
Но вели себя мы очень хорошо.
Ирина, познакомься пожалуйста,
это капитан...
Сержант.
Добрый вечер.
Ей очень нравятся итальянцы,
особенно военные.
А я человек компанейский,
пригласил своего друга с нами.
Я не знал, что он, оказывается
имеет проблемы с сердцем.
Он начал пить,
намешал всего, еще кофе перебрал.
Кофе перебрал?
С кофе шутить плохо.
Каретти, запиши: он перебрал кофе.
Перебрал кофе?
Ну как наш синьор?
Ничего страшного,
но на всякий случай
отвезем в больницу.
Пока, Алекс.
Ты не обижайся!
Все нормально! Выздоравливай.
Что будем делать?
Ну что же, друзья,
на этот раз я вас прощаю.
Но на будущее - предупреждаю.
Никакого шума в ночное время.
Это больше не повторится.
В следующий раз приедем
с ордером. Ясно?
Не волнуйтесь. До свидания.
Спасибо, всего хорошего.
Отлично.
До свидания.
Удачи! Всего хорошего!
Ну что? Поблагодари меня -
до осмотра дело
даже не дошло.
На этом вечеринку закончено -
все на выход.
Уверен?
Абсолютно.
Девочки, пошли!
Вечер выдался не нудный,
очень хорошо повеселились.
Надо повторить.
Ага, сейчас!
На следующих выходных?
Мой пиджак!
Ну, а потом, когда совсем
этот не ждешь...
Когда кажется,
что нормальная жизнь
пошла наперекосяк.
И назад уже не вернется.
Тут оно и начинается.
Черт!
Может сделаешь себе татуировку
в виде слона?
К чему это? Не дай боже,
возьмет с тебя пример
и сделает сразу три татуировки.
Парные числа приносят несчастья.
Доброе утро, папа.
Привет!
Доброе утро, мама!
Деточка, сядь, поешь чего-нибудь,
пожалуйста.
Нет, мам, я только сок.
Офигенно опаздываю.
Ты всегда офигенно опаздываешь.
Эй, что это у вас за жаргон?
Ники, осторожней на мопеде!
Мама, ты мне каждое утро
это говоришь!
Накаркаешь!
Это плохая примета!
Ну вот кто ее этому научил!
Приметы, суеверия!
Это все ты, ты!
"Авто-бои - опасность сейчас в моде"
Ты смотришь, куда едешь,
чертов идиот?
Ну вообще-то... у меня была
главная дорога.
Какая еще главная дорога?
А знак "Стоп"
ты видел на перекрестке?
Не буду спорить. Ты не ударилась?
У меня локоть сильно болит!