мерцание. Проводка
отходит. Это проблема дизайна.
Что ты имеешь в виду?
У всех лэптопов один дизайн.
Я выслал тебе драйверы.
Ты их получишь сегодня.
Очень плохо, Артур.
Как такое могло случиться?
Хочешь скрыть это до слияния?
Ты никому не говорил?
Кто-нибудь еще знает?
Я же могила. Ты шутишь, Том?
Я считаю, что Аркамакс
будет большой удачей.
Я тебе перезвоню,
когда увижу драйверы.
Ты получил орехи?
До-свидания, Артур.
Они великолепны.
Он занят. Я должна бежать.
Ты знаком с Мередит Джонсон?
-Был, много лет назад.
-Она хотела увидеться с тобой.
Она будет на обеде.
Приглашена вся компания?
Гарвин пригласил весь
оперативный отдел.
Мередит работает там?
Что ей сказать? Непогода или
родственники жены нагрянули?
Я схожу к Левину по поводу
900-ых. И хватит дергаться.
Если бы были плохие новости,
Гарвин послал бы Фила Блэкберна.
Фил.
Ты ко мне?
Нет. А что?
Ничего. Как дела?
А у тебя, Том?
Ты плохо выглядишь.
Да?
Не падай духом. И не принимай
всё близко к сердцу.
Что именно?
Возможно, это лишь слухи.
Какие слухи?
Я не хочу сплетничать.
Так всё и начинается.
Ты говоришь об Остине?
Почему о нём?
Я чего-то не знаю?
Значит, он тебе не говорил.
Он такой упрямый.
О чём не говорил?
Как Сюзан?
Хорошо.
-Как Лонни?
-Отлично.
-Знаешь, она получила работу.
-Отлично.
Мой этаж.
Я пытался объяснить Гарвину.
Ты же его знаешь, он как ребёнок.
Ему плевать на твои чувства,
если он приготовил сюрприз.
-Какой сюрприз?
-Ходят слухи, тебя не повысят.
-Я не стану вице-президентом?
-Это только слухи.
-Слухи становятся правдой.
-Гарвин ничего не говорил?
Он заходил ко мне. Я опоздал.
У Сюзан была конференция.
-Ты опоздал?
-Что ты делаешь в Сиэтле?
Рад тебя снова видеть.
Гарвин может узнать о нашем
разговоре. Он не любит утечек.
Утечек? Я думал, это слухи.
Раньше всё было иначе.
Я мог прикрывать тебя.
И кто будет? Стефани Каплан?
Говорят, будет кто-то со стороны.
Ты будешь возглавлять
производство. Вероятно.
Погоди.
Меня могут уволить?
-Не впадай в панику.
-Я очень быстро схватываю.
Каждый новый вице-президент
подбирает свою команду.
Это ведь обычное дело, верно?
Значит, меня увольняют?
Хватит, Том.
Я и так много тебе сказал.
Ты в порядке? Дать таблетку?
Нет, я в порядке.
Разочарован, но в порядке.
Ты уверен?
Не бойся. Я акционер, значит,
стремлюсь к процветанию фирмы.
Оставьте сообщение Сюзан, Тому,
Мэтту или Элизе после сигнала.
Спасибо за звонок. Пока.
-Он явно разочарован.
-Но воспринял нормально?
Можно сказать, да.
Никаких мер до слияния.
Я не хочу, чтобы он уволился.
Как скажешь.
Большая счастливая семья.
Ты меня понял?
Знаете, мой приход к нему
сегодня - великолепный ход.
Он ушел в глухую защиту.
Я послежу за ним.
Он запрограммирован.
В сложных ситуациях он теряется.
Позволь задать тебе вопрос.
Ты ведь знаешь Сюзан.
Если ходят слухи о будущем
компании...
...о моем будущем...
...ничего особенного,
просто слухи...
...что сделала бы Сюзан?
Пошла бы к Гарвину?
КОРПОРАЦИЯ ДИДЖИКОМ
ПРИШЕЛ ТОМ САНДЕРС
СЕЙЧАС ПРИДУ
Прошу познакомиться.
Том Сандерс.
Возглавляет производство.
Стивен Чейз, Крисчент Кэпитал.
Джон Конли.
Вы Джон Конли?
Младший. Отец приедет в пятницу.
-Увидимся за обедом.
-Том, проходи.
Ты хотел меня видеть.
Я опоздал сегодня. Это всё дети.
Ты знаком с Мередит Джонсон?
Что случилось? Разве так
здороваются со старой знакомой?
Я очень занят. Ты тут не причем.
Мы давно знакомы.
Он разбил мне сердце.
Она преувеличивает.
Я думал, оно из пластика.
Том говорил, я могу быть разной.
-Он был прав.
-Он мне льстил.
-Это была не лесть.
-Я не знал, что вы знакомы.
Уайльд говорил: "Я люблю мужчин
с будущим, а женщин с прошлым."
Ты работаешь в оперативном?
Я не знаю. Я там работаю?
Пытаюсь разгрести бардак,
который Боб устроил в компании.
Если тут бардак, почему я богат?
Да, но ты теперь намного богаче.
Может, увидимся позже?
Пообщаемся.
С удовольствием.
У вас будет на это время.
Пролетая на Вайомингом,