Мы друзья.
Малыш, эти дядя и тетя...
Я писать хочу.
Что за беда,
почему бы тебе не сводить его в туалет?
Почему всегда я? Идем вместе! Идем же.
Если бы мы не разошлись шесть лет назад
то стали бы такими же как они.
Если бы я не разорился а стал кем то...
Если бы у меня было больше денег чем у Мира
Ты бы женилась на мне?
Зачем ты спрашиваешь?
Просто интересно.
Вообще то...
Добро пожаловать...
Приветствуем нашего президента Била Кэя,
в нашем ресторане.
Добро пожаловать Мистер Кэй...
Что происходит?
Это Мистер Кэй,
мы здесь чтобы его поприветствовать
Ты их позвал?
Мистер Кэй новый президент нашей сети,
он знаменит на Уолл Стрит
Он приобрел нашу сеть на прошлой неделе.
Я маленький человек,
но читаю журналы по экономике.
Мистер Кэй мы готовы тяжело работать
ради нашей компании.
Я прошу прощения, я не хотел тебе лгать
Билл Кэй?
Ты Билл Кэй!
Ты большой человек!
Я прошу прощения, это просто недоразумение.
За эти шесть лет ты...
Ты сильно изменился.
Я не изменился.
Мое сердце не изменилось.
Теперь я знаю как ответить на твой вопрос.
Если ты станешь богатым,
если станешь знаменитым
Ты станешь другим.
Я не смогу быть с тобой
Поздравляю!
Возвращайтесь на работу...Мэгги.
Ты чем то расстроена?
Нет.
Да ладно! Если бы тебе было весело
ты бы ни за что не стала готовить.
Но ты ничего не ешь.
За эти годы у нас было мало
возможностей побыть вместе
Сейчас мы вместе, так что давай есть.
Жареная говядина, рубленая говядина,
отбивная из говядины...
Ты так сильно ненавидешь говядину?
Да, неневижу.
И я расстроена!
Так много всего случилось, я запуталась.
Я знаю.
Откуда ты можешь знать?
Кит встречался с девушкой в  том суши-баре
Он все видел и слышал,а
потом мне все рассказал.
Не сходи с ума, ладно?
Конечно я не буду! После того как тебя узнал
Ты меня конкретно перевоспитала
Таким как раньше я больше не буду
Я уже как  церковный священик
Билл действительно хочет вернуть меня
Я знаю.
Бог знает! Он действительно это делает
Он собирается помериться со мной
размером банковского счета?
Дело не в этом.
Я сказала ему однажды что не хочу быть
обузой для его карьеры
Сейчас он разбогател и вернулся ко мне.
Вернулся чтобы быть со мной!
Понимаешь? Я очень счастлива!
Мэгги, ты же очень хорошо знаешь что
Я знаменитый и влиятельный не из за
того что всегда был громилой и придурком
И всем известно что я человек справедливый
Поэтому я хочу поступить справедливо
Пока ты не вышла за меня,
я тебя все еще есть право выбора.
Я тебе за это благодарна
Но если ты неприлично себя поведешь
Я с тобой не останусь
Да, я хочу встретиться с Биллом, поболтать
Ты помнишь что ты мне пообещал?
Конечно! не материться,
Не пить, не драться
5 очков за нарушение любого из этих правил,
если наберешь 15, все будет кончено.
Я в долгу не останусь!
Билл,не глупи, ты мой лучший друг
От этого зависит твое счастье
Мы сделаем все что сможем чтобы помочь тебе.
Спасибо.
Я все слышал...
Что ты слышал?
Ничего очень важного
Но у меня есть факс
Мэгги установила некоторые правила боссу
Никакой выпивки, сквернословия, и драк
Если ты вынудишь его нарушить эти условия
Я уверен что она от него уйдет
Так ты предатель!
Что ты сказал?
Я верный брат
Я  не заложу своего босса без пары
миллионов денег
Ты все сказал? Пора.
Билл, каким образом ты собираешься
отбить у меня Мэгги?
Любым способом! Я тебя не боюсь.
Я на х...
Я не хочу причинять тебе вред.
Ты разве забыл мое имя? Мир!
Да забыл, я кстати сам могу тебе врезать!
Да я на х...
Я нахожу что смогу это пережить, давай,
врежь мне, я сердиться не буду.
Ты мафиозе, Мэгги выйдет за тебя
А тебя замочат,
или проведешь остаток жизни в тюрьме
Твоя ма...
Твоя точка зрения неверна!
Ты меня предупреждаешь или проклинаешь?
Если ты любишь Мэгги,
не впутывай ее в эту грязь.
Я Мир Юэн, настоящий мужик!
Не смей учить меня жизни!
Будет вам! Почему бы не выпить по стаканчику?
Вино охладит ваш пыл, давайте.
Мы не заказывали никакого вина
Это за счет