снова
с собой рождественским утром?
Конечно. Приходи.
Привет.
- Привет.
Спасибо.
-За что?
За всё. Абсолютно за всё.
Отец умер.
Любовь это также всегда
страх её потерять.
Это часть жизни.
Твой отец... Эмиль научил меня этому.
И ты тоже научил меня,
что значит дарить радость.
Я?
Николас -
может тебе нужно подумать
иногда о себе, а не всегда о других.
Всё кончается в своё время.
Пришло моё время
сдаться годам.
Следующий объезд
мог быть последним.
Последнее рождество.
Это красиво. Кому это?
Я могу это завернуть? -Нет.
Это я хочу упаковать сам.
Увидимся утром.
Ты совершенно уверен, что
не нуждаешься в помощи ночью? - Уверен.
Хочу сделать эту поездку один.
Николас,
Сдержишь своё обещание?
Что это последнее рождество?
Это последнее рождество.
Николас?
Николас?
''Счастливого рождества любимой
малышке Ааде. Твой брат Николас.''
''Счастливого рождества любимой
малышке Ааде. Твой брат Николас.''
Что это значит?
То, что мы никогда
не увидим Николаса. - Почему?
Не могу объяснить.
Я лишь знаю.
Что ты делаешь? Микко, тут нет
никакого смысла. Мы же договорились.
Николас надеялся,
что традиция продолжится. - Нет.
Ты бы хоть сделал подарок нашему Николасу,
другие всё равно разочаруются.
Не обязательно. – Почему?
- Другие отцы тоже
делают подарки. – Это не тоже самое.
Микко, тут обман.
Микко? Микко?
Счастливого рождества, малышка Аада.
Счастливого рождества, Николас.
Вилку, Вялку,
Толку и Валку, к земле!
Пока!
Счастливого рождества!