Вот и все.
Ты думаешь, эти песни не будут продаваться?
Я не знаю.
Не, ты никогда не узнаешь, если не попытаешься.
и, кстати, я знаю одну девочку,
которая купила бы эту песню.
Ой, мне очень жаль!
Хотя на самом деле, не очень.
Я хотела бы ответить, но...
Но в ответ ты сказала,
что ты не ответишь.
Заткнись.
Ладно, это было нарочно.
Не имеет значения.
Все сделает эту одежду лучше.
Видишь?
Ладно.
- Мило, Кетлин.
- Хороший бросок.
Остановитесь. Эй, нет, ребята, прекратите!
- Прекратите.
- Мои спагетти выскользнули.
Я не могу поверить, что ты сделала это.
Так же как и я.
Ненавижу когда мне надо быть не крутым.
Выкладывайте.
- Она всегда завидует мне...
- она невыносима.
...и она не может принять тот факт,
что я, вероятно, выиграю Final Jam,
поэтому она пролилась...
Достаточно. Сделаем всё проще.
Кто первым стал бросаться едой?
Это легко. Кэтлин..
- Это технически верно, но....
- Никаких но.
Раз ты захотела играть с едой,
я могу прицепить тебе
работу на это лето.
Отсюда выход,
у тебя на кухне долг.
Что? Я имею в виду...
Фу.
- Но...
- Опять но.
Смотри, всё улажено.
Счастливой готовки.
Большое спасибо.
- О!
- Ты голодная?
Немного.
У тебя есть секунда?
Мм...
- Конечно.
- Я хочу сделать кое-что для тебя.
Каждый раз я думаю,
Я ближе к сердцу
Что это значит знать
Просто кто я есть
Я думаю, я, наконец, нашел
Лучшее место чтобы начать
Но никому никогда не понять
Мне нужно попытаться добраться
в то место, где ты
Может ты не так далеко?
Ты голос, который я слышу в моей голове
Причина, по которой я пою
Мне нужно найти тебя
Я должен найти тебя
Ты недостающая часть
Мне нужна песня внутри меня
Мне нужно найти тебя
Я должен найти тебя
Я почувствовал потерю
Не могу найти слова
Трата всего моего времени
Застрявшего вчера
Там, где ты хочу быть я
О, ты рядом со мной и я рядом с тобой 
О, мне нужно найти тебя
Ты голос, который я слышу в моей голове
Причина, по которой я пою
Мне нужно найти тебя
Я должен найти тебя
Ты недостающая часть
Мне нужна песня внутри меня
Мне нужно найти тебя
Я должен найти тебя
Вау
Я слышал, как эта девушка поет,
это напомнило мне вид
музыки, которую я люблю.
Поэтому я начал играть
похожие аккорды и...
- Я знаю она еще не законченна, но...
- Нет. Нет, это хорошо.
Это действительно хорошо. И я не лгу.
Почему ты смотришь на меня так?
Я не знаю.
Ты кажешься другой
В хорошем смысле другой.
Да, разумеется другой.
Ну, я лучше пойду.
Обратно на кухню?
- Что?
- Получить немного соуса к этим чипсам?
О!
Да, да, верно.
Привет мам, как дела?
У меня все хорошо. А как ты?
Я замечательно.
Я великолепно, Я фантастично, Я...
- Положи чипсы в миски...
- Хорошо.
Ей, миссис Торесс.
Привет Кетлин, спасибо, что пришла пораньше.
Вечер Тако
принимает весь кухонный персонал
и наши шесть рук.
шесть?
Да. Моя дочь.
Поэтому можешь, пожалуйста, начать
с лука?
Браун хочет поговорить со мной
насчет огня лагеря на следующей неделе.
Конечно.
Эй! ты должно быть рука пять и шесть.
Я не знала, что у Кэнни есть дочка.
Я Кэтлин.
Тебе нужна помощь?
Мичи?
Подожди минуту.
Ты дочь повара.
Она твоя мама.
О, это забавно.
Но, по всей видимости, ты не такая.
Ну, так чего ты ждешь, а?
Беги. Расскажи всем.
- Наверно мне следует.
- Прекрасно. Все равно.
Как долго ты думала
удерживать свой маленький секрет?
Дольше чем это.
Почему?
- Почему это тебя интересует?
- Ох, не интересует.
Просто когда я буду рассказывать всем,
Я хотела бы целую историю.
Я всего лишь хотела вписаться, ясно?
Я думаю твоя эта полная головоломка
тупа и недоразвита .
Ты прикрылась, какой то сумасшедшей ложью.
А ты, а? Ты скрывала тоже!
Всего
"Я не забочусь не о чем" отношение?
Если ты не заботишься этим,
почему ты здесь?
Что случилось с тобой?
Она утонула в своей лжи.
Что, Кэтлин?
Ничего.