приглашаю призёров в классе А. Прошу,
поднимитесь на сцену. Встречайте героев!
Они сегодня особенно отличились.
Четвёртое место занял Тацуйя Мацумото.
Наши поздравления.
Третье место занял Каку Савай.
Поздравляем.
Забирайте ваши заслуженные трофеи.
Итак, остались двое. Кто же победитель?
Серебряный призёр - Тошимицу Камийо.
Попрошу аплодисменты.
Ваши трофеи и приз.
Поздравляем.
Итак,..
...победителем объявляется Казуюки Чиба!
Поздравляем! Браво!
Попрошу аплодисменты призёрам в классе А!
Браво, ребята!
Вы заслужили свои награды.
Улыбочку! Готово.
Замрите!
Отлично!
Давай, доедай быстрее.
Пора идти.
Автор сценария и режиссёр Такеши Китано
Продюсер Масюки Мори
Композитор Джо Хисаиши