уделаешь
их ни в каком дерьме.
И помни, ты должен их
мне вернуть, сынок.
А как же вы, сержант?
Я буду считать.
Итак, Куп,
что у нас?
Мы здесь.
Передний край здесь.
По данным разведки,
враг располагается здесь,
здесь и здесь.
Между ними рыщет патруль
и обойти их никак нельзя.
Но с одним исключением.
Вот здесь.
Река пересекает границу.
В этом месте глубина около 50 футов.
Патруль выставляется туда
только по ночам.
И то, они боятся
промочить ноги.
Именно там мы можем пройти.
А это тебе ещё зачем?
В своей жизни я стараюсь использовать
всё, что может мне помочь.
Петерсон звонил мне и
хотел, чтобы я тебя уволил.
Это всё из-за того отбора,
но я ему отказал.
Эти учения в Шотландии
слишком просты для тебя.
Но я должен кое-что сделать.
Я разработал свою систему.
Нерешаемые проблемы есть
только у камикадзе.
И у слизняков,
заплывших жиром.
Мой совет тебе, парень.
Имей терпение.
Готовы, дамы?
Отрывайте свои
задницы и отправляемся.
Спуни, ты сам по себе.
Терри, Джо, идите с Чарли.
Эй, Купер. Подай мне шапку.
Придурок!
Поверить не могу, что теряю время
из-за этого "веселья".
Джо, если ты не закроешь
свою пасть,
Богом клянусь, я сам тебя
пристрелю. Пошёл!
Я вообще молчал, сержант.
И где мы сейчас,
чёрт побери?
А я слышал жуткую
историю об этом месте.
Да неужели?
Здесь пропадают люди.
Постоянно.
Да брось, Куп.
Это всё фигня.
Это правда.
В прошлом месяце молодая
пара гуляла по этому лесу,
я тут неподалёку был.
А ночью что-то случилось.
Их палатку нашли потом
двумя днями позже.
Она была изодрана в клочья
и повсюду была кровь.
В газете было написано, что это
какой-то монстр или лесное чудовище.
Кто-то говорит,
что это сбежавший псих.
Но кто бы что ни говорил,
это всё бездоказательно.
С каждым годом сюда
едут всё больше людей
и они больше не
возвращаются.
Никаких следов, никаких тел.
Просто исчезают.
И больше никто их не видит.
Свяжитесь с лагерем,
скажите, что птичка
летит к клетке.
Первый, базе...
Брюс, чего ты боишься?
Необходимость оставаться
человеком.
Ну сейчас-то всё проще.
Ты так думаешь?
А ты, Уитерспун?
Кастрации.
С этим не поспоришь.
Джо?
Только одно может заставить
меня наложить в штаны.
Вылет из группы.
Глупость.
Терри?
Не пройти и вылететь...
с Джо.
А ты, Куп?
Пауков.
И женщин.
И...
женщин-пауков.
Интересно, чего боится
наш сержант?
Не узнаешь. Сержант
ничего не боится.
Я думал об этом.
Надеюсь, я больше не увижу того,
из-за чего я чуть на наложил в штаны.
Это маленькая штучка
вызывает мурашки
и заставляет встать волосы
дыбом на затылке.
Это как у Спуна?
Нет, есть всего одно, что может
напугать меня до смерти.
Это случилось тогда,
когда моя часть
выполняла задание по
сломлению сопротивления.
У нас был один
молодой парень,
его звали Эдди Освуд.
И он решил сделать татуировку
в память о нашей миссии в пустыне.
Я... его помню.
Странный был парень,
крепкий такой.
Да, это он.
Симпатяга был, женщины
сами на него бросались.
Слушайте дальше.
Мы с Эдди немного выпили.
Вернее, сильно выпили.
И тогда я спросил его о татуировке,
которую он сделал в пустыне.
И Эдди, что было в его стиле,
сказал, что она не простая.
Я не особо-то в такие
вещи верю.
Он сказал, что его душа всё
ещё принадлежит Богу.
Но его плоть...
его плоть неуязвима.
Он сказал, что благодаря татуировке
сатана защищает его кожу.
И поэтому он и сделал эту
дьявольскую татуировку
прямо на своём заду.
А шесть недель спустя нам
нужно было пересечь границу.
И Эдди,
вот тогда он устроил то,
что мне не забыть.
Он так был уверен,
что его не заденет.
Взрыв...
...и куски разлетающегося
мяса во все стороны.
Это то, что никто из нас не
забудет с того дня.
Эдди...
...он погиб.
Остались только
несколько его кусков.
Это всё, что осталось в
красном кровавом круге.
И всё, что нам оставалось
после этого,
это собрать и сложить то,
что от него осталось в сумку.
Но это не главное.
Эдди не встретил
следующего дня.
Только пройдя